Memories of the Horror of Forced Disappearance in The Shadow of Orion (2021) and Memories of the Flying River (2022)
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.elc.356319Keywords:
Colombian narrative, literature of memory, forced disappearance, Daniel Ferreira, Pablo MontoyaAbstract
This article examines the horror of forced disappearance as depicted in the novels La Sombra de Orión and Recuerdos del río volador. It analyzes how the horror is not limited to the violence inflicted on the bodies or the perceived inadequacy of language to communicate the experience but is also revealed in the suspended mourning of the victims' relatives. Therefore, the importance of memory devices such as photography, art, and literature to capture historical events and periods is highlighted, but also to access a language that allows symbolic processes crucial for victim’s reparation. The contribution of these novels to the current narrative is significant for their historical and literary richness, and, at the same time, for the discussion they raise about memory in territories affected by the dynamics of violence.
Downloads
References
Acosta, M. (2013). Memoria y fragilidad: el arte como resistencia al olvido. Recuperado de https://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/bitstream/10906/68633/1/memoria_fragilidad_arte.pdf [04.12.2022]
Agudelo, J., Cardona, J. y Bello, A. (2020). Materialidades espectrales: resistencias sensibles a la desaparición forzada en Colombia. Razón Crítica 9, pp. 103-130. DOI: 10.21789/25007807.1609
Archivo Prisma. (3 de septiembre de 2008). Lo pasado pensado [Fragmento de conferencia de prensa de Videla. Diciembre de 1979]. [Video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=ueFt60NGZoc [11.12.2022]
Arellana, E. y Mingorance, F. (Coord.) (2019). Cartografía de la Desaparición Forzada en Colombia. Bogotá: Human Rights Everywhere.
Arellana, E. y Mingorance, F. (Coord.) (2020). Hacer visible lo invisible. Notas compartidas de un proceso colectivo. Bogotá: Human Rights Everywhere.
Biblioteca Nacional de Colombia. (18 de diciembre de 2023). Conferencia “La Vorágine: centenario de un clásico latinoamericano”, con Felipe Martínez Pinzón. [Video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=qZdLO_niUQY [30.02.2024]
Casas, A. (2020). El detenido-desaparecido y la autoficción de los “nietos”: Honrarás a tu padre y a tu madre de Cristina Fallarás. Revista Letral (23), pp. 168-191. Recuperado de https://revistaseug.ugr.es/index.php/letral/article/view/11369/11746 [10.05.2023]
Cavarero, A. (2009). Horrorismo. Nombrando la violencia contemporánea. Barcelona: Editorial Anthropos.
Centro Nacional de Memoria Histórica —CNMH — (2016). Hasta encontrarlos. El drama de la desaparición forzada en Colombia. Bogotá: Centro Nacional de Memoria Histórica.
Centro Nacional de Memoria Histórica —CNMH— (2018) Desaparición forzada: balance de la contribución del CNMH al esclarecimiento histórico. Bogotá: Centro Nacional de Memoria Histórica.
Cobas, A. (2013). Narrar la ausencia: Una lectura de Los topos de Félix Bruzzone y de Diario de una Princesa Montonera de Mariana Pérez. Memoria Académica 14(20), pp. 23-45. Recuperado de http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.6611/pr.6611.pdf [05.11.2023]
Colmeiro, J. (2011). ¿Una nación de fantasmas?: apariciones, memoria histórica y olvido en la España posfranquista. Revista electrónica de teoría de la literatura y literatura comparada. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3743669 [10.11.2023]
Constitución Política de Colombia [Const]. Art. 12. 7 de julio de 1991. (Colombia).
Da Silva Catela, L. (1998). Sin cuerpo, sin tumba. Memorias sobre una muerte inconclusa. Historia, Antropología y Fuentes Orales (20), pp. 87–104. Recuperado de https://www-jstor-org.bd.univalle.edu.co/stable/27752961 [11.11.2021]
Da Silva Catela, L. (s. f.). Fotografía, archivos y memoria frente a la desaparición de personas. Recuperado de https://www.academia.edu/4713867/Re_velar_el_horror_Fotograf%C3%ADa_archivo_y_memoria_frente_a_la_desaparici%C3%B3n_de_personas [08.12.2021]
De los Ríos, V. (2011). Espectros de luz. Chile: Editorial Cuarto Propio.
De Mária Campos, M. (2022). Entre la ausencia y la memoria: desaparecidos. Revista del Instituto de Investigaciones Museológicas y Artísticas de la Universidad Ricardo Palma (19), pp. 102-111. Recuperado de https://revistas.urp.edu.pe/index.php/Illapa/article/view/5413/7066 [05.11.2023]
Díaz, V. (2010). Del dolor al duelo: límites al anhelo frente a la desaparición forzada. Affectio Societatis 5(9), pp. 1-20. DOI: 10.17533/udea.affs.5323
Didi-Huberman, G. (2004). Imágenes pese a todo. Memoria visual del Holocausto. Barcelona: Ediciones Paidós Ibérica, S.A.
Feld, C.; Stites, J. (Comp.) (2009). El pasado que miramos: memoria e imagen ante la historia reciente. Buenos Aires: Editorial Paidós.
Ferreira, D. (2022). Recuerdos del río volador. Bogotá: Editorial Penguin Random House.
