Interrumpiendo narrativas de aislamiento: la producción y circulación de ideas del progreso de América Latina en Colombia, 1870-1900
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.trahs.n17a06Palabras clave:
historia transnacional, circulación de ideas, redes, intelectuales, diplomáticosResumen
Los colombianos no estuvieron aislados durante el último tercio del siglo XIX. Los obstáculos al transporte que frenaron el movimiento de personas y bienes, particularmente desafiantes en la región andina, fueron menos onerosos para el movimiento de ideas. Muchos intelectuales, con el objetivo de asimilar las señales de progreso de América Latina, trabajaron diligentemente para promover la circulación y la comprensión de las ideas globales por parte de los colombianos. Ellos observaron a las repúblicas vecinas para aprender de ellas y con ellas, desarrollando una variedad de relaciones intelectuales y materiales provechosas. Los intelectuales colombianos, muchos de los cuales desempeñaron un papel decisivo al asumir misiones diplomáticas en el extranjero, facilitaron esta circulación de ideas dentro de Colombia.
Descargas
Citas
REFERENCES MANUSCRIPTS
Archivo Histórico de la Cancillería Argentina, Buenos Aires (AHCA) Diplomática y Consular, Consulado General de Colombia
Archivo General de la Nación, Bogotá (AGN) Ministerio de Relaciones Exteriores, Diplomática y Consular
PRINTED
Aguilar, Federico Cornelio. Colombia en presencia de las repúblicas Hispano-Americanas. Imprenta de Ignacio Borda, 1884.
Aguilar, Federico Cornelio. Último año de residencia en México. Bogotá: Imprenta de Ignacio Borda, 1885.
Álvarez, Enrique. La crisis económica. Bogotá: Imprenta de La Luz, 1886.
Estadística comercial de la República de Chile correspondiente al año de 1873. Valparaíso: Imprenta del Mercurio, 1874.
Estadística del comercio exterior i de cabotaje i de los demas ramos relacionados con la hacienda nacional, correspondiente al año de 1869 a 1870. Bogotá: Imprenta de Gaitán, 1871.
Gutiérrez Ponce, Ignacio. Reminiscencias de vida diplomática, 1879 a 1923, y Crónicas de mi hogar en la época colonial, 1536 a 1816. London / Tonbridge: Whitefriars Press, 1926.
Lamas, Pedro S. Objetivos y resultados de mis trabajos en Europa en favor de la República Argentina (1882–1890). Paris: V. Goupy y Jourdan, 1890.
Memoria del Secretario de lo Interior i Relaciones Esteriores al Congreso de Colombia. Bogotá: Imprenta de Medardo Rivas, 1870.
Memoria del Secretario de lo Interior i Relaciones Esteriores al Congreso de Colombia. Bogotá: Imprenta de Medardo Rivas, 1871.
Memoria del Secretario de lo Interior i Relaciones Esteriores al Congreso de Nacional de 1872. Bogotá: Imprenta de Medardo Rivas, 1872.
Memoria del Secretario del Tesoro dirijida al Presidente de la Unión para el Congreso de 1874. Bogotá: Imprenta de Gaitán, 1874.
Memoria del Secretario de Relaciones Exteriores dirigida al presidente de la Unión Para el Congreso de 1885. Imprenta de Vapor de Zalamea Hermanos, 1885.
Nelson, Wolfred. Five Years at Panama the Trans-Isthmian Canal. London: Sampson Low, Marston, Searle & Rivington, 1891.
Oficina de Estadística Nacional. Estadística de Colombia. Bogotá: Imprenta de Medardo Rivas, 1876.
Paz, Manuel María. Itinerario general de distancias acompañado de varios datos geográficos y de un mapa de la República de Colombia. Paris: A. Lahure, 1890.
Quijano Wallis, José María. Memorias autobiográficas, histórico-políticas y de carácter social. Roma: Tipografía Italo-Orientale, 1919.
Samper, Antonio. La república argentina vista por un colombiano. Buenos Aires: Kidd y Cía. Limitada, 1891.
Samper, Miguel. Crisis monetaria. Artículos publicados en “El Relator”, precedidos de fragmentos del folleto titulado Banco Nacional (1880) y del titulado Nuestra circulación monetaria (1890). Bogotá: Imprenta de La Nación, 1892.
Santamaría, Eustacio. Conversaciones familiares sobre industria, agricultura, comercio, etc., etc., etc. 3 vols. Havre: A. Lemale Aîné, 1871.
Uribe, Antonio José. Ed. Anales diplomáticos y consulares de Colombia. Volume 2. Bogotá: Imprenta Nacional, 1901.
Vélez, Fernando. Datos para la historia del derecho nacional. Medellín: Imprenta del Departamento, 1891.
NEWSPAPERS AND JOURNALS
Anales de la Instrucción Pública (Bogotá) 1884.
Anales de la Instrucción Pública en los Estados Unidos de Colombia (Bogotá) 1883, 1888.
Anales de Jurisprudencia. Órgano de la Sociedad Colombiana de Jurisprudencia (Bogotá) 1896–1897, 1904.
Colombia Ilustrada (Bogotá) 1890.
El Catolicismo (Bogotá) 1860.
El Conservador (Bogotá) 1883.
El Correo Nacional (Bogotá) 1890–1891.
El Gráfico (Bogotá) 1922.
El Heraldo (Bogotá) 1890.
El Heraldo (Cochabamba) 1886–1887.
