Caracterización retrospectiva de los indicadores farmacoepidemiológicos en la prescripción medicamentosa en las especies de compañía de Medellín

Resumo

Resumen

Se realizó un estudio descriptivo retrospectivo en tres consultorios de la ciudad de Medellín con el objetivo de identificar los factores que intervienen en la respuesta terapéutica de las especies de compañía comparando los indicadores farmacoepidemiológicos con los datos clínicos consignados en estos centros. Se analizaron 1317 registros de consulta clínica en el primer semestre de 1999. La especie más encontrada fue la canina (96,3%), la especie felina se halló en un  3,72% de los registros (relación 26:1) La distribución por sexo en los caninos fue 54,7% para machos y el 45,3% para hembras; La raza canina más atendida fue la Poodle (28,2%). Dentro de los tres grupos estipulados de clasificación por edades, el de mayor presencia fue el de 1-5 años (45,9%). Se encontró que la piel y los anexos fue el sistema más reportado (25,3%) y la patología de mayor presencia fue la dermatitis (10.7%), El sistema digestivo fue el segundo más reportado como afectado y de este sistema la gastroenteritis fue el diagnostico más común. La mayor prescripción medicamentosa  fue la de los Antibióticos y Quimioterápicos antibacterianos (48%) empleándose más en las dermatitis. Los grupos farmacológicos más prescritos fueron las cefalosporinas de primera generación y las penicilinas. Se concluye en este estudio retrospectivo que los indicadores farmacoepidemiológicos en las pequeñas especies son difíciles de establecer debido a la inconsistencia en: la forma de llevar en los registros, los datos semiológicos, el criterio diagnóstico, las ayudas del laboratorio, la prescripción medicamentosa y el seguimiento de los casos.

Palabras clave: caninos, diagnóstico, farmacoterapia, felinos, registros clínicos.

Summary

A descriptive and retrospective study was made in three veterinarian consultants of Medellín City (Col). The main objective was to identify the factors that mediates in the therapeutic effect of the pets comparing between the pharmacoepidemiologic indicators and clinic facts registered. In the analysis was used 1317 clinic records collected  during the first semester of 1999. The animal specie most found was canine (96,3%) and the feline was found in 3,72% of the all records (rate 26:1). The canine sex distribution was greater in male(54;7%) than female (45,3%).The canine breed more attendant was poodle (28,2%). The interval age group more registered was the 1-5 years old (45,9%).  It found that the skin and annexes was the system more reported (25,3%) and the disease most common was the dermatitis(10.7%); the digestive system was the second organic system more affected and in this system the gastroenteritis was the main diagnosis. The greater drug prescription was the antimicrobials agents (48%). The pharmacologic groups more prescribed were first generation cephalosporins and penicillins. In conclusion, is difficult to establish any pharmacoepidemiologic indicators in the small animal practice. The reason to explain this problem is the inconsistency in the manner to report in the clinic records: semiologic facts, diagnosis, laboratory aids, drugs prescriptions, control and pursuit of the cases.

Key words: canine, clinic records, diagnosis, drug therapy, feline.