Ferreira, D. (24 de octubre de 2023). La Pentalogía (infame) de Colombia, de Daniel Ferreira. [Librújula]. Recuperado de https://librujula.publico.es/la-pentalogia-infame-de-colombia-de-daniel-ferreira/ [06.11.2023]
Ferreira, D. (14 de febrero de 2024). Preguntas sobre Recuerdos del río volador. (Comunicación personal)
Gaitán, J. (2010). El arte de la desaparición forzada en dos novelas colombianas. Recuperado de https://biblioteca.org.ar/ [16.04.2022]
Gaona, I. D. (Director). (2022). Encuentros cercanos [Miniserie]. LaContraBanda Films.
Gatti, G. (2008). El detenido-desaparecido: narrativas posibles para una catástrofe de la identidad. Montevideo: Ediciones Trilce.
Guarín, P. (2021). Desaparición forzada en la novelística de Pablo Montoya y la fotografía de Jesús Abad Colorado: Una lectura en términos virales. [Tesis de maestría]. Universidad de los Andes. Recuperado de http://hdl.handle.net/1992/55259 [07.07.2022]
Hoyos, C. (Anfitrión). (marzo del 2023). La vorágine. Una edición cosmográfica”, una conversación con Erna von der Walde, su editora académica En Paredro [Podtcast]. Recuperado de https://podcasters.spotify.com/pod/show/paredropodcast/support [15.04.2023]
Informe Final Comisión de la Verdad (2022). “Que ya no haga más, que no se meta más en eso, que ya qué: desaparición forzada”. En: Hasta la guerra tiene límites. Violaciones de los derechos humanos, infracciones al derecho internacional humanitario y responsabilidades colectivas. (pp. 168-198). Bogotá: Comisión de la Verdad.
Jelin, E. (2002). Los trabajos de la memoria. Madrid: Siglo xxi.
Makowski, S. (2002). Entre la bruma de la memoria. Trauma, sujeto y narración. Perfiles Latinoamericanos (21), pp. 143-158. Recuperado de https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=11502108 [14.12.2021]
Montoya, P. (2021). La sombra de Orión. Bogotá: Editorial Penguin Random House.
Moreno, A. (2021). Etnografía de una ausencia. Los sentidos de la fotografía familiar en la transmisión de la memoria traumática. Disparidades. Revista de Antropología, 76(2), pp- 1-19. DOI: 10.3989/dra.2021.023
Moreno-Bueno, E. (2021). Literatura y memoria en la narrativa de Marbel Sandoval. [Master Universitario en Estudios Avanzados en Literatura Española y Latinoamericana]. Universidad Internacional de La Rioja. Facultad de Ciencias Sociales y Humanidades. Recuperado de https://reunir.unir.net/handle/123456789/12195 [12.05.2022]
Pérez, D. (2015). Espacios de memoria: El caso de La Escombrera en Medellín. Boletín OPCA 09, pp. 10-18. Recuperado de https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstream/handle/1992/4893/Espacios-de-memoria.pdf?sequence=1 [08.01.2022]
Traballi, S. (2014). Narrar desde las fronteras: memoria y experiencia de la violencia en las cartas que no llegaron de Mauricio Rosencof. Anclajes XVIII (2), pp. 61-78. Recuperado de https://cerac.unlpam.edu.ar/index.php/anclajes/article/view/565/845 [15.01.2023]
Ulibro. (2 de septiembre de 2023) Encuentro con autor. Recuerdos del río volador. [Video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=VRuxv77Ls-E [10.12.2023]
Uribe, M. (2008). Mata que Dios perdona. Gestos de humanización en medio de la inhumanidad que circunda a Colombia. En F. Ortega (Ed.). Veena Das: Sujetos del dolor, agentes de dignidad (pp. 171 - 192). Bogotá: Editorial Pontificia Universidad Javeriana.
Vanegas, O. (2022). La estética de lo imposible. Exhumación, identidad y desborde en la novela colombiana. Mitologías hoy: Revista de pensamiento, crítica y estudios literarios latinoamericanos (26), pp. 115-127. DOI: 10.5565/rev/mitologias.868
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Estudios de Literatura Colombiana
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish in Estudios de Literatura Colombiana must meet the following criteria for authorship:
- Substantial contributions to the conception and design of the work; and the acquisition, analysis, or interpretation of data for the work.
- Drafting the work or revising it critically for important intellectual content.
- Final approval of the version to be published.
- Agreement to be accountable for all aspects of the work in ensuring that questions related to the accuracy or integrity of any part of the work are appropriately investigated and resolved.
In addition, the authors agree to the following terms:
- The authors are accountable for the content of the work.
- Estudios de Literatura Colombiana is not responsible for aspects related to copying, plagiarism or fraud that may appear in the articles published in it.
- It is the authors' responsibility to obtain the necessary permissions to reproduce any copyrighted material. When photographs or personal data are to be reproduced and disseminated in printed or digital form, informed consent is required. Therefore, this requirement must be met by the authors upon receipt of the manuscript.
- The authors retain moral rights and transfer their economic rights to Estudios de Literatura Colombiana, which will correspond to the Universidad de Antioquia, to publish the articles on the website, brochures, social networks, distribute electronic copies, include them in indexing services, directories, national and international database repositories, under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International Commercial License (CC BY-NC-SA).
- The authors will sign the declaration of transfer of economic rights to the Estudios de Literatura Colombiana, after acceptance of the manuscript.
- Authors may not withdraw the manuscript once it has been approved for publication. Otherwise they will have to bear the costs of the process. If they intend to withdraw the manuscript before its approval, they must send an official statement approved by all the authors.
- The material created by you may be distributed, copied and exhibited by third parties if and only if it is specified in the credits. No commercial benefit may be obtained and derived works must be compulsorily under the same terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International Commercial License (CC BY-NC-SA) used in the original work.
