Lo que un cuadro dice y lo que de él se dice

Abstract

Abstract. The distance that separates the obvious statistical categorization of the sociological concept is often described as a misunderstanding by both sociologists and statisticians.

Resumen. La distancia evidente que separa a la categorización estadística de la conceptualización sociológica se describe con frecuencia como un malentendido, tanto por parte de los sociólogos como de los estadísticos.