Las tensiones de la economía mundial
Resumen
Este artículo hace una revisión de la coyuntura económica mundial desde una perspectiva diferente a la financiera. Así, partiendo del contexto económico por el que actualmente atraviesa Estados Unidos, se analiza porque se llega a tales dificultades y cuál es el aprendizaje para entender futuros escenarios.
Abstract:
In this article the world economic situation is reviewed from a perspective different than the financial one. Thus, beginning from the recent economic context the US economy is going through, it is analyzed why such difficulties are came and what is the learning process needed to understand future scenarios.
Résumé :
Cet article présente une révision de la conjoncture économique mondiale dans une perspective non financière. Nous partons de la conjoncture actuelle de l’économie des Etats-Unis pour ensuite analyser ses difficultés tout en établissant les leçons qu’il faut en tirer pour comprendre les scénarios du futur.
