El desafío decolonial del trabajo social
Palavras-chave:
Colonialismo, Neocolonialismo, Etnoeducación, Decolonialidad y Trabajo SocialResumo
El presente artículo resulta de un ensayo científico presentado en el año 2020, en el marco de los estudios de Maestría en Trabajo Social, con énfasis en Educación y Participación, en la Catholic University of Applied Sciences of North Rhine - Westphalia (Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen), sede Aquisgrán (Alemania). Con apoyo en las teorías decoloniales se analiza críticamente la evolución del colonialismo y su incidencia en la tarea decolonizadora del Trabajo Social en Colombia. Entre las conclusiones se destacan los desafíos internos y externos persistentes en las estructuras sociales estrechamente vinculadas al colonialismo cambiante y cómo este ha condicionado el marco teórico-práctico del Trabajo Social; además de determinar su resistencia a los avances de la profesión, con ocasión de los nuevos discursos contrahegemónicos surgidos a partir el complejo contexto latinoamericano.
Downloads
Referências
Alayón, Norberto y Molina, María Lorena (2004). Acerca del Movimiento de Reconceptualiza-ción. Revista Prospectiva,(9), pp. 31-40.
Anaya, Jeanpier (2015). Capitalismo paramilitar, la etapa superior del neoliberalismo. En Resu-men Latinoamericano: Disponible en: http://www.resumenlatinoamericano.org/2015/09/13/capitalismo-paramilitar-la- etapa-superior-del-neoliberalismo
Ander-Egg, Ezequie (1994). Historia del trabajo social. Editorial Lumen.
Arenas, Gerardo; Franco, Nora; Muñoz, Eugenia (2020). Interpelaciones a lo social desde una ética intercultural y decolonial. En Ética Intercultural y Decolonial de Trabajo Social, pp. 70-80. Disponible en: https://www.consejonacionaldetrabajosocial.org.co/wp-content/uploads/noticias/Trabajo-Social-etica-intercultural-y-decolonial.pdf
BBC News Mundo (2019). Cómo el inglés se convirtió en la lengua “universal” de la ciencia y por qué en el futuro puede dejar de serlo. En BBC, Disponible en: https://www.bbc.com/mundo/noticias-49610224
Bonilla, Juan Miguel (2021). La dictadura del inglés en la ciencia: el 95% de los artículos se pu-blica en esa lengua y solo el 1% en español o portugués. En El País, Disponible en: https://elpais.com/ciencia/2021-07-27/la-dictadura-del-ingles-en-la-ciencia-el-95-de-los-articulos-se-publica-en-esa-lengua-y-solo-el-1- en-espanol-o-portugues.html
Bourdieu, Pierre (2016). La distinción: criterio y bases sociales del gusto. Taurus.
Bueno, Ana Marcela (2017). Reflexiones históricas sobre el Desarrollo del Trabajo Social en Colombia. Trabajo social, (19), pp. 67-84.
Burke, Peter (2020). Hibridismo cultural. Akal.
Calvo, Fainer y Vargas, Laura. (2020). Acceso al trabajo y generación de ingresos de las muje-res colombianas migrantes en Costa Rica: reflexiones hacia la construcción de una ética decolonial y feminista. En Ética Intercultural y Decolonial de Trabajo Social, pp. 129-139.
Chilito, Natalia; Guevara, Nora; Rubio, Johan; Fernández, Carolina y Sierra, Juan Pablo (2011). Trabajo Social en América Latina y Colombia: aproximaciones históricas. Revista de Trabajo Social-FCH-UNCPBA, 4(5), pp. 72-97.
Collins, John (2011). Mas allá del “conflicto”: Palestina y las estructuras profundas de la colo-nización global. Política y Sociedad, pp. 139-155.
Conrad, Sebastian (2012). Kolonialismus und Postkolonialismus. En J. Zimmerer, A. Eckert, A. Ziai, N. Dhawan, U. Lehmkuhl, & K. Nghi Ha, Kolonialismus. Bundeszentrale für politis-che Bildung (bpb), 44– 45, pp. 3-9.
Déjà vu, María (2018). Crack del 87, el peor día de la historia de la bolsa. Esbolsa. Disponible en: https://esbolsa.com/blog/bolsa-americana/crack-del-87/
Disselkoe, Hugo Ochoa (2014). América, ¿continente de la esperanza? una respuesta desde la perspectiva de Clarence Finlayson (¿America, continent of hope? A response from the perspective of Clarence Finlayson). Cuadernos de Filosofía Latinoamericana, 35(110), pp. 155-169.
Dussel, Enrique (2011). Filosofía de la liberación. Fondo de Cultura Económica.
DW Documentary (2020). Slavery routes-a short history of human trafficking (1/4) [Video]. Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=InQvC9c-3K8
Ferretti, Sérgio F. (2007). Sincretismo e religião na festa do Divino. Revista Anthropológicas,18(2), pp. 105-122.
IFSW - Federación Internacional de Trabajadores Sociales (2021). Definición Global del Tra-bajo Social. Disponible en: https://www.ifsw.org/what-is-social-work/global-definition-of-social-work/definicion-global-del-trabajo-social/
Flores, Irma A. y Palacios Mena, Nancy (2018). Cultural and Intercultural Education: Expe-riences of Ethnoeducational Teachers in Colombia. Australian Journal of Teacher Educa-tion, 43(7), pp. 61-81.
Francisco, Papa (2020). Querida Amazonia. Exortação Apostólica Pós-Sinodal, 2. Disponible en: https://www.vatican.va/content/francesco/es/apost_exhortations/documents/papa-fran-cesco_esortazione-ap_20200202_querida-amazonia.html
Freire, Paulo (2004). Pedagogía de la autonomía: saberes necesarios para la práctica educativa. Paz e Terra SA.
