Los patrones lexicales verbales en los eventos de movimiento en lengua yaqui

Denisse Fiordalizo Martínez Martínez; Zarina Estrada Fernández

doi:10.17533/udea.lyl.n80a16

Autores

Denisse Fiordalizo Martínez Martínez Universidade de Sonora
Zarina Estrada Fernández Universidade de Sonora, Conselho Nacional de Ciência e Tecnologia

DOI:

https://doi.org/10.17533/udea.lyl.n80a16

Palavras-chave:

língua Yaqui, verbos de movimento, eventos de movimento, padrões léxicos

Resumo

Neste artigo mostramos que em Yaqui se distinguem quatro padrões léxicos: i) movimento e trajetória; ii) movimento e maneira; iii) movimento, trajetória e causa; e iv) movimento, trajetória e figura. Também determinamos que a ocorrência de um padrão léxico tem implicações para a estrutura sintática do evento do movimento, já que os eventos com padrões léxicos i), ii) e iv) têm uma estrutura sintática intransitiva, onde a figura corresponde ao sujeito da sentença. Enquanto os eventos com padrão lexical iii) têm uma estrutura sintática transitiva, onde a figura corresponde ao objeto direto.

|Resumo

= 382 veces | HTML (ESPAÑOL (ESPAÑA))

= 0 veces| | PDF (ESPAÑOL (ESPAÑA))

= 379 veces|

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Denisse Fiordalizo Martínez Martínez, Universidade de Sonora

Mestre em Linguística pela Universidade de Sonora (México) e atualmente estudante de doutorado em Humanidades na mesma universidade. Martínez Martínez dedicou suas pesquisas acadêmicas ao estudo da sintaxe e semântica da língua indígena Yaqui das regiões Pótam e Vícam, localizadas no sul do estado de Sonora, México.

Zarina Estrada Fernández, Universidade de Sonora, Conselho Nacional de Ciência e Tecnologia

D. em Linguística pela Universidade do Arizona (EUA). Desde 1973 é professora e pesquisadora no Departamento de Lingüística da Universidade de Sonora (México). Ela é membro do Sistema Nacional de Pesquisadores - SIN, do Conselho Nacional de Ciência e Tecnologia (Conacyt). Suas pesquisas acadêmicas têm sido dedicadas ao estudo das línguas indígenas mexicanas, especificamente as línguas da família Yuto-Azteca do ramo norte. Suas linhas de pesquisa são morfosintaxas, complexidade sintática, tipologia intragenética, lexicografia e estudos de tradição etnocultural e oral.

Referências

Bejípone Cruz, M. (2013). Préstamos lingüísticos en la lengua yaqui. (Tesis de maestría). Hermosillo: Universidad de Sonora.

Dedrick, J. & Casad, H. (1999). Sonora Yaqui Language Structures. Tucson: University of Arizona Press.

Estrada-Fernández, Z., Buitimea Valenzuela, C., Gurrola Camacho, A., Castillo Celaya, M. y Carlon Flores, A. (2004). Diccionario yaqui-español y textos. Obra de preservación lingüística. Hermosillo: Plaza y Valdéz/Universidad de Sonora

Estrada-Fernández, Z., Carlón Flores, A. y Gutiérrez Estrada, M. R. (2018). Jeka Aniata jiapsi: Jiak jamutta etejoi. / Vida de Jeka Ania: Historia de una mujer yaqui. Hermosillo: Universidad de Sonora.

Estrada-Fernández, Z., Tubino Blanco, M., & Villalpando Quiñonez, J. (2013). Yaqui valency patterns. Valency Patterns Leipzig. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. www.valpal.info/languages/yaqui

Guerrero, L. (2014). Verbos de movimiento y predicados complejos en yaqui. En L. Guerrero (Coord.), Movimiento y espacio en lenguas de América (pp. 238-275). México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Hernandez, G. (2002). Marcadores discursivos: una exploración en la narrativa yaqui (Tesis de Maestría). Hermosillo: Universidad de Sonora.

Ibarretxe-Antuñano, I. (2009). Path Salience in Motion Events. In J. Guo, E. Lieven, N. Budwig, S. Ervin-Tripp, K. Nakamura, & S. Őzçalişkan (Eds.), Crosslinguistic Approaches to the Psychology of Language: Research in the Tradition of Dan Isaac Slobin (pp. 403-414). New York: Psychology Press.

Imbert, C. (2012). Path: Ways Typology Has Walked Through It. Language and Linguistics Compass, 6(4), 236-258.

Lerma Rodríguez, E. (2014). Algunas consideraciones sobre investigación etnográfica en la tribu yaqui. Culturales, 2(2), 41-62.

Levin, B. (1993). English Verb Classes and Alternation. A Preliminary Investigation. Chicago: University of Chicago Press.

Lindenfeld, J. (1973). Yaqui Syntax. Los Angeles: University of California Press.

Martínez, D. (2015). El sufijo -ta en yaqui: redireccionando su clasificación (Tesis de Maestría). Hermosillo: Universidad de Sonora.

Martínez, D. (2021). Los eventos de movimiento en yaqui (Tesis de Doctorado). Hermosillo: Universidad de Sonora.

Moctezuma Zamarrón, J. (2007). Yaquis. Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas.

Talmy, L. (1985). Lexicalization Patterns: Semantic Structure in Lexical Forms. Language Typology and Syntactic Description, 3(99), 36-149.

Tubino Blanco, M. (2010). Las causativas léxicas del yaqui. En Z. Estrada y A. Álvarez (Eds.), Estudios de lenguas amerindias (pp. 235-252). Hermosillo: Universidad de Sonora.