-
Publication Date
- 1973 (6)
- 1974 (9)
- 1976 (9)
- 1977 (10)
- 1978 (6)
- 1979 (7)
- 1980 (8)
- 1981 (20)
- 1982 (12)
- 1983 (32)
- 1984 (16)
- 1985 (10)
- 1986 (13)
- 1987 (5)
- 1989 (14)
- 1990 (29)
- 1991 (18)
- 1992 (19)
- 1993 (18)
- 1994 (11)
- 1995 (25)
- 1996 (15)
- 1997 (48)
- 1998 (38)
- 1999 (37)
- 2000 (27)
- 2001 (24)
- 2002 (47)
- 2003 (35)
- 2004 (41)
- 2005 (41)
- 2006 (62)
- 2007 (62)
- 2008 (246)
- 2009 (793)
- 2010 (680)
- 2011 (595)
- 2012 (672)
- 2013 (718)
- 2014 (518)
- 2015 (686)
- 2016 (583)
- 2017 (537)
- 2018 (553)
- 2019 (581)
- 2020 (464)
- 2021 (372)
- 2022 (350)
- 2023 (3)
Buscar
Did you mean:
ransanz traduccio traductor lenga espanol
Order results by:
Buscar resultados
9502 elementos encontrados.
-
¿A qué español traducimos en México? La unidad/diversidad de la lengua española según una muestra de traductores mexicanos
|Resumen = 0 veces | PDF = 0 veces|... de la unidad/diversidad de la lengua española y si éstas influyen en sus decisiones de traducción : lengua española, unidad lingüística, diversidad lingüística, decisiones de traducción, traductores ..." -
La traducción colectiva como proceso o producto. Reflexiones sobre el trabajo en colaboración a partir de casos de estudio concretos
|Resumen = 0 veces | PDF = 0 veces| | HTML = 0 veces|... division as a process, taking as examples the case of unam’s “Seminario de Traducción Permanente” (Mexico en un proyecto editorial: la traducción al español de Reflexiones sobre traducción, de Susan Bassnett (2017 du processus ; nous prenons comme exemple le cas du “Seminario de Traducción Permanente” (unam, Mexique de colaboración en un proyecto editorial: la traducción al español de Reflexiones de colaboración en un proyecto editorial: la traducción al español de Reflexiones sobre traducción, de Susan ..." -
Presentación. Los estudios de traducción e interpretación en América Latina I
|Resumen = 0 veces | PDF = 0 veces|... y la diversidad del español como lengua de traducción, la “transficción” o las ficciones del traductor ..." -
Autores
|Resumen = 0 veces | PDF = 0 veces|... Licenciada en Lenguas Modernas (ruso y español) y doctora en Estudios Hispánicos por la Universidad ..." -
La representación de la “tradición filosófica alemana” en sus traducciones al español:una mirada paratextual
|Resumen = 0 veces | PDF = 0 veces|... " no puede prescindir de la traducción. En el contexto del movimiento de renovación cultural española " no puede prescindir de la traducción. En el contexto del movimiento de renovación cultural española clave: traducción, filosofía, alemán, español, traductor, representación, paratextos. Abstract ..." -
Aproximación a la traducción de unidades paremiológicas del español a la lengua de signos española
|Resumen = 0 veces | HTML = 0 veces| | VISOR = 0 veces| | PDF = 0 veces|... y metafórico propio. Esto hace que su traducción sea un auténtico desafío, incluso si se da entre lenguas Aproximación a la traducción de unidades paremiológicas del español a la lengua . Palabras clave: comunidad sorda; lengua de signos española; paremias; traducción; unidades paremiológicas Empíricos Aproximación a la traducción de unidades paremiológicas del español a la lengua ..." -
La traducción de la voz pasiva francesa al español : ¿cuestión de lengua o cuestión de traducción?
|Resumen = 0 veces | PDF = 0 veces|... refleja ». Tratándose de traducción, los gramáticos españoles preconizan pues la sustitución de la voz refleja ». Tratándose de traducción, los gramáticos españoles preconizan pues la sustitución de la voz ISSN: 2011799X La traducción de la voz pasiva francesa al español: ¿cuestión de lengua ..." -
A Fala: dimensión sociolingüística en las traducciones a una lengua minorizada
|Resumen = 0 veces | PDF = 0 veces|... . Los traductores a esta lengua se encuentran con problemas específicos inexistentes en el proceso de traducción para el traductor, sin embargo, estas dos lenguas no permiten una traducción mecánica. En el año 2014 se publicó ..." -
La traducción al español de textos jurídicos-institucionales franceses: principales parámetros orientados a los alumnos de Traducción e Interpretación
|Resumen = 0 veces | PDF (ENGLISH) = 0 veces|... jurídico francés y español. El objetivo es ofrecer a los alumnos que inician estudios en Traducción esPañol Cuando el traductor se enfrenta a la traducción de cualquier documento del ámbito jurídico debe ..." -
Delisle, Jean y Judith Woodsworth, eds, 2005, Los traductores en la historia, traducción al español: Grupo de investigación en traductología, bajo la coordinadión de Martha Lucía Pulido, Medellín, Editorial Universidad de Antioquia, 2005, 299p.
|Resumen = 0 veces | PDF (ENGLISH) = 0 veces|... Delisle, Jean y Judith Woodsworth, eds, 2005, Los traductores en la historia, traducción al Judith Woodsworth, eds., 2005, Los traductores en la historia, traducción al español: Grupo de ..."
