Actores, motivaciones e intereses de la paradiplomacia en la frontera del Caribe insular colombiano después del fallo de La Haya
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.espo.n57a03Palabras clave:
Relaciones Internacionales, Paradiplomacia, Protodiplomacia, Fronteras, Gran Caribe, ColombiaResumen
El artículo estudia la influencia de los intereses y las motivaciones políticas e internacionales del gobierno local y la sociedad civil del departamento colombiano Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, en el ejercicio de la paradiplomacia desarrollada en el escenario transfronterizo con el Gran Caribe después de la crisis sociopolítica ocasionada por el fallo de La Haya en 2012. Se realiza un análisis descriptivo y cualitativo del estudio de caso para concluir que, a pesar de compartir objetivos comunes, tanto el gobierno local como la sociedad civil desarrollan estrategias particulares de inserción internacional determinadas por distintos niveles de conflictividad frente al gobierno nacional. Estas fluctúan de una paradiplomacia tradicional basada en el relacionamiento armónico con el accionar internacional y los intereses del Estado colombiano —en el caso del gobierno local—, a tendencias de carácter protodiplomático guiadas por motivaciones fuertemente identitarias, autonomistas e incluso contestatarias —en el caso de la sociedad civil representada por The Archipelago Movement for Ethnic Native Self Determination (AMEN-SD)—.
Descargas
Citas
(1) Aranda, Gilberto; Ovando, Cristian y Corder, Alejandro. (2010). Experiencias paradiplomáticas en la región de Tarapacá y su proyección subregional. Estudios Internacionales, 42 (165), pp. 33-74. DOI: 10.5354/0719-3769.2010.12650
(2) Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina. Departamento. Decreto 0227. (29, agosto, 2012). Estructura orgánica de la administración central de la Gobernación del Departamento Archipiélago. San Andrés Isla.
(3) Atencio, Jorge. (1982). Que es geopolítica. Buenos Aires: Pleamar.
(4) Baldacchino, Godfrey (ed). (2015). More than Island Tourism: Branding, Marketing and Logistic in Archipelago Tourist Destinations. In: Archipelago Tourism: Policies and Practices (pp. 1-18). London: Routledge.
(5) Barbé, Esther. (2003). Relaciones internacionales. Madrid: Tecnos.
(6) Barraza, Carlos. (2013, enero 17). Visita diplomáticos de embajada de Gran Bretaña a Coral Palace. Gobernación del Archipiélago. Recuperado de https://sanandres.gov.co/index.php/prensa/enterese/noticias/151-rotador-de-noticias/1049-visita-diplomaticos-de-embajada-de-gran-bretana-a-coral-palace
(7) Barraza, Carlos. (2013, julio 23). San Andrés sede del próximo encuentro de mujeres Afro latinoamericanas. Gobernación del Archipiélago. Recuperado de https://www.sanandres.gov.co/index.php/prensa/enterese/noticias/151-rotador-de-noticias/1410-san-andres-se-trajo-la-sede-del-proximo-encuentro-de-mujeres-afro-latinoamericanas-2014
(8) Barraza, Carlos. (2014, septiembre 11). Ministro Consejero de Corea del Sur visitó a la Gobernadora Aury Guerrero Bowie. Gobernación del Archipiélago. Recuperado de https://sanandres.gov.co/index.php/prensa/enterese/noticias/151-rotador-de-noticias/2282-ministro-consejero-de-corea-del-sur-visito-a-la-gobernadora-aury-guerrero-bowie
(9) Cancillería de Colombia. (2013, febrero 5). Miembros de la comunidad raizal de San Andrés, Providencia y Santa Catalina se reúnen con Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Recuperado de https://www.cancilleria.gov.co/newsroom/news/miembros-la-comunidad-raizal-san-andres-providencia-y-santa-catalina-se-reunen-con
(10) Caracol Radio. (2014, octubre 31). Movimiento AMEN de San Andrés firmará acuerdo con pueblos de Nicaragua. Recuperado de https://caracol.com.co/radio/2014/10/31/regional/1414745460_487255.html
(11) Colombia. Asamblea Nacional Constituyente. Constitución Política. (20 de julio de 1991). Recuperado de http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/constitucion_politica_1991.html
(12) Colombia. Congreso de la República. Ley 191. (23, junio, 1995). Por medio de la cual se dictan disposiciones sobre Zonas de Frontera. Diario oficial, Bogotá, D.C. N. 41903.
