Directrices para autores/as

INSTRUCCIONES PARA LOS AUTORES

 

Revista Colombiana de Ciencias Pecuarias (RCCP)

 

(Última actualización: Dic de 2024)

 

Versión descargable

Envío de manuscritos

 

Envíe, por favor, su manuscrito al email del Editor de sección correspondiente (NO lo suba a la página web sin obtener el visto bueno del editor). Editores de sección:

 

MEDICINA VETERINARIA: Natalia Franco-Montoya, DrSc ( revistaedivet@udea.edu.co )

PRODUCCIÓN ANIMAL: Ricardo Rosero-Noguera, DrSc ( revistaedianimal@udea.edu.co )

 

 

Declaración de los autores

 

Junto con su manuscrito, envíe también el formulario titulado "Declaración           de        los       Autores" ("Author Aqreement"). Puede enviar tantos formularios como sea    necesario (ej., si los autores se encuentran en diferentes lugares, pueden firmar formularios separados).

 

Cargos por publicación

 

La tarifa total es de 380 USD por artículo. La revista solicitará el pago después de la aceptación final del manuscrito (no se cobra tarifa de sometimiento de manuscritos).

 

Instrucciones para realizar el pago:

 

1)  Pago desde FUERA DE COLOMBIA:

Solamente se puede pagar mediante giro bancario (no se reciben pagos por depósito directo, vía PSE, ni tarjeta de crédito):

 

Beneficiario: Universidad de Antioquia

Número de identificación tributaria del beneficiario (NIT): 890.980.040-8 Teléfono del beneficiario: (054) 2195098

Nombre del banco que recibe en Colombia: BANCOLOMBIA

Tipo de cuenta del beneficiario en BANCOLOMBIA: Cuenta corriente (de cheques) Número de la cuenta del beneficiario en BANCOLOMBIA: 00198004025 Dirección del banco:                     Calle 50, No. 51-76 Medellín, Colombia

Código Swift: COLOCOBM (en caso de requerir 11 caracteres, el código es: COLOCOBMXXX)

 

Información de la oficina de BANCOLOMBIA que recibe (Dirección de Comercio Internacional): Dirección: Av. Industriales, Carrera 48 #26-85 P1, Torre Norte, Medellín, Colombia

 

Teléfono: (054) 2518188, opción 2

 

2)  Pago desde COLOMBIA:

Solamente se puede pagar mediante giro bancario, transferencia por cajero electrónico, o depósito directo (no se reciben pagos vía PSE ni tarjeta de crédito):

 

Beneficiario: Universidad de Antioquia

Número de identificación tributaria del beneficiario (NIT): 890.980.040-8 Teléfono del beneficiario: (054) 2195098

Nombre del banco que recibe en Colombia: BANCOLOMBIA

Tipo de cuenta del beneficiario en BANCOLOMBIA: Cuenta de ahorros Número de la cuenta del beneficiario en BANCOLOMBIA: 10537037272

 

Por favor conserve el recibo del banco; el Editor le pedirá que lo envíe por correo electrónico como prueba de pago. El recibo debe indicar el beneficiario (Universidad de Antioquia), el número de cuenta bancaria del beneficiario, el monto y la fecha en que se envió. Errores en el nombre del beneficiario o el número de cuenta pueden dar lugar a una devolución.

 

El remitente debe consultar a su banco en caso de que no hayamos recibido los fondos después de 3 semanas. A veces, los pagos se devuelven porque el nombre del beneficiario está mal escrito; por lo tanto, siga exactamente las instrucciones.

 

Acceso Abierto

 

Todos los artículos publicados por RCCP son de acceso abierto (los lectores no tienen que pagar para acceder a los artículos).

 

Derechos de autor

 

El derecho de autor reside en los autores en términos de Creative Commons Attribution 4.0. Consulte: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/

 

Condiciones de uso: el usuario puede copiar, distribuir, transmitir y adaptar los artículos, pero debe reconocer a los autores y a la RCCP.

 

Descargo de responsabilidad

 

Ni la Universidad de Antioquia ni la Revista se hacen responsables por los conceptos publicados en los artículos; los autores son los únicos responsables por el contenido de su artículo.

