The Distribution of the Diphthongized Voseo of Valle del Cesar: A Look at Its Structure
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.lyl.n73a03Keywords:
voseo treatment formulas, voseo in Cesar and Guajira, voseo diphthongized in Colombia, voseo sandieganoAbstract
The present study is a descriptive analysis of the morphosyntactic configuration of the native voseo of San Diego in the department of Cesar, population located in the Colombian Caribbean region. The research was developed through the analysis of speech samples collected in situations and spontaneous communicative events between locals and allowed the unveiling of the existence of the diphthongized voseo in the Valle del Cesar area, in addition to identifying the most distinctive characteristics of the voseo of San Diego (Cesar). This study responds to questions that have seen with little precision isogloss of Colombian voseo.
Downloads
References
Amaya Antolines, M. C. (2011). El Voseo en San Diego: Una fórmula de tratamiento condicionada socialmente. Divulgaciones Etnológicas, 138-151. Recuperado de: http://www.maua.co/descargas/DIVULGACIONESETNOLOGICASNo.1final.pdf
Amaya Antolines, M. C. (2012). El Voseo en San Diego (Cesar): Una fórmula de tratamiento que lucha entre el poder y la solidaridad. En C. Patiño Rosselli, & J. Bernal Leongómez. El lenguaje en Colombia (pp. 233-241). Bogotá D.C.: Academia de la Lengua Española.
Brown, R. y Gilman, A. (1960). The Pronouns of Power and Solidarity. (S. Thomas A, Ed.). En Sebeok, T. A. (Ed.). Style in Language ,(253-276). Cambridge: MIT Press.
Carricaburo, N. y Tusón, A. (1997). Las formas de tratamiento del español actual. Madrid: Arco.
Díaz Collazos, A. M. Desarrollo sociolingüístico del voseo en la región andina de Colombia (1555–1976). Recuperado de: https://books.google.com.co/books?id=VJkoCQAAQBAJ&pg=PT286&lpg=PT286&dq=milton+amayo+san+diego&source=bl&ots=yY0ghSWCxB&sig=g4TeMoUWYTk23XrgGd-N1J6mh4&hl=es419&sa=X&ved=0CCsQ6AEwA2oVChMImLGS5_mjyAIVhtkeCh16ZAG4#v=onepage&q=milton%20amayo%20san%20diego&f=false. Consultado el 21 de noviembre de 2016.
Ferrari, L. (2015). Spanish Varieties of Latin America 1. J. F. Konstanze, Manual of Deixis in Romance Languages; South America. Berlin: Walter De Gruyter GmbH.
Montes Giraldo, J. J. (2000). Otros estudios sobre el Español de Colombia. Santafé de Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.
Rona, P. (1967). Geografía y morfología del “Voseo”. Pôrto Alegre: Pontificia Universidad Católica.
R. N. (2006). El aviador [Grabado por Iván Villazón.]. Universal Music Colombia.
S. D. (2003). Se acabó tu juego [Grabado por Silvestre Dangond]. Fiesta Vallenata.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2018 Lingüística y Literatura
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Creative Commons by-nc-sa
Those authors who have publications with this journal, accept the following terms:
1. The journal is the owner of the copyright of the articles, which will be simultaneously subject to the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. that allows third parties to share the work provided its author is indicated and its first publication in this journal.
2. The authors may adopt other agreements of non-exclusive license of distribution of the version of the published work (e.g., deposit it in an institutional telematic file or publish it in a monographic volume) provided that the initial publication in this journal is indicated.
3. Authors are allowed and recommended to disseminate their work via the Internet (e.g. in institutional telematic files or on their website) before and during the submission process, which can produce interesting exchanges and increase citations of the published work.
