Two Readers Aside: Roberto Bazlen (Trieste, 1902-Milan, 1965) and Nicolás Gómez Dávila (Bogotá, 1913-1994)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.17533/udea.elc.358506

Keywords:

Roberto Bazlen, Nicolás Gómez Dávila

Abstract

Roberto Bazlen (Trieste, 1902 - Milán, 1965) y Nicolás Gómez Dávila (Bogotá, 1913-1994) son dos lectores que se encuentran en los márgenes de sus respectivas culturas, Italia y Colombia. Su confluencia en un mismo catálogo editorial, Adelphi Edizioni, no es fortuita si piensa en la dimensión estética de los dos géneros literarios que cada uno cultivó: el parere di lettura editoriale [informe de lectura editorial] y el escolio. 903 / 5.000 Roberto Bazlen (Trieste, 1902 - Milan, 1965) and Nicolás Gómez Dávila (Bogotá, 1913-1994) are two readers who meet on the margins of their respective cultures, Italy and Colombia. Their convergence in the same publishing catalogue, Adelphi Edizioni, is not fortuitous if we consider the aesthetic dimension of the two literary genres that each cultivated: the parere di lettura editoriale [editorial reading report] and the scholium. When Roberto Bazlen noted in his notebooks that it was no longer possible to write more books but only footnotes, he probably had in mind an idea very similar to that of the forgotten Colombian philosopher, Nicolás Gómez Dávila, who throughout his life dedicated himself to reading and writing scholia to an implicit text. This lecture seeks to elucidate why the notion of a work no longer fits into those small but difficult literary genres specific to the reader.

|Abstract
= 226 veces | PDF (ESPAÑOL (ESPAÑA))
= 169 veces| | HTML (ESPAÑOL (ESPAÑA))
= 0 veces| | VISOR (ESPAÑOL (ESPAÑA))
= 4 veces|

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Juan Felipe Varela García, University of Antioquia

Traductor, filólogo hispanista y magíster en Literatura de la Universidad de Antioquia. Sus líneas de investigación son literaturas europeas; lectura; editoria; traducción italiano-español; ecdótica; crítica textual; crítica genética y poesía suiza en lengua italiana. Actualmente se desempeña como profesor de italiano para el programa Multilingua de la Universidad de Antioquia. En esta misma institución, es coordinador del área de literatura en la Facultad de Comunicaciones y Filología, integrante del Grupo de investigación Estudios Literarios (GEL) y editor crítico.

References

Abad, A.; Goenaga, F. y Giraldo, E. (2020). Prólogo. En E. Volkening. Diario de lectura de los Escolios de Nicolás Gómez Dávila (pp. xi-xvii). Bogotá: Universidad de los Andes/Ediciones Uniandes/Universidad EAFIT.

Agamben, G. (2001). La comunità che viene. Torino: Bollati Boringhieri.

Agamben, G. (2007). El origen y el olvido. En La potencia del pensamiento. Ensayos y conferencias (pp. 249-306). Buenos Aires: Adriana Hidalgo.

Badui-Quesada, H. (2007). Apuntes para una biblioteca imaginaria: valor patrimonial y situación legal de las bibliotecas de Bernardo Mendel y Nicolás Gómez Dávila, Revista Interamericana de Bibliotecología 30 (1), pp. 167-184.

Barthes, R. (2003). Literatura y discontinuidad. En Ensayos críticos (pp. 241-257). Buenos Aires: Seix Barral.

Bazlen, R. (1984). Scritti. Milano: Adelphi.

Bazlen, R. (2012). Informes de lectura / Cartas a Montale. Buenos Aires: La Bestia Equilátera.

Blanchot, M. (1983). La communauté inavouable. Paris: Éditions de Minuit.

Blanchot, M. (2002). La comunidad inconfesable. Madrid: Editora Nacional.

Calasso, R. (2013). L’impronta dell’editore. Milano: Adelphi eBook.

Calasso, R. (2021). Bobi. Milano: Adelphi.

Calasso, R. (2021). La letteratura e gli dèi. Milano: Adelphi eBook.

Calasso, R. (2024). Opera senza nome. Milano: Adelphi.

De Aguiar e Silva, V. M. (1999). Teoría de la literatura. Madrid: Gredos.

Del Giudice, D. (1986). El estadio de Wimbledon. Barcelona: Anagrama.

Forn, J. (2015). Las piernas de Dora Markus. Página 12. https://www.pagina12.com.ar/diario/contratapa/13-278306-2015-07-31.html

Franco, E. (2015). Prefazione. Ritratti e autoritratti. En Centolettori. I pareri di lettura dei consulenti Einaudi 1941-1991 (pp. v-xiii). Torino: Einaudi.

Giraldo, E. (junio de 2023). Diálogo en el margen. Nicolás Gómez Dávila, Hernando Téllez, la revista Mito y las formas argumentativas breves en la literatura colombiana. Co-herencia 20 (38), pp. 29-55.

Gómez Dávila, N. (1954). Notas. Tomo I. México: Talleres de EDIMEX.

Gómez Dávila, N. (2010). Textos. Girona: Atalanta.

Gómez Dávila, N. (2021). Escolios a un texto implícito. Girona: Atalanta.

Manganelli, G. (2014). Lunario dell'orfano sannita. Milano: Adelphi eBook.

Nancy, J.-L. (1999). La Communauté désoeuvrée. Paris: Christian Bourgois éditeur.

Nancy, J.-L. (2000). La comunidad inoperante. Santiago de Chile: Escuela de Filosofía Universidad ARCIS, 2000.

Rabier, M. (2013). Biblioteca gomezdaviliana: las fuentes bibliográficas del pensamiento de Nicolás Gómez Dávila (I), Revista Interamericana de Bibliotecología 36 (3), pp. 235-248.

Real Academia Española (2024). Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936). En Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española TDHLE. https://www.rae.es/tdhle/desobra

Riboli, V. (2013). Roberto Bazlen editore nascosto. Roma: Fondazione Adriano Olivetti.

Varela García, J. F. (2019). La primavoltità en las Lettere editoriali de Roberto Bazlen. Valoración estético-experiencial y lengua literaria en la creación de un lector implicado. Cuadernos de Filología Italiana 26, pp. 261-283.

Vila-Matas, E. (2000). Bartleby y compañía. Barcelona: Anagrama.

Volpi, F. (2021). Prólogo. El solitario de Dios. En Escolios a un texto implícito (pp. 9-51). Girona: Atalanta.

Published

2025-07-31

How to Cite

Varela García, J. F. (2025). Two Readers Aside: Roberto Bazlen (Trieste, 1902-Milan, 1965) and Nicolás Gómez Dávila (Bogotá, 1913-1994). Estudios De Literatura Colombiana, (57), 180–191. https://doi.org/10.17533/udea.elc.358506