Efectos de la reforma tributaria de 2006 sobre la tributación efectiva de las rentas del capital en Colombia

Resumen

En este artículo cuantificamos los efectos de la reforma tributaria de 2006 sobre las tasas efectivas marginales de impuestos sobre las rentas de capital en Colombia. El trabajo presenta el marco conceptual en el que basa el enfoque de las tasas efectivas marginales de impuestos. Examina los elementos de la estructura tributaria colombiana que influyen en estas tasas efectivas antes de esta reforma, así como los principales cambios que esta introdujo. La aplicación de la metodología se basa en estimaciones que realizó Zodrow (2005) para Colombia, aunque en los supuestos y en los resultados hay diferencias importantes con respecto a los realizados y obtenidos por este autor y por otros que han realizado estas estimaciones para Colombia.

Abstract:

In this article we quantify the effects of marginal effective tax rates above capital rents in Colombia, due to 2006’Th Tax Reform. The paperwork presents a conceptual frame in which base the approach of the marginal effective tax rates. It examines the elements of Colombia’s taxation structure that influenced the effective rates before the reform, as the main changes that it introduced. The methodology applied is based on estimations for Colombia by Zodrow (2005), even though there are differences between assumptions and results made and obtained by the author and by others that have made the same exercise for Colombia.

Résumé:

Dans cet article nous quantifions les effets entrainés par les nouveaux taux effectifs marginaux d’imposition sur le revenu du capital en Colombie, dans le cadre de la Reforme Fiscale de 2006. L’article présente le cadre conceptuel dans lequel s’inscrivent les taux effectifs marginaux d’imposition. Nous examinons ensuite les éléments du système d’imposition colombien concernés par ces taux avant la Réforme, ainsi que les principaux changements qui ont été introduit par celle-ci. La méthodologie adoptée ici est basée sur les estimations faites par Zodrow (2005) pour le cas colombien, cependant nous nous écartons de cet auteur en ce qui concerne certaines hypothèses considérées et les résultats obtenus, ainsi que ceux d’autres auteurs qui ont aussi fait des estimations pour la Colombie.