(13) Colombia. Congreso de la República. Ley 47. (19, febrero, 1993). Por la cual se dictan normas especiales para la organización y el funcionamiento del Departamento de San Andrés, Providencia Y Santa Catalina. Diario oficial, Bogotá, D.C. N. 40763.
(14) Colombia. Corte Constitucional. Sentencia C-225. (18 de mayo de 1995). Recuperado de https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1995/c-225-95.htm
(15) Colombia. Departamento Nacional de Planeación. Documento Conpes 3805. (10 de mayo de 2014). Prosperidad para las fronteras de Colombia. Recuperado de https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/Conpes/Econ%C3%B3micos/3805.pdf
(16) Cornago-Prieto, Noé. (2000). Diplomacia, paradiplomacia y redefinición de la seguridad mundial: dimensiones de conflicto y cooperación. En: Keating, Michael y Aldecoa Luzárraga, Francisco (coords.). Paradiplomacia: las relaciones internacionales de las regiones (pp. 55-78). Barcelona: Marcial Pons.
(17) Corte Internacional de Justicia (CIJ). (2012, noviembre 19). Controversia territorial y marítima (Nicaragua c. Colombia). Sentencia. Cancillería de Colombia. Recuperado de https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/litigio_nicaragua/PRINCIPALES%20DOCUMENTOS/traduccion_esp_sentencia_del_19_de_noviembre_de_2012.pdf
(18) Duchacek, Ivo. (1984). The International Dimension of Subnational Self-Government. The Journal of Federalism, 14 (4), pp. 5-31. DOI: 10.2307/3330188
(19) El Isleño. (2018, julio 24). Se desarrolló el «Emansipieshan Kangres». Recuperado de http://www.xn--elisleo-9za.com/index.php?option=com_content&view=article&id=15750:se-desarrollo-con-exito-el-emansipieshan-kangres&catid=54:eventos&Itemid=102
(20) El Isleño. (2018, septiembre 29). Las islas participan en la FIT Buenos Aires. Recuperado de http://www.xn--elisleo-9za.com/index.php?option=com_content&view=article&id=16182:las-islas-participan-en-la-fit-buenos-aires&catid=51:turismo&Itemid=80
(21) El País. (2018, octubre 13). Gobernador y exgobernadora de San Andrés fueron enviados a la cárcel. Recuperado de https://www.elpais.com.co/judicial/gobernador-y-exgobernadora-de-san-andres-fueron-enviados-a-la-carcel.html
(22) Fernández Manjón, Desiderio. (2005). El papel de las regiones en la dinámica fronteriza en Europa. Revista CIDOB d’ Afers Internacionals, 69, pp. 61-88.
(23) García Segura, Caterina. (1993). La evolución del concepto de actor en la teoría de las relaciones internacionales. Revista de Sociología, 41, pp. 13-32. DOI: 10.5565/rev/papers/v41n0.1694
(24) García Taylor, Sally Ann. (2003). Los vínculos internacionales del movimiento raizal durante los años noventa: en busca de autonomía y reconocimiento. [tesis inédita de grado]. Facultad de Ciencia Política y Gobierno, Universidad del Rosario, Bogotá, D. C.