 

Declaración de privacidad

 

Los nombres y direcciones de correo electrónico de autores y revisores se usarán exclusivamente para los fines declarados por la revista y no estarán disponibles para ningún otro propósito ni para terceros.

 

Formato y preparación de manuscritos

 

 

Tipos de artículo y extensión máxima

 

(La extensión total incluye Resumenes y Referencias)

 

1. Artículos de Investigación Original (30.000 caracteres, incluyendo espacios)
2. Comunicaciones Breves (10.000 caracteres, incluyendo espacios)
3. Revisiones de Literatura (40.000 caracteres, incluyendo espacios)
4. Casos Clínicos y Estudios de Caso (15.000 caracteres, incluyendo espacios)
5. Cartas al Editor (5.000 caracteres, incluyendo espacios)
6. Revisión de libros (5.000 caracteres, incluyendo espacios)

 

 

FORMATO

 

El manuscrito debe estar escrito totalmente en inglés (en Word, letra Times New Roman, tamaño 12, e interlineado de 1,5). Todas las páginas deben estar numeradas. Numere consecutivamente las líneas, desde la primera hasta la ultima pagina.

 

El editor puede exigir que los autores mejoren la traducción y cancelar el procesamiento del manuscrito si la versión presentada en inglés contiene errores de ortografía, puntuación, gramática, terminología, jerga o semántica que puedan comprometer su comprensión. Recomendamos que la traducción sea hecha por un hablante nativo de inglés, altamente calificado a nivel profesional. Se recomienda a los autores utilizar un servicio de edición de texto de la siguiente lista*:

 

Asia Science Editing: http://www.asiascienceediting.com/

 

Biomeditor:http://www.biomeditor.com

 

Bioscience Editing Solutions:http://scienceditors.com

 

BioScienceEditors: http://www.bioscienceeditors.com

 

BioScience Writers: http://www.biosciencewriters.com/

 

Editage:http://www.editage.com

 

Boston BioEdit: http://www.bostonbioedit.com/

 

English Manager Science Editing: http://www.sciencemanager.com

 

ESE - English Science Editing: http://www.english-science.com

 

Inter-Biotec: http://www.inter-biotec.com

 

International Science Editing: http://www.internationalscienceediting.com/

 

Proof-Reading-Service: https://www.proof-reading-service.com/en/ ScienceDocs:

 

http://www.sciencedocs.com Scriptoria: http://www.script-edit.com

 

SPI Publisher Services: http://www.prof-editing.com/index.php

 

SquirrelScribe.com: http://www.squirrelscribe.com/ Write

 

Science Right: http://www.writescienceright.com/

 

* Esta es una lista parcial, sólo para fines informativos. RCCP no tiene ninguna relación con estas empresas y no se hace responsable de sus servicios. El uso de cualquiera de estos servicios no garantiza la aceptación automatica de un manuscrito para su publicación.

 

FORMATO

 

1.            ARTICULO DE INVESTIGACIÓN ORIGINAL

 

Este tipo de articulo es derivado de investigación cientifica original.

 

Títulos. Escritos en Inglés, español, y Portugues. Centrados y en negrita (titulo en inglés, en letra 14; en español y portugues, letra 12) Los nombres científicos en cursiva (por ejemplo, Bos indicus, Escherichia coli, Brucella abortus).

 

Nombres de los autores. Centrados y presentados de acuerdo al formato internacional (vea: https://www,iralis,org/en/signature-criteria ). El formato internacional asegura que los autores serán citados adecuadamente en las bases de datos.

Las personas que usan dos o más nombres de pila deben unirlos directamente (JeanPaul, MariaCristina ...) o con un guión (Steven-David, José-María ...), o usar el segundo nombre como inicial (Jean P, María C, Steven D, José M).

 

Del mismo modo, las personas que usan dos o más apellidos deben unirlos directamente (SchumakerBates, DavisDean ... ) o con un guión (Hernández-Smith, Carter-Robbio ... )

 

Reglas especiales para autores latinoamericanos:

 

Los apellidos que tienen una preposición o un artículo deben ir pegados al nombre y clasificados por partícula (De-Moya, David o La-Marca, Daniel).

