Brito, Nelly, Universidad del Estado de Rio de Janeiro, Brasil