(25) Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina. (2013, octubre 3). Intercambio entre departamentos de San Andrés Islas y Santander se centraría en turismo, bilingüismo y desarrollo económico. Recuperado de https://www.sanandres.gov.co/index.php/prensa/enterese/noticias/152-espanol/1576-intercambio-entre-departamentos-de-san-andres-islas-y-santander-se-centraria-en-turismo-bilingueismo-y-desarrollo-economico
(26) Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina. (2016, mayo 26). Conferencia Internacional de Emprendimiento. Recuperado de https://sanandres.gov.co/index.php/prensa/enterese/noticias/151-rotador-de-noticias/3373-conferencia-internacional-de-emprendimiento
(27) Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina. (2012). Plan de Desarrollo Departamental 2012-2015. «Para tejer un mundo más humano y seguro». Recuperado de https://www.sanandres.gov.co/images/stories/documentos/PLAN_DESARROLLO_COMPLETO_2012_2015.pdf
(28) Gobernación del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina. (2016). Plan de Desarrollo Departamental 2016-2019. «Los que soñamos somos más». Recuperado de https://downloads.ctfassets.net/27p7ivvbl4bs/1dXmtZepAIg0ggwk806qQs/f3ec1e47ff9aa396f8167415c8f5c5a7/88_SanAndres_PDT_2016-2019.pdf
(29) Gobernación del Archipiélago. (2013, febrero 19). Gobernadores de Santander y San Andrés firman acuerdo de cooperación. Recuperado de https://sanandres.gov.co/index.php/prensa/enterese/noticias/151-rotador-de-noticias/1097-gobernadores-de-santander-y-san-andres-isla-firman-acuerdo-de-cooperacion-y-hermanamiento
(30) Machado de Oliveira, Tito y Feitoza do Nascimento, Rainne. (2018). La paradiplomacia y las relaciones de cooperación en las regiones frontera: Brasil, Bolivia y Paraguay. Revista Frontera Norte, 30 (60), pp. 57-84.
(31) Mansbach, Richard; Ferguson, Yale & Lampert, Donald. (1976). The web of world politics: Nonstate Actors in the Global System. New York: Prentice Hall.
(32) Mantilla, Silvia y Chacón, Christian. (2016). Balance comparativo de la normatividad sobre fronteras en cuatro países del Caribe. Estudios Fronterizos, 17 (34), pp. 1-20. DOI: 10.21670/ref.2016.34.a01
(33) Mantilla, Silvia. (2018). Las relaciones regionales y transfronterizas de Colombia en el Caribe en el siglo XXI. Mundo Amazónico, 9 (2), pp. 133-160. DOI: 10.15446/ma.v9n2.65178
(34) Mantilla, Silvia; Chacón, Christian & Román, Raúl. (2016). Toward Building a Cross-Border Integration Region among Five Caribbean Countries. Frontera Norte, 28 (56), pp. 5-33.
(35) Merke, Federico. (2007). Identidad y política exterior en la teoría de las relaciones internacionales. Documento de Trabajo, Instituto de Investigación en Ciencias Sociales, Universidad de El Salvador.
(36) Newball, Daniel. (2014, noviembre 22). Liderazgo raizal efectuó importante presencia en Bogotá. The Archipiélago Press. Recuperado de https://thearchipielagopress.co/liderazgo-raizal-efectuo-importante-presencia-en-bogota/
(37) Organización Internacional del Trabajo (OIT). (2014). Convenio 169 de la OIT sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes. Recuperado de https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---americas/---ro-lima/documents/publication/wcms_345065.pdf
(38) Ortiz Roca, Fady. (2013). La Autodeterminación en el Caribe: el caso del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina. [Tesis inédita de maestría]. Instituto de Estudios Caribeños, Universidad Nacional de Colombia, San Andrés Isla.
(39) Paquin, Stéphane. (2003). Paradiplomatie identitaire en Catalogne. Québec: Université Laval.
(40) Paquin, Stéphane. (2004). Paradiplomatie et relations internacionales: Théorie des stratégies internationales des régions face à la mondialisation. Bruxelles: Peter Lang.