 

En el caso de nombres compuestos como María, debe pegarse o reducirse a M (u omitirse si no se considera importante). Nunca lo abrevie como M^a. Ejemplos: Carlos-María, Carlos M. o Carlos

 

Cuando María va antes (por ejemplo, María-del-Carmen, María-Jesús ...) no debe reducirse a la M inicial porque podría confundirse con Monsieur o Mister.

 

No use abreviaturas como Rguez (para Rodríguez) o Fdez (para Fernández). Mantenga los acentos y tildes (ñ). Después de cada nombre:

No incluya títulos académicos, grados, ni diplomas de autores.

 

Agregue un número a cada autor (superíndice, cursiva) para indicar su afiliación.

 

Inserte el ícono ORCID hipervinculado para cada autor al lado de sus superíndices de afiliación. Tamaño del ícono: 0.2

 

x 0.2 cm. Color del icono: verde. E.g., Jorge H Agudelo-Trujillo¹' ³<B

 

Separate los nombres de autores con punto y coma (ejemplo, Jorge E Ossa^J; Fabio N Zuluaga²).

 

 

Filiaciónes. Coloquelas debajo de los autores, alineadas a la izquiera (tamaño 10, cursiva), precedidas de los superindices correspondientes de los autores. No tradusca nombres institucionales si no tienen traduccion oficial al inglés; escriba "Universidad de Antioquia" en lugar de "University of Antioquia". Incluya la filiación completa de cada autor. Por ejemplo:

 

Jorge E Ossa¹; Fabio N Zuluaga²

 

¹Grupo de Investigación BIOGENESIS y Laboratorio de Virología, Escuela de Medicina, Universidad de Antioquia, AA 1226, Medellín, Colombia.

²Laboratorio Medico, hospital Las Américas, Medellín, Colombia.

 

Autor correspondiente. Referencielo con un asterisco y coloquelo como nota al pie de la primera página, incluyendo su dirección postal y de correo electrónico.

 

Resúmenes y Palabras clave: escribalos en los mismos idiomas que el titulo.

 

Cada resumen debe constar de un solo párrafo con un máximo de 350 palabras, y debe incluir los siguientes subtítulos (en negrita): Antecedentes, Objetivos, Métodos, Resultados y Conclusiones. No cite referencias en los resúmenes.

 

Liste al menos 8 a 10 palabras clave en cada idioma, separadas por punto y coma, y preséntelas en orden alfabético y cursiva. Las palabras mas significativas o relevantes del titulo deben estar repetidas en las palabras clave.

 

Recomendamos elegir las palabras clave de un Tesauro, por ejemplo: MeSH (http://www.nlm.nih.gov/mesh/) DeCS

(http://decs.bvs.br/I/homepagei.htm) AGROVOC

 

(http://aims.fao.org/standards/agrovoc) UNESCO

 

(http://databases.unesco.org/thesaurus/)

 

Tesauro de la Biblioteca Nacional de Agricultura (http://agclass.nal.usda.gov/ dne / search.shtml).

 

Cuerpo del manuscrito

 

Introducción

 

No debe exceder 400 palabras. Presente la literatura más relevante asociada con el tema principal, las hipótesis evaluadas y los objetivos.

 

 

Materiales y métodos

 

Puede dividirse en sub-secciones, y debe incluir:

 

Aprobación del Comité de Ética para la Experimentación con Animales (incluyendo fecha y número de autorización, si está disponible). Esta declaración debe incluir el nombre exacto de la agencia que autorizó el experimento y debe aparecer como la primera frase de la sección de Materiales y Métodos. Si no se requirió de una declaración de aprobación, explique los motivos en el manuscrito.

 

El manuscrito también debe describir los procedimientos usados para minimizar el dolor o las molestias a los animales durante los procedimientos realizados, y todos los medicamentos utilizados para tratar el dolor o molestias causados (es decir, tranquilizantes, analgésicos y anestésicos). Se debe incluir la justificación en caso de que el estudio haya implicado molestia o estrés a los animales.

 

Informes o estudios con animales de propiedad del cliente (es decir, casos clínicos o informes de casos en Medicina Veterinaria) deben haber sido aprobados por el Consejo de la entidad donde se realizó el estudio. Los formularios de consentimiento escrito de los propietarios pueden ser requeridos por RCCP. La revista se reserva el derecho de rechazar los manuscritos que no cumplan con la debida autorización o exista preocupación por el bienestar de los animales. La revista podrá solicitar información adicional a los autores con respecto al cuidado y uso de los

 

animales, incluyendo evidencia de la aprobación por el ente de control, consentimiento del cliente, o el cumplimiento de las regulaciones locales.

