THE LOCUTIONS AND THEIR VARIATIONS IN THE DICCIONARIO DESCRIPTIVO DEL VALLE DE ABURRA
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.lyl.14526Keywords:
phraseological unit, fixation, variation, locution, discursive contextsAbstract
The variation is a linguistic phenomena in the locutions registered in the Diccionario Descriptivo del Valle de Aburra (DEVA). It consists in any change or alteration of morphological, grammatical, syntactic or lexical character in the phraseological unit. The variation concept questions the fixed character that the locution itself owns and opens the discussion about possibility of constant creation from the speaker and about the meaning and the speaker interpretation as well as the relation between those in the emission discursive contexts.
Downloads
References
Alvarado Ortega, María Belén. (2008). “Sobre en concepto de variación fraseológica”, Estudios de Lingüística, 22, 9-21.
Corpas Pastor, Gloria. (1996). Manual de fraseología española. Madrid: Gredos.
Corpas Pastor, Gloria et al. (2003). Aproximación a la variabilidad fraseológica de las lenguas alemana, inglesa y española. Consultado el 24/07/2012 en: http://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/6154/1/ELUA_17_10.pdf
DRAE. (2001). Vigésima segunda edición. España: Espasa.
García Page, Mario. (2008). Introducción a la fraseología española. Estudio de las locuciones. Barcelona: Anthropos.
Lara, Luis Fernando (dir). (2006). Diccionario del Español Usual en México. México, D.F: El Colegio de México.
Orduña López, José Luis et al. (2012). Diccionario descriptivo del Valle de Aburrá (DEVA) Consultado el 17/06/2012 en: http://comunicaciones.udea.edu.co/deva/IndiceOpcionGen.php?ID_usuario=16
Zuluaga, Alberto. (1975). “La fijación fraseológica”, Thesaurus, (xxx), 2, 1-48.---. (1980). Introducción al estudio de las Expresiones Fijas. Frankfurt: Studia Romanica et lingüística.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Creative Commons by-nc-sa
Those authors who have publications with this journal, accept the following terms:
1. The journal is the owner of the copyright of the articles, which will be simultaneously subject to the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. that allows third parties to share the work provided its author is indicated and its first publication in this journal.
2. The authors may adopt other agreements of non-exclusive license of distribution of the version of the published work (e.g., deposit it in an institutional telematic file or publish it in a monographic volume) provided that the initial publication in this journal is indicated.
3. Authors are allowed and recommended to disseminate their work via the Internet (e.g. in institutional telematic files or on their website) before and during the submission process, which can produce interesting exchanges and increase citations of the published work.
