Etiología y estacionalidad de las infecciones respiratorias virales en menores de cinco años en Bucaramanga, Colombia

  • Jorge Raúl García-Corzo Facultad de Salud, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, Colombia.
  • Jurg Niederbacher-Velásquez Facultad de Salud, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, Colombia.
  • Clara González-Rugeles Facultad de Salud, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, Colombia.
  • Laura Rodríguez-Villamizar Facultad de Salud, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, Colombia.
  • Mayra Machuca-Pérez Facultad de Salud, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, Colombia.
  • Alexander Torres-Prieto ecretaría de Salud, Gobernación de Santander, Bucaramanga, Colombia.
  • Gloria Ortiz-Rodríguez Secretaría de Salud, Gobernación de Santander, Bucaramanga, Colombia.
  • Mónica Romero-Salazar Secretaría de Salud, Gobernación de Santander, Bucaramanga, Colombia.
Palabras clave: Colombia, Estación Seca, Estación lluviosa, Infecciones del Sistema Respiratorio, Virus, Niño, Reacción en Cadena de la Polimerasa

Resumen

Objetivo: describir los virus asociados con infección respiratoria en niños en Bucaramanga.Materiales y métodos: estudio descriptivo con recolección prospectiva. Los participantes fueron menores de 5 años con fiebre y síntomas respiratorios de máximo 5 días de duración atendidos en dos instituciones de Bucaramanga. Se registraron los datos sociodemográficos, los antecedentes y los hallazgos del examen físico. Las muestras obtenidas por hisopado nasofaríngeo se procesaron para 15 virus respiratorios mediante una prueba múltiplex de reacción en cadena de polimerasa.Resultados: entre diciembre de 2012 y noviembre de 2013, se incluyó a 215 menores de 5 años (edad promedio: 14 meses). La positividad para al menos un virus fue 72 % y se identificó coinfección en 8,5 %. Los virus identificados con mayor frecuencia en las estaciones secas fueron el sincitial respiratorio, rinovirus A/B/C y metapneumovirus, mientras que en las estaciones lluviosas fueron parainfluenza 1/2/3, virus sincitial respiratorio e influenza. Se hallaron coronavirus y bocavirus por primera vez en este grupo de edad en Colombia.Conclusiones: una amplia variedad de virus respiratorios afecta a los niños en Bucaramanga y su ocurrencia a lo largo del año difiere de la de otras regiones de Colombia.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Jorge Raúl García-Corzo, Facultad de Salud, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, Colombia.
Pediatra. Departamento de Pediatría, Facultad de Salud, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, Colombia.
Jurg Niederbacher-Velásquez, Facultad de Salud, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, Colombia.
Neumólogo pediatra. Director del Departamento de Pediatría, Facultad de Salud, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, Colombia.
Clara González-Rugeles, Facultad de Salud, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, Colombia.
Microbióloga, MSc en Microbiología, PhD en Ciencias biológicas. Facultad de Salud, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, Colombia.
Laura Rodríguez-Villamizar, Facultad de Salud, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, Colombia.
MD, MSc en Epidemiología, candidata a PhD en Epidemiología. Facultad de Salud, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, Colombia.
Mayra Machuca-Pérez, Facultad de Salud, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, Colombia.
Microbióloga, MSc en Ciencias básicas, candidata a PhD en Microbiología. Facultad de Salud, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, Colombia.
Alexander Torres-Prieto, ecretaría de Salud, Gobernación de Santander, Bucaramanga, Colombia.
Odontólogo, Epidemiólogo. Secretaría de Salud, Gobernación de Santander, Bucaramanga, Colombia.
Gloria Ortiz-Rodríguez, Secretaría de Salud, Gobernación de Santander, Bucaramanga, Colombia.
Enfermera. Secretaría de Salud, Gobernación de Santander, Bucaramanga, Colombia.
Mónica Romero-Salazar, Secretaría de Salud, Gobernación de Santander, Bucaramanga, Colombia.
Enfermera. Secretaría de Salud, Gobernación de Santander, Bucaramanga, Colombia.

Citas

(1.) Black RE, Cousens S, Johnson HL, Lawn JE, Rudan I, Bassani DG, et al. Global, regional, and national causes of child mortality in 2008: a systematic analysis. Lancet. 2010 Jun;375(9730):1969-87. DOI 10.1016/S0140-6736(10)60549-1.