 

Describa los métodos utilizados o estandarizados por los autores. Si un método ya ha sido descrito por otros autores, no incluya los detalles, pero dé las referencias bibliográficas respectivas. Los métodos modificados por los autores deben incluir la referencia y la descripción de las modificaciones realizadas.

 

En caso de usar subtítulos para describir procedimientos y protocolos, proceda así:

 

Subtítulo de primer orden. Escríbalo en cursiva, sin negrita. Inicie la descripción del procedimiento en la línea debajo del subtitulo.

 

Subtítulo de segundo orden. Escríbalo en cursiva, sin negrita. Inicie la descripción en la misma línea del subtitulo.

 

Los métodos deben también incluir:

 

Ubicación del estudio, tipo de estudio, especie y número de animales utilizados, análisis estadístico (especificando los procedimientos utilizados, los datos transformados para facilitar el análisis, los modelos estadísticos aplicados, nivel de significación y tipos de error).

 

Abreviaturas y acrónimos. Nombres propios en idioma distinto del idioma del manuscrito no se traducen. El nombre debe ser seguido por su abreviatura correspondiente entre paréntesis, por ejemplo: Instituto Colombiano Agropecuario (ICA). Posteriormente puede usar la abreviatura en el texto sin más explicaciones.

 

Los compuestos químicos y equipos utilizados deben incluir -entre paréntesis- la empresa matriz, ciudad, estado y país. Por ejemplo: se uso la sustancia xx (Sigma, St Louis, MO, EE.UU).

 

 

Resultados

 

Los títulos y subtítulos de esta sección siguen las mismas reglas descritas en Materiales y métodos.

 

Los resultados se expresan en tiempo pasado. La significancia estadística se muestra entre paréntesis, ej: (p <0.05).

 

Las tablas y figuras se colocan en el sitio en el cual son mencionadas por primera vez dentro del texto (no las coloque al final del manuscrito).

 

Toda tabla o figura debe ser referida en el texto.

 

Las fotografías deben estar en formato de alta calidad (TIFF o EPS) con un mínimo de 300 dpi.

 

Exprese las unidades de medida de acuerdo con el Sistema Internacional de Unidades (SI).

 

Deje un espacio entre el número y su unidad, excepto para los símbolos de porcentaje (%) y moneda ($). La abreviatura de las unidades siempre debe ser singular (ej: 3 cm. No escriba: 3 cms).

No escriba punto después de la unidad de medida, excepto al final de la oración.

 

No repita la unidad cuando se trate de cantidades múltiples (ej: 3 a 5 kg. No escriba: 3 kg a 5 kg). No use coma sino punto separar decimales (ej: 3.5. No escriba: 3,5).

Todas las tablas y figuras (incluso fotografías) deben ser identificadas por número arábigo seguido de un punto. El título de la tabla debe estar situado por encima de la misma. El título de la figura se escribe debajo de la imagen. La primera palabra de los encabezados de columna o fila debe ir en mayúscula.

 

Las tablas sólo deben tener líneas horizontales entre el título y los encabezados de columna o fila (ver ejemplos de tablas en artículos previamente publicados). Nunca utilice líneas verticales. Use letra Times New Roman para tablas y figuras.

 

Las unidades incluidas en los títulos deben ir entre paréntesis. Números, letras o asteriscos para indicar notas colocadas bajo la tabla, medidas estadísticas o significados particulares, deben ser escritos en superíndice y cursiva. Del mismo modo, y sólo en casos especiales, notas explicativas acerca de la metodología utilizada se pueden colocar bajo la tabla en cursiva.

 

 

Discusión

 

Escriba la Discusión separadamente de la sección de Resultados. Debe interpretar y discutir los resultados obtenidos comparándolos con la literatura relevante. Se deben analizar en detalle sólo los resultados consignados en el manuscrito.

 

Citas dentro del texto. Escriba el apellido del autor (s) seguido del año de la publicación. Ej: (Jaramillo, 2006; Zuluaga y Tobón, 2008; Botero et al, 2009) o también: Muñoz et al. (1998).

