Acentos nucleares de los enunciados aseverativos en el español de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Estudio en tiempo real
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.lyl.n83a01Palavras-chave:
prosodia, acento nuclear, sociolingüística, cambio lingüístico, español mexicanoResumo
En este artículo se describen los acentos nucleares de los enunciados aseverativos en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, desde la perspectiva de tiempo real, a partir de datos de los períodos 1970 y 2010. La descripción prosódica se basa en el modelo métrico-autosegmental, con apoyo de variables sociolingüísticas. Los resultados muestran que el acento nuclear L+¡H* es el más documentado en ambos períodos. En los datos actuales ocurre una disminución de L+¡H* y un moderado aumento en el uso de L+H*, con ascenso menor a 3 semitonos. Así, se observan indicios de retracción del acento bitonal en enunciados aseverativos de foco amplio.
Downloads
Referências
Bailey, G. (2003). Real and Apparent Time. In J. K. Chambers, P. Trudgill, & N. Schiling-Estes (Eds.), The
Handbook of Language Variation and Change. Blackwell.
Boersma, P. & D. Weenink (1992-2021). Praat. Doing Phonetics by Computer. University of Amsterdam.
Cedergren, H. (1987). The Spread of Language Change: Verifying Inferences of Linguistics Diffusion. In P. H.
Lowenberg (Ed.), Language Spread and Language Policy: Issues, Implications and Case Studies. Georgetown
University Press.
Chambers, J. & Trudgill, P. (1994). La Dialectología. Visor Libros.
Díaz-Campos, M. (2014). Introducción a la sociolingüística hispánica. Wiley Blackwell.
De la Mota, C., Prieto, P., & Martín Butragueño, P. (2010). Mexican Spanish Intonation. In P. Prieto & P.
Roseano (Eds.), Transcription of Intonation of the Spanish Language (pp. 319-350). Lincom Europa.
Dorta, J. (Ed.). (2018). La entonación declarativa e interrogativa en cinco zonas fronterizas del español:
Canarias, Cuba, Venezuela, Colombia y San Antonio de Texas. Peter Lang.
Eckert, P. (2008). Variation and Indexical Field. Journal of Sociolinguistics, 12, 453-476.
Féry, C. (2016). Intonation and Prosodic Structure. Cambridge University Press.
Gil Burgoin, C. (2017). La entonación neutra en cinco variedades del español mexicano. En L. Orozco &
A. Guerrero (Eds.), Variación geolingüística. Tercer coloquio de cambio y variación (pp. 227-250). Instituto
Nacional de Antropología e Historia.
Gussenhoven, C. (2004). The Phonology of Tone and Intonation. Cambridge University Press.
Gutiérrez-Bravo, R. (2008). La identificación de los tópicos y los focos. Nueva Revista de Filología Hispánica,
(2), 362-401. doi: 10.24201/nrfh.v56i2.969
Henríquez Ureña, P. (1921). Observaciones sobre el español de América. Revista de Filología Española, 8,
-390.
Henríquez Ureña, P. (1938). El español en Méjico, los Estados Unidos y la América Central. Universidad de
Buenos Aires (Biblioteca de Dialectología Hispanoamericana, 4).
Hualde, J. & Prieto, P. (2015). Intonational Variation in Spanish: European and American Varieties. In S. Frota
& P. Prieto (Eds.), Intonation in Romance (pp. 350-391). Oxford University Press.
Instituto Nacional de Estadística y Geografía - INEGI (2020). Chiapas. Información por entidad. http://www.
cuentame.inegi.org.mx
Jun, S.-A. (2014). Prosodic Typology: By Prominence Type, Word Prosody, and Macro-Rhythm. In S.-A. Jun
(Ed.), Prosodic Typology II. The Phonology of Intonation and Phrasing (pp. 520-539). Oxford University Press.
Krifka, M. (2007). Basic Notions of Information Structure. Interdisciplinary Studies on Information Structure,
, 13-55.
Labov, W. (1994). Principles of Linguistic Change. Vol. 1: Internal Factors. Blackwell. [Trad.: Principios del
cambio lingüístico. Vol. 1: Factores internos. Vers. P. Martín Butragueño. Gredos, 1996].
Ladd, D. R. (2008). Intonational Phonology. Cambridge University Press.
Lope Blanch, J. M. (1979). Investigaciones sobre dialectología mexicana. Universidad Nacional Autónoma
de México.
Lope Blanch, J. M. (1996). México. En M. Alvar (Dir.), Manual de dialectología hispánica. El español de
América (pp. 81-89). Ariel.
Martín Butragueño, P. (2011). La estratificación sociolingüística de la entonación circunfleja mexicana. En
P. Martín Butragueño (Ed.), Realismo en el análisis de corpus orales. Primer coloquio de cambio y variación
lingüística (pp. 93-121). El Colegio de México.
Martín Butragueño, P. (2014). Fonología variable del español de México. Volumen I: procesos segmentales.
El Colegio de México.
Martín Butragueño, P. (2017). Contacto dialectal entonativo. Estudio exploratorio. En L. Orozco & A. Guerrero
(Eds.), Estudios de variación geolingüística (pp. 139-168). Instituto Nacional de Antropología e Historia.
Martín Butragueño, P. (2019a). Fonología variable del español de México. Vol. II: Prosodia enunciativa.