(2.) World Health Organization [Internet]. Ginebra, Suiza: WHO; 2004 [cited 2014 Jul 16]. The global burden of disease: 2004 update. Available from: http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/GBD_report_2004update_full.pdf?ua=1

(3.) Ruuskanen O, Lahti E, Jennings LC, Murdoch DR. Viral pneumonia. Lancet. 2011 Apr;377(9773):1264-75. DOI 10.1016/S0140-6736(10)61459-6.

(4.) Lukšić I, Kearns PK, Scott F, Rudan I, Campbell H, Nair H. Viral etiology of hospitalized acute lower respiratory infections in children under 5 years of age -- a systematic review and meta-analysis. Croat Med J. 2013 Apr;54(2):122-34.

(5.) World Health Organization [Internet]. Ginebra, Suiza: WHO; 2014 [cited 2014 Nov 20]. Global Influenza Surveillance and Response System (GISRS). Available from: http://www.who.int/influenza/gisrs_laboratory/en/#content

(6.) Ministerio de Salud y Protección Social. Análisis de situación de salud: Colombia 2014. Bogotá: Imprenta Nacional de Colombia; 2014. p. 176.

(7.) Rodríguez Roa AO. Evaluación de las simulaciones de precipitación y temperatura de los modelos climáticos globales del proyecto CMIP5 con el clima presente en Colombia [Internet]. Bogotá: IDEAM; 2012 [consultado 2014 Jun 14]. Disponible en: http://www.ideam.gov.co/documents/21021/21138/Evaluacion+CMIP5+(Leon+y+Rodriguez).pdf/239e890f-4105-47c0-a054-a65ae2767903

(8.) Ministerio de Salud; SIVIGILA. Vigilancia de influenza y otros virus respiratorios en Colombia, enero 2000-31 julio 2001 [Internet]. Bogotá: Ministerio de Salud; 2001 [consultado 2014 Mar 12]. Disponible en: http://www.col.ops-oms.org/sivigila/2001/BOLE30_2001.htm

(9.) Ministerio de la Protección Social de Colombia; Organización Panamericana de la Salud. Evaluar, clasificar y tratar al niño de dos meses a cinco años de edad. En: Atención integrada a las enfermedades prevalentes de la infancia. Bogotá: Organización Panamericana de la Salud; 2010. p. 7-9.

(10.) Pillet S, Lardeux M, Dina J, Grattard F, Verhoeven P, Le Goff J, et al. Comparative evaluation of six commercialized multiplex PCR kits for the diagnosis of respiratory infections. PLoS One. 2013 Aug;8(8):e72174. DOI 10.1371/journal.pone.0072174.

(11.) Bloom-Feshbach K, Alonso WJ, Charu V, Tamerius J, Simonsen L, Miller MA, et al. Latitudinal variations in seasonal activity of influenza and respiratory syncytial virus (RSV): a global comparative review. PLoS One. 2013;8(2):e54445. DOI 10.1371/journal.pone.0054445.

(12.) Spremolla A, Pascale I, Pirez MC, Giachetto G, Chiparelli H, Sanguinetti S, et al. Investigación de virus respiratorios en niños menores de dos años hospitalizados por infección respiratoria aguda baja. Arch Pediatr Urug. 2003;74(3):176-81.

(13.) Ferone EA, Berezin EN, Durigon GS, Finelli C, Felício MC, Storni JG, et al. Clinical and epidemiological aspects related to the detection of adenovirus or respiratory syncytial virus in infants hospitalized for acute lower respiratory tract infection. J Pediatr (Rio J). 2014 Jan-Feb;90(1):42-9. DOI 10.1016/j.jped.2013.05.005.

(14.) Salas-Cháves P, Alfaro-Bourrouet W. Variación estacional de infecciones respiratorias virales en niños hospitalizados. Rev Mex Pediatría. 2005 Ene-Feb;72(1):588.

(15.) Laguna-Torres VA, Sánchez-Largaespada JF, Lorenzana I, Forshey B, Aguilar P, Jimenez M, et al. Influenza and other respiratory viruses in three Central American countries. Influenza Other Respir Viruses. 2011 Mar;5(2):123-34. DOI 10.1111/j.1750-2659.2010.00182.x.

(16.) Schlaudecker EP, Heck JP, Macintyre ET, Martinez R, Dodd CN, McNeal MM, et al. Etiology and seasonality of viral respiratory infections in rural Honduran children. Pediatr Infect Dis J. 2012 Nov;31(11):1113-8. DOI 10.1097/INF.0b013e31826052eb.