 

Esta sección debe incluir un párrafo final con las principales conclusiones del trabajo.

 

 

Declaraciones

 

Agradecimientos

 

Se puede agradecer a las personas que financiaron o ayudaron en la realización del estudio (no agradezca a entidades).

 

Apoyo económico

 

Mencione todas las instituciones, entidades o empresas que proporcionaron apoyo económico directo para realizar el estudio. También puede mencionar becas recibidas por los autores. Si la investigación se realizó exclusivamente con fondos propios de los investigadores, escriba: “This study was financed by the authors' own resources. There was no financial support by any of the companies mentioned in this manuscript.” 

 

 

Conflictos de interés

 

Declare los posibles conflictos de interés de cada autor. Si no hay conflictos de interés, escriba: "The authors declare they have no conflicts of interest with regard to the work presented in this report".

 

Aportes de cada autor

 

Siguiendo las pautas del Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas (ICMJE) con respecto a los criterios de autoría, indique brevemente la contribución de cada autor (por ejemplo, quién fue responsable del diseño o la concepción del estudio; administró el proyecto; recopiló los datos; escribió, revisó o hizo una lectura crítica y edición del documento, etc.).

 

Uso de inteligencia artificial (IA)

 

Declare si utilizó IA generativa o tecnologías asistidas por IA durante la elaboración del trabajo. Si no los usó, escriba: “No se usaron tecnologías de IA o asistidas por IA durante la preparación de este trabajo”. En caso de haberlo hecho, escriba: “Durante la preparación de este trabajo, se utilizó [NOMBRE DE LA HERRAMIENTA] para [RAZÓN]. Después de usar esta [HERRAMIENTA/SERVICIO], se revisó y editó el contenido; por lo tanto, el/los autor/es asume/imos toda la responsabilidad por el contenido de la publicación”.

Referencias

 

Cómo Escribir La Lista De Referencias

 

Los nombres de las revistas deben abreviarse de acuerdo con las directrices del Index Medicus, sin punto al final de las abreviaturas. Inserte el DOI con hipervinculo al final de cada referencia. Las referencias deben escribirse de acuerdo a los siguientes ejemplos:

 

A.            Artículos de investigación originales

 

1. Artículo original, ej:

 

Cushman RA, Allan MF, Kuehn LA, Snelling WM, Cupp AS, Freetly HC. Evaluation of antral follicle count and ovarian morphology in crossbred beef cows: Investigation of influence of stage of the estrous cycle, age, and birth weight. J Anim Sci 2009; 87(6): 1971-1980. https://doi.ora/10.2527/ias.2008-1728

 

 

2.  Organización o institución, ej:

 

Cardiac Society of Australia and New Zealand. Clinical exercise stress testing. Safety and performance guidelines. Med J Aust 1996; 164: 282-284. DOI xxxxxxxx

 

 

3.  Referencia sin autor identificado, ej:

 

Cancer in South Africa [editorial]. S Afr Med J 1994; 84:15. DOI xxxxxxxx

 

 

4.  Suplemento de revista, ej:

 

Shen HM, Zhang QF. Risk assessment of nickel carcinogenicity and occupational lung cancer. Environ Health Perspectives 1994; 102 Suppl 1:275-282. https://doi.org/10.1289/ehp.94102s1275

 

 

5.  Referencia sin volumen o número, ej:

 

Browell DA, Lennard TW. Immunologic status of the cancer patient and the effects of blood transfusion on antitumor responses. Curr Opin Gen Surg 1993:325-33. DOI xxxxxxxx

 

 

 

 

B.            Libros

 

1.               Autor (s), ej:

 

Ringsven MK, Bond D. Gerontology and leadership skills for nurses. 2 ^a ed. Albany (NY): Delmar Publishers; 1996. DOI xxxxxxxx

 

2.               Capitulo de libro, ej:

 

Phillips SJ, Whisnant JP. Hypertension and stroke. In: Laragh JH, Brenner BM, editors. Hypertension: pathophysiology, diagnosis, and management. 2^nd ed. New York: Raven Press; 1995. p.465-78. DOI xxxxxxxx

 

3.             Editor (s) o compilador (s) como autor (s), ej:

 

