Elogio de la pausa: ma y haiku japonés
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.lyl.n84a13Palabras clave:
pausa, haiku, estética japonesa, ma, Natsume SôsekiResumen
El trabajo aborda la estética japonesa a partir de las formulaciones teóricas de Roland Barthes en torno al haiku y la pausa. Para ello, desarrolla ciertas nociones del pensador francés con el fin de operativizar y explicar con ellas lo que actualmente se entiende por estética (bigaku) en Japón. Luego, el trabajo profundiza en uno de los valores de la estética japonesa: el ma, entendido como «intervalo» o «entremedio». Este desarrollo teórico se acompaña con algunos haikus de Natsume Sôseki. En tal sentido, este trabajo contribuye al campo de los estudios literarios occidentales sobre poesía japonesa.
Descargas
Citas
Barthes, R. (1993). El imperio de los signos. Mondadori.
Barthes, R. (2004). Lo neutro: notas de cursos y seminarios en el Collége de France, 1978-1979. Siglo XXI Editores.
Barthes, R. (2005). La preparación de la novela: notas de cursos y seminarios en el Collège de France, 1978-1979 y 1979-1980. Siglo XXI Editores.
Burch, N. (1979). To the Distant Observer: Form and Meaning in Japanese Cinema. University of California Press.
Cheng, F. (2012). Vacío y plenitud. Siruela.
Nitschke, G. (1966). MA: The Japanese Sense of Place. Architectural Design, 36, 116-156. https://n9.cl/pt040
Okano, M. (2014). Ma – a estética do «entre». Revista USP, 100, 150-164. https://www.revistas.usp.br/revusp/article/download/76178/79922
Ono, S. (2014). Sintoísmo: la vía de los kami. Satori.
Pilgrim, R. (1995). Intervals in Space and Time. In C. Wei-Hsun Fu & S. Heine (Eds.), Japan in Traditional and Posmodern Perspectives (pp. 66-80). State University of New York Press.
Richie, D. (1997). Ozu. University of California Press.
Richie, D. (2007). A Tractate on Japanese Aesthetics. Stone Bridge Press.
Rubio, C. (2019). Claves y textos de la literatura japonesa. Cátedra.
Shirane, H. (2012). Japan and the Culture of the Four Seasons: Nature, Literature, and the Arts. Columbia University Press.
Shirane, H. (2018). «Poesía y naturaleza», en P. Hoyos Hattori & Ariel Stilerman (Eds.), El Archipiélago (pp. 21-45). Lomo.
Sôseki, N. (2013). Sueño de la libélula. Satori.
Sôseki, N. (2016). Tintes en el cielo. Satori.
Watsuji, T. (2003). Antropología del paisaje. Sígueme.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Lingüística y Literatura
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Creative Commons by-nc-sa
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
1. La revista es el titular de los derechos de autor de los artículos, los cuales estarán simultáneamente sujetos a la Licencia Internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0. que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación en esta revista.
2. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
3. Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada.