Tomo I. El Colegio de México.
Martín Butragueño, P. (2019b). Aproximación a la entonación del español de la Ciudad de Oaxaca, México:
hacia una geoprosodia. Moenia, 25, 539-596. https://revistas.usc.gal/index.php/moenia/article/view/6330
Martín Butragueño, P. & Mendoza, E. (2018). Prosodic Nuclear Patterns in Narrow and Broad Focus Utterances:
Pragmatic and Social Factors in Central Mexican Spanish. In M. Uth & M. García (Eds.), Focus Realization and
Interpretation in Romance and Beyond (pp. 131-172). John Benjamins.
Martín Butragueño, P., Mendoza, E. & Orozco, L. (2016). Nueva visita al prealineamiento del español yucateco
de Mérida. En 8th International Workshop of Spanish Sociolinguistics, 16 de abril. Universidad de Puerto Rico.
Martín Butragueño, P., Mendoza, E. y Orozco, L. (Coords.) (en preparación). Corpus oral del español de
México (COEM). http://lef.colmex.mx
Martín Butragueño, P. & Pozas Loyo, J. (en preparación). Corpus lingüístico oral «Juan M. Lope Blanch» del
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios de El Colegio de México. http://lef.colmex.mx
Martínez, G. (2014). Chiapas: cambio social, migración y curso de vida. Revista Mexicana de Sociología,
(3), 347-382. http://mexicanadesociologia.unam.mx/index.php/v76n3/109-v76n3-a1
Mendoza, E. (2019). Entonación de los enunciados aseverativos en el español de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.
Nueva Revista de Filología Hispánica, 67(1), 41-76. https://doi.org/10.24201/nrfh.v67i1.3464
Michnowicz, J. & Hyler, A. (2020). The Changing Accent of Yucatan Spanish. In R. Rao (Ed.), Spanish
Phonetics and Phonology in Contact: Studies from Africa, the Americas and Spain (pp. 33-62). John Benjamins.
Moreno Fernández, F. (2009). La lengua española en su geografía. Arco/Libros.
Murrieta, L. (2016). Análisis experimental del umbral de percepción entonativa en el español del centro de México [Tesis de licenciatura, Universidad Nacional Autónoma de México].
Nespor, M. & Vogel, I. (1994). La prosodia. Visor.
Nooteboom, S. (1997). Prosody of Speech: Melody and Rhythm. In W. J. Hardcastle & J. Laver (Eds.), The
Handbook of Phonetic Sciences (pp. 640-673) Blackwell.
Oseguera, A. (2013). «¿Idiay pue vos?»: aproximación sociolingüística al voseo en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas
[Tesis de licenciatura, Escuela Nacional de Antropología e Historia].
Pamies Bertrán, A., Fernández Planas, A. M., Martínez Celdrán, E., Ortega Escandell, A., & M. Amorós
Céspedes (2001). Umbrales tonales en español peninsular. En M. Villarin (Ed.), Actas del II Congreso Nacional
de Fonética Experimental (pp. 272-278). Universidad de Sevilla.
Pierrehumbert, J. (1980). The Phonetics and Phonology of English Intonation [Doctoral dissertation,
Massachusetts Institute of Technology].
Prieto, P. (2003). Efectos de coarticulación tonal en choque acentuales. En E. Herrera & P. Martín Butragueño
(Eds.), La tonía: dimensiones fonéticas y fonológicas (pp. 187-218). El Colegio de México.
Prieto, P. & Roseano, P. (2010). Transcription of Intonation of the Spanish Language. Lincom Europa.
Serrano, J. (2014). Procesos sociolingüísticos en el español de la ciudad de México. Estudio en tiempo real
[Tesis de doctorado, El Colegio de México].
Serrano, J. (2019). ¿Cuántos dialectos del español existen en México? Un ensayo de dialectología perceptual.
En N. Palacios (Ed.), Voces de la lingüística mexicana contemporánea (pp. 321-346). El Colegio de México.
Utgård, K. (2014). La investigación prosódica del español de Guatemala. Situación geográfica, social y
lingüística. En Y. Congosto Martín, M. Montero Curiel & A. Salvador Plans (Eds.), Fonética experimental,
educación superior e investigación. III. Prosodia (pp. 377-400). Arco/Libros.
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Lingüística y Literatura
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Creative Commons by-nc-sa
Aqueles autores/as que tenham publicações com esta revista, aceitam os seguintes termos:
1. A revista é o titular dos direitos de autor dos artigos, os quais estarão simultaneamente sujeitos à Licença Internacional de Atribuição-Não comercial-CompartilhaIgual 4.0 de Creative Commons que permite a terceiros compartilhar a obra sempre que se indique seu autor e sua primeira publicação esta revista.
2. Os autores/as poderão adotar outros acordos de licença não exclusiva de distribuição da versão da obra publicada (p. ex.: depositá-la em um arquivo telemático institucional ou publicá-la em um volume monográfico) desde que se indique a publicação inicial nesta revista.
3. Permite-se e recomenda-se aos autores/as difundir sua obra através da Internet (p. ex.: em arquivos telemáticos institucionais ou em sua página web) antes e durante o processo de envio, o que pode produzir intercâmbios interessantes e aumentar as citações da obra publicada.