Norman IJ, Redfern SJ, editores. Mental health care for elderly people. Nueva York: Churchill Livingstone, 1996. DOI xxxxxxxx

 

 

4.                 Organización, ej:

 

Institute of Medicine (US). Looking at the future of the Medical program. Washington: The Institute; 1992. DOI xxxxxxxx

 

 

C.                 Memorias de evento, ej:

 

Kimura J. Shibasaki H, editors. Recent advances in clinical neurophysiology. Proceedings of the 10th International Congress of EMG and Clinical Neurophysiology; 1995 Oct 15-19; Kyoto, Japan. Amsterdam: Elsevier; 1996. DOI xxxxxxxx

 

 

D.                 Comunicación Personal

 

Cítelas solo en el texto (no las incluya en la lista de referencia). Dé el nombre del autor, filiación, y proporcione la fecha en la que la comunicación se llevó a cabo, ej:

 

1. Jones (comunicación personal, 15 de abril de 2015).

 

 

E.                 Referencia Electrónica, ej:

 

Morse SS. Factors in the emergence of infectious diseases. Emerg Infect Dis 1995; [fecha de acceso ...] URL: http://www.cdc.gov/ncidod/EID/eid.htm

 

 

 

 

2.            COMUNICACION BREVE

 

Deben estar escritas completamente en Ingles.

 

Las comunicaciones breves tienen el mismo contenido de los artículos de investigación original; sin embargo, su extensión debe ser significativamente menor que la de los artículos originales.

 

 

 

 

3.             REVISIÓN DE LITERATURA

 

Análisis crítico de la literatura publicada sobre un tema de interés. Debe centrarse preferentemente en ciencias animales y salud animal. Los manuscritos deben seguir las normas anteriores, a excepción de Materiales y Métodos, Resultados y Discusión; en su lugar, utilice títulos y subtítulos sobre el mismo tema. Los autores deben discutir en detalle la literatura actual y dar una opinión crítica sobre las fortalezas, debilidades y oportunidades de investigación relacionados con el tema propuesto.

 

 

4.             CASO CLÍNICO O ESTUDIO DE CASO

 

Debe tener los siguientes elementos en los tres idiomas (Inglés, Español y Portugués): título, autor (s) nombre (s), filiación, resumen (no más de 150 palabras), y palabras clave.

 

Cada resumen debe estar organizado por subtítulos (en negrita), incluyendo: anamnesis, hallazgos clínicos y de laboratorio, Tratamiento, y conclusión.

 

El cuerpo del manuscrito debe incluir los siguientes títulos: Introducción, Examen del paciente (con los siguientes subtítulos: anamnesia, hallazgos clínicos y ayudas diagnósticas utilizadas), Tratamiento, Discusión y Conclusión.

 

Las referencias en el texto deben ser citadas igual que en los Artículos de Investigación Original.

 

 

5.            CARTA AL EDITOR

 

Los autores son libres de elegir el estilo de escritura que prefieran, siempre y cuando cumpla con las normas editoriales indicadas anteriormente.

 

Una carta puede tener no más de cinco referencias y una figura o tabla. No más de tres autores pueden firmar una carta.

Por favor, incluya su dirección completa, número de teléfono y dirección de correo electrónico. Asociaciones

financieras u otros posibles conflictos de interes deben ser revelados. La carta puede incluir tablas, figuras y referencias.

Las cartas están sujetas a edición para mayor claridad.

 

 

6.            RESEÑA DE LIBRO

 

Son revisiones de libros relevantes en las áreas de las Ciencias Animales y la Medicina Veterinaria, impresos durante los últimos dos años.

 

La reseña debe ser escrita en el mismo lenguaje de la obra reseñada (idiomas aceptados: español, inglés o portugués).

 

La reseña puede incluir referencias. Utilice el siguiente formato:

Título: (título de la obra reseñada).

Autor: (nombre del autor (s) del libro).

 

Reseñador: nombre(s), afiliación y correo electrónico del reseñador(s)

 

Detalles Del Libro:

 

Idioma: (idioma en que esta escrita la obra)

 

Editorial: (editorial que edita) Ciudad y país: (donde se editó) Fecha de publicación:

ISBNe:

 

Formato: (papel o electrónico)

 

Número de páginas:

 

Disponible en: (sitio web donde se puede ver la obra)