Sánchez Lugo, José, Universidad de Puerto Rico, Puerto Rico