El Siglo Diez y Nueve (Mexico) 1886, 1888.
La Estrella de Panamá (Panama) 1887.
La República (Bogotá) 1891, 1894.
Pabellón de Honduras (Tegucigalpa) 1900.
Revue Sud-Americaine (Paris) 1883.
Revista Latino-americana (Paris) 1874.
BIBLIOGRAPHY
Asociación de Bibliotecas Nacionales de Iberoamérica. Coord. Historia de las bibliotecas nacionales de Iberoamérica: pasado y presente. Mexico City: Universidad Nacional Autónoma de México, 1995.
Bulmer-Thomas, Victor. The Economic History of Latin America Since Independence. New York: Cambridge University Press, 2003.
Camilión, Oscar. The Argentine Crisis. New York: Council on Foreign Relations, 1990.
Castillero Reyes, Ernesto de Jesús. El Ferrocarril de Panamá y su historia. Panama: Imprenta Nacional, 1932.
Cortés Conde, Roberto. “The Growth of the Argentine Economy, c. 1870– 1914.” The Cambridge History of Latin America c. 1870 to 1930. Volume V. Ed. Leslie Bethell. Cambridge: Cambridge University Press, 1986.
Cribelli, Teresa. Industrial Forests and Mechanical Marvels: Modernization in Nineteenth-Century Brazil. New York: Cambridge University Press, 2016.
Guitarte, Guillermo L. Ed. Cartas desconocidas de Miguel Antonio Caro, Juan María Gutiérrez y Ezequiel Uricoechea. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 1962.
Henríquez Ugreña, Pedro. Historia cultural y literaria de la América Hispánica. Madrid: Verbum, 2006.
Loaiza Cano, Gilberto. Poder letrado. Ensayos sobre historia intelectual de Colombia, siglos XIX y XX. Cali: Universidad del Valle, 2014.
Londoño-Vega, Patricia. Religion, Culture, and Society in Colombia: Medellín and Antioquia, 1850– 1930. Oxford: Oxford University Press, 2002.
Maiguashca, Juan. “Historians in Spanish South America: Cross-References between Centre and Periphery.” The Oxford History of Historical Writing. 1800–1945. Volume 4. Ed. Stuart Macintyre and others. Oxford: Oxford University Press, 2011.
Marichal, Carlos and Alexandra Pita. “Algunas reflexiones sobre la historia de los intelectuales/diplomáticos latinoamericanos en los siglos XIX y XX: Introducción al dossier Intelectuales y diplomacia en América Latina.” Revista de Historia de América 156 (2019): 97–123. DOI: 10.35424/rha.156.2019.235.
Martínez, Frédéric. El nacionalismo cosmopolita: la referencia europea en la construcción nacional en Colombia, 1845–1900. Bogotá: Banco de la República / Instituto Francés de Estudios Andinos, 2001.
Matthew C. Mirow. Latin American Law. A History of Private Law and Institutions in Spanish America. Austin: University of Texas Press, 2004.
Murillo Sandoval, Juan David. “La aparición de las librerías colombianas. Conexiones, consumos y giros editoriales en la segunda mitad del siglo XIX.” Historia Crítica 65 (2017): 49–69. DOI: 10.7440/histcrit65.2017.03.
Preuss, Ori and Juan Pablo Scarfi. “Relaciones internacionales, identidades colectivas y vida intelectual en América Latina, 1810–1945: Presentación.” Revista Complutense de Historia de América 39 (2013): 15–21.
Restrepo, Jorge Alberto and Manuel Rodríguez. “La actividad comercial y el grupo de comerciantes de Cartagena a fines del siglo XIX.” Estudios Sociales 1 (1986): 43–109.
Richmond, Douglas W. Conflict and Carnage in Yucatán: Liberals, the Second Empire, and Maya Revolutionaries, 1855–1876. Tuscaloosa: University of Alabama Press, 2015.
Rodríguez Torres, Álvaro. Reseña histórica de la Biblioteca Nacional de Colombia. Bogotá: Colcultura, 1994.
Rojas, Daniel Emilio. “Los latinoamericanos de París en el cambio de siglo. Sobre Die Hauptstadt Lateinamerikas (2013), de Jens Streckert.” Colombia Internacional 87 (2016): 243–259. DOI: 10.7440/colombiaint87.2016.10.
Rubiano Muñoz, Rafael. Prensa y tradición: La imagen de España en la obra de Miguel Antonio Caro. Medellín: Siglo del Hombre Editores, 2011.
Safford, Frank and Marco Palacios. Colombia: Fragmented Land, Divided Society. New York: Oxford University Press, 2002.
Sommer, Doris. Foundational Fictions: The National Romances of Latin America. Berkeley / London: University of California Press, 1991.
Streckert, Jens. Die Hauptstadt Lateinamerikas: eine Geschichte der Lateinamerikaner im Paris der Dritten Republik (1870 – 1940). Cologne: Böhlau, 2013.
Streckert, Jens.“Latin Americans in Paris, 1870–1940: A Statistical Analysis.” Jahrbuch für Geschichte Lateinamerikas 49 (2012): 181–204.
Tenorio-Trillo, Mauricio. Mexico at the World’s Fairs: Crafting a Modern Nation. Berkeley: University of California Press, 1996.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Trashumante. Revista Americana de Historia Social
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
El contenido publicado por la revista está disponible para ser utilizado bajo la licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObrasDerivadas 4.0.
