Problema, Evaluación y Contexto del Arrendamiento en la Visión de la NIC 17 y la Opinión Jurídica Brasileña

Resumen

El contenido informado por las instituciones responsables de las normas internacionales de contabilidad, o NIC, en un intento por uniformar el contenido y la práctica contable, establece que un arrendamiento financiero se registra como un activo a cambio de un pasivo, es decir, como un financiamiento. Esta mirada no ha sido analizada desde el aspecto legal en sus diversos escenarios (legal y jurisprudencial) en correlación con la contabilidad ya que nuestra disciplina, como las demás, está dispuesta a obedecer la ley. Sin embargo, las autoridades argumentan que no existe dicotomía o contradicción entre las normas y la legislación nacional. El objetivo de este artículo es evaluar el problema jurídico de tal operación, y más aún, destacar algunas conclusiones como las hipótesis de que el texto de la norma es cuestionable de acuerdo con la ley brasileña, debido al contexto en que se encuentran. insertado en el territorio nacional (indicado por el hecho reciente de la Ley 11.638/07, artículo 5), considerando que una doctrina contable y una práctica jurídica nacional surgieron mucho antes de las normas internacionales. Por lo tanto, esta investigación tiene fines explicativos, basada en referencias bibliográficas, y es ex post facto porque el movimiento de normalización no puede ser controlado por nuestro trabajo, y no tenemos forma de intervenir en el proceso, por lo que solo puede ser estudiado neutralmente. La investigación surge de la necesidad de discutir un tema que no sólo es relevante, sino también obligatorio de ser tratado en las grandes empresas brasileñas que habitualmente incluyen en su técnica contable actividades de esta naturaleza. Por lo tanto, es esencial traducir las causas y buscar los efectos de una visión normativa sobre las transacciones contables, en forma de discusión y experimentación.