Luis de Pablo Hammeken. La República de la Música. Ópera, política y sociedad en el México del siglo XIX (1840-1870). México: Bonilla Artigas Editores, 2018.

En el original: “Historians and musicologists, along with most humanists, work today in a Schengen zone of scholarship, where people cross disciplinary borders without hindrance yet remain conscious of differences in language, custom, knowledge, and ways of going about their work”. Celia Applegate, “Introduction: Music Among the Historians”, German History 30.3 (2012): 329. Traducción del autor.

William Weber, “Toward a dialogue between historians and musicologist”, Música e historia 1 (1993): 7-21; Myriam Chimènes, “Musicologie et histoire: Frontière ou ‘no man’s land’ entre deux disciplines?”, Revue de Musicologie 84.1 (1998): 67-78; Jeffrey H. Jackson y Stanley C. Pelkey, eds., Music and History: Bridging the Disciplines (Jackson, Miss.: University Press of Mississippi, 2005); Jane J. Fulcher, “Introduction: Defining the New Cultural History of Music, its Origins, Methodologies, and Lines of Inquirity”, The Oxford Handbook of the New Cultural History of Music, ed. Jane J. Fulcher (New York: Oxford University Press, 2011) 3-14; José Geraldo Vinci de Moraes y Elias Thomé Saliba, História e Música no Brasil (São Paulo: Alameda, 2010); Fátima Graciela Mursi, “Relaciones conceptuales entre musicología e historia: análisis de una investigación musicológica desde la teoría de la historia”, Revista Musical Chilena 53.192 (1999): 13-26; Juan Pablo González, “Presentación del dossier “Escuchando el pasado: música y sonido en el entramado histórico y social”, Historia Crítica 57 (2015): 13-17.

Nos referimos aquí particularmente a Javier Fernández Sebastián, dir., Diccionario político y social del mundo iberoamericano. La era de las revoluciones, 1750-1850. [Iberconceptos II] (Madrid: Universidad del País Vasco, Euskal Herrico Unibersitatea / Centro de Estudios Políticas y Constitucionales, 2014).

Consuelo Carredano Fernández y Victoria Eli Rodríguez, eds., Historia de la música en España e Hispanoamérica. La música en Hispanoamérica en el siglo XIX, vol. 6 (Madrid: Fondo de Cultura Económica, 2010); Ricardo Miranda y Aurelio Tello, La música en Latinoamérica. La búsqueda perpetua: lo propio y lo universal de la cultura latinoamericana, vol. 4 (México: Secretaría de Relaciones Exteriores, Dirección General del Acervo Histórico Diplomático, 2011).

Maria Alice Volpe, “Indianismo and Landscape in the Brazilian Age of Progress: Art Music from Carlos Gomes to Villa-Lobos, 1870s-1930s” (Tesis de doctorado, University of Texas at Austin, 2001); Annibale Enrico Cetrangolo, “Ópera e identidad en el encuentro migratorio. El melodrama italiano en Argentina entre 1880 y 1920” (Tesis de doctorado, Universidad de Valladolid, 2011).