Bolaños, Diego Fernando, Universidad Santiago de Cali, Colombia