(17.) Rodríguez C, Rodríguez DA, Cárdenas A, Quilaguy I, Mayorga L, Falla L, et al. Infección por virus sincitial respiratorio y por adenovirus en una población de niños colombianos menores de 3 años hospitalizados por infección respiratoria aguda baja. Rev Médica Sanitas. 2013;16(2):16-24.

(18.) Aranda-Lozano DF, González-Parra GC, Querales J. Modelamiento de la transmisión del Virus Respiratorio Sincitial (VRS) en niños menores de cinco años. Rev Salud Publica. 2013;15(4):689-700.

(19.) Sarmiento Urbina IC. Estimación de la incidencia del virus sincitial respiratorio asociado a infección respiratoria aguda en una población pediátrica del Hospital Universitario Ramón González Valencia [tesis Especialización Internet]. Bucaramanga: Universidad Industrial de Santander; 2007. [consultado 2014 Jul 9]. Disponible en: http://repositorio.uis.edu.co/jspui/bitstream/123456789/10202/2/124014.pdf

(20.) Esposito S, Daleno C, Prunotto G, Scala A, Tagliabue C, Borzani I, et al. Impact of viral infections in children with community-acquired pneumonia: results of a study of 17 respiratory viruses. Influenza Other Respir Viruses. 2013 Jan;7(1):18-26. DOI 10.1111/j.1750-2659.2012.00340.x.

(21.) Espinal DA, Hurtado IC, Arango AE, García J, Laguna-Torres VA, Jaramillo S. Metaneumovirus humano en niños: primeros casos en Colombia. Biomédica. 2012;32:174-8.

(22.) Rico A, Barbosa J, Mendez J. Circulación de metaneumovirus en Colombia, 2000-2012. Biomédica. 2013;33(Supl 2):70-94.

(23.) Weinberg GA, Hall CB, Iwane MK, Poehling KA, Edwards KM, Griffin MR, et al. Parainfluenza virus infection of young children: estimates of the population-based burden of hospitalization. J Pediatr. 2009 May;154(5):694-9. DOI 10.1016/j.jpeds.2008.11.034.

(24.) Frost HM, Robinson CC, Dominguez SR. Epidemiology and clinical presentation of parainfluenza type 4 in children: a 3-year comparative study to parainfluenza types 1-3. J Infect Dis. 2014 Mar;209(5):695-702. DOI 10.1093/infdis/jit552.

(25.) Organización Panamericana de la Salud. Actualización regional SE 5, 2014: Influenza y otros virus respiratorios [Internet]. Washington: OPS; 2014 [consultado 2014 Feb 11]. Disponible en: http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_docman&task=doc_view&gid=24232&itemid&Itemid=270

(26.) Herrera-Rodriguez DH, de la Hoz F, Mariño C, Ramírez E, López JD, Vélez C. Adenovirus en Niños Menores de Cinco Años. Patrones de Circulación, Características Clínicas y Epidemiológicas en Colombia, 1997-2003. Rev Salud Pública. 2007;9(3):420-9. DOI 10.1590/S0124-00642007000300010.

(27.) Chuang CY, Kao CL, Huang LM, Lu CY, Shao PL, Lee PI, et al. Human bocavirus as an important cause of respiratory tract infection in Taiwanese children. J Microbiol Immunol Infect. 2011 Oct;44(5):323-7. DOI 10.1016/j.jmii.2011.01.036.

(28.) Wishaupt JO, Versteegh FG, Hartwig NG. PCR testing for paediatric acute respiratory tract infections. Paediatr Respir Rev. 2015 Jan;16(1):43-8. DOI 10.1016/j.prrv.2014.07.002.

(29.) Mengelle C, Mansuy JM, Pierre A, Claudet I, Grouteau E, Micheau P, et al. The use of a multiplex real-time PCR assay for diagnosing acute respiratory viral infections in children attending an emergency unit. J Clin Virol. 2014 Nov;61(3):411-7. DOI 10.1016/j.jcv.2014.08.023.

(30.) Instituto de hidrología, meteorología y estudios ambientales [Internet]. Bogotá: IDEAM; 2013 [consultado 2015 Jun 30]. Boletín climatológico Mensual. Disponible en: http://www.ideam.gov.co/web/tiempo-y-clima/climatologico-mensual/-/document_library_display/

Publicado
2017-04-11
Sección
Artículo original