(41) Pueblo Indígena Raizal. (2002, abril 28). Declaración de Autodeterminación, San Andrés, Islas. Recuperado de https://www.urosario.edu.co/jurisprudencia/catedra-viva-intercultural/Documentos/DeclaracionAutodeterminacionRaizal.pdf
(42) Rhi-Sausi, José Luis y Oddone, Nahuel. (2009). Fronteras e integración transfronteriza en el Mercosur. En: Rhi-Sausi, J y Conato, Darío (coords.). Cooperación transfronteriza e integración en América Latina. Roma: IILA y CeSPI.
(43) Rivas, Raúl Lenin. (2014, marzo 11). Pueblo Raizal de San Andrés busca estrechar lazos con pueblos caribeños nicaragüenses. El 19. Recuperado de https://www.el19digital.com/articulos/ver/titulo:16986-pueblo-indigena-raizal-de-san-andres-busca-estrechar-lazos-con-pueblos-caribenos-nicaraguenses
(44) Sánchez, Arnulfo. (2016). Revisión histórica del proceso de descentralización administrativa y sus restos en Colombia, de 1985 a 2016. [Tesis inédita de maestría]. Facultad de Sociología, Universidad Santo Tomás, Bogotá, D. C.
(45) Sobrido-Prieto, Marta y Sobrino Heredia, José Manuel. (2003). Las regiones Ultraperiféricas. Hacienda Canaria, 5, pp. 5-36.
(46) The Archipelago Movement for Ethnic Native Self Determination (AMEN-SD). (1999) Estatutos del movimiento étnico raizal, San Andrés isla. Manuscrito inédito.
(47) The Archipelago Movement for Ethnic Native Self Determination (AMEN-SD). (2008, septiembre 19). El pueblo Raizal. Bajo régimen de etnocidio, está en vías de extinción. Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo. Recuperado de https://www.colectivodeabogados.org/EL-PUEBLO-RAIZAL-BAJO-REGIMEN-DE
(48) Valencia, Inge. (2011). Impactos del reconocimiento multicultural en el Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina. Entre la etnización y el conflicto social. Revista Colombiana de Antropología, 47 (2), pp. 69-95.
(49) Vanguardia. (2013, marzo 16). Raizales y pescadores de San Andrés se reunieron con la FAO. Recuperado de https://www.vanguardia.com/colombia/raizales-y-pescadores-de-san-andres-se-reunieron-con-la-fao-AYVL200347
(50) Zeraoui, Zidane (coord.). (2013). La paradiplomacia y las relaciones internacionales de las regiones. En: Teoría y práctica de la paradiplomacia (pp. 9-43). Puebla: Instituto Tecnológico de Monterrey.
(51) Zeraoui, Zidane. (2009), Regionalización y paradiplomacia. La política internacional de las regiones. México, D. F.: Montiel y Soriana.
(52) Zeraoui, Zidane. (2016). Para entender la paradiplomacia. Desafíos, 28 (1), pp. 15-34. DOI: 10.12804/revistas.urosario.edu.co/desafios/a.4470
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2020 Estudios Políticos
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
La revista Estudios Políticos autoriza la copia de artículos y textos únicamente con fines académicos, bajo la condición ineludible de citar la fuente. Para la reproducción total o parcial de la Revista con otros fines, se debe contar con la autorización explícita del Instituto de Estudios Políticos de la Universidad de Antioquia, previa consulta al correo electrónico revistaepoliticos@udea.edu.co
Los autores son los titulares de los derechos morales de sus artículos y pueden archivar y divulgar citando la fuente. Estudios Políticos asume los derechos de reproducción.
El material creado por usted puede ser distribuido, copiado y exhibido por terceros si se muestra en los créditos. No se puede obtener ningún beneficio comercial y las obras derivadas tienen que estar bajo los mismos términos de licencia que el trabajo original.
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional