UNIDADES FRASEOLÓGICAS EN AIRE DE TANGO DE MANUEL MEJÍA VALLEJO
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.lyl.14532Palabras clave:
unidades fraseológicas fijas, actos de habla, Aire de tango, paremias, pragmáticaResumen
La novela Aire de tango, del escritor antioqueño Manuel Mejía Vallejo, es una fuente importante para el estudio del lenguaje antioqueño. En el discurso del narrador se encuentran dichos, refranes y otras unidades fraseológicas fijas propias de la cultura antioqueña de la época y muchas de ellas aún permanecen en el lenguaje cotidiano de la ciudad y de la región. En este trabajo se enfatizó en el estudio de las unidades fraseológicas fijas presentes en la obra, las cuales se cotejaron con tres diccionarios de fraseologismos, y a la vez se verificó su actualidad a través de una encuesta realizada a 50 personas de distintas edades.
Descargas
Citas
Casares, Julio. (1992 [1950]). Introducción a la lexicografía moderna. Madrid, C.S.I.C.
Corpas Pastor, Gloria. (1996). Manual de fraseología española. Madrid: Gredos.
Escobar, Augusto. (1997). Memoria compartida con Manuel Mejía Vallejo, Vol. 80. Medellín: Fondo Editorial Biblioteca Pública Piloto.
García, Carlos y Muñoz, César. (1996). Refranero Antioqueño. Diccionario fraseo-lógico del habla antioqueña. Medellín: Universidad de Antioquia.
Hoyos, Juan José. (2011). El libro de la vida. Medellín: Sílaba Editores.
Manuel Seco, Olimpia Andrés y Ramos, Gabino. (2004). Diccionario de Fraseología documentando del español actual. Madrid: Aguilar.
Mejía Vallejo, Manuel. (1973). Aire de tango. Bogotá: Plaza y Janés.
Mora Monroy, Siervo. (1996). Lexicón de Fraseología del español de Colombia. Instituto caro y Cuervo. Santafé de Bogotá.
Searle, John. (1980 [1969]). Actos de habla. Madrid: Cátedra.
Troncoso, Luis Marino. (1986). Proceso creativo y visión del mundo en Manuel Mejía Vallejo. Bogotá: Procultura.
Zuluaga, Alberto. (1980). Introducción al estudio de las expresiones fijas. Frankfurt: Verlag Peter D. Lang.
---. (1996). “Sobre las funciones de los fraseologismos en textos literarios”, Lingüística y literatura, 31, 49-64.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Creative Commons by-nc-sa
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
1. La revista es el titular de los derechos de autor de los artículos, los cuales estarán simultáneamente sujetos a la Licencia Internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0. que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación en esta revista.
2. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
3. Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada.