-------- (2005). Pedagogy of the oppressed. The Continuum International Publishing Group Inc.
Frieters-Reermann, Norbert (2013). Soziale Arbeit und Migration – Auslassungen, Anregun-gen und Ausblicke. En Spetsmann-Kunkel, M. & Frieters-Reermann, N. (Comps.), Soziale Arbeit in der Migrationsgesellschaft, Verlag Barbara Budrich, pp. 151-167.
García Martínez, Mónica (2017). Achille Mbembe: Crítica de la razón negra. Ensayo sobre el racismo contemporáneo. De Raíz Diversa. Revista Especializada en Estudios Latinoameri-canos, 4(8), pp. 203-209.
Garvey, Robert (2014). Neofeudalism and surveillance in coaching supervision and mentoring? Organisations & People, 21, pp. 4-41.
Giménez, Ramón Valdivia (2010). Llamado a la misión pacífica: la dimensión religiosa de la libertad en Bartolomé de las Casas. Editorial CSIC-CSIC Press.
Gómez, Pilar (2014). Precedentes del Trabajo Social: precursores y reformadores sociales. En T. F. García (Comps.), Introducción al trabajo social. Alianza Editorial. pp. 50-77.
Granés, Carlos (2021). Si escribes “papers” decolonialistas, entonces eres tan occidental como tu Mac. El Espectador. Disponible en: https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/carlos-granes/si-escribes- papers-decolonialistas-entonces-eres-tan-occidental-como-tu-mac/
Granados Erazo, Oscar (2010). Imperios y colonialismo, 1870-1914 ¿una era de globalización, geopolítica o nacionalismo económico? Revista de Relaciones internacionales, estrategia y seguridad. 5(1), pp. 51-82.
Gutiérrez, Alberto (2002). La cruzada no fue una guerra santa. Theologica Xaveriana, (141), pp. 31-46. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/1910/191018086003.pdf.
Guzmán, Elizabeth (2011). “La letra con raza, entra”. Racismo, textos escolares y escritura pedagógica afrocolombiana. Pedagogía y saberes, (34), pp. 61-73.
Guevara, Carmen (2015). Popular Education: A Field of Professional Action for the Social Worker. Estudios Interdisciplinarios en Ciencias Sociales, 17, pp. 308-323.
Hall, Stuart (2010). El espectáculo del “otro”. En E. Restrepo, C. Walsh, & V. Vich (Comps.), Sin garantías: trayectorias y problemáticas en estudios culturales. Envión Editores,pp. 419-446.
Hernández, Esperanza y Sánchez, Marisol (2018). Decolonialidad en lo Social. Apuntes desde Trabajo Social. ConCienciaSocial. Revista digital de Trabajo, 2(3), pp. 140-155. Disponible en: https://revistas.unc.edu.ar/index.php/ConCienciaSocial/
Hernández, Esperanza (2020). Cuestiones éticas interculturales y decoloniales de Trabajo So-cial. Ética Intercultural y Decolonial de Trabajo Social, pp. 81-105. Disponible en:https://www.consejonacionaldetrabajosocial.org.co/wp-content/uploads/noticias/Trabajo-Social-etica-intercultural-y-decolonial.pdf
Hinestroza, Jhonmer (2014). Estrategias discursivas que evidencian endorracismo en los periódi-cos Chocó 7 días y presente, 2005-2006. (Tesis de Maestría). Facultad de Humanidades, De-partamento de Lingüística, Universidad Nacional. Disponible en: https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/handle/unal/51299/1077425023.2014.pd f?sequence=1&isAllowed=y
ICFES-Instituto Colombiano para la Evaluación de la Educación (2019). Disponible en: https://www.icfes.gov.co/de/web/guest/divulgacion-saber-11-2019.
Imaginario, Andrea (23.05.2019). Época colonial. En Significados. Disponible en: https://www.significados.com/epoca-colonial/
Lechaptois, Francisca (2014). Trabajo Social, descolonización de las políticas públicas y saberes no hegemónicos. Katálysis. 17(1), pp. 87-94.
Llácer Llorca, Eusebio V. y Ballesteros, Fernando. J (2012). El lenguaje científico, la divulgación de la ciencia y el riesgo de las pseudociencias. Quaderns de Filologia-Estudis Lingüístics, 17, pp. 51-67. Disponible en: https://www.uv.es/ferbaro/papers/lenguaje.pdf
López, Jesús A. (2020). La Amazonía teologizada. En ColombiaPlural, Disponible en: https://colombiaplural.com/la-amazonia-teologizada/
Luján, Juan y Luján, Roberto (2019). Neorracismos, multiculturalismo y pigmentocracia: con-sideraciones conceptuales e implicaciones para su abordaje. Tla-melaua: revista de ciencias sociales, 13(46), pp. 26-49.
Maldonado-Torres, Nelson (2007). “Sobre la colonialidad del ser: contribuciones al desarrollo de un concepto”. En El giro decolonial: reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Siglo del Hombre Editores, pp. 127-168.
Mancera, Natalia (2017). En busca del reconocimiento en el Festival Petronio Álvarez. Encuen-tros, 15(3), pp.142-151.
Martín-Aceña, Pablo (2010). ¿Qué paso en 1929? El año que cambió el mundo. En Pasado y presente: de la gran depresión del siglo XX a la gran recesión del siglo XXI. Fundación BBVA, pp. 41-78.
Martínez, Silvana y Agüero, Juan (2018). La producción de conocimientos en Trabajo Social: hacia una decolonialidad del saber. Cuadernos de Trabajo Social, 31(2), pp. 297-308. Disponible en: https://revistas.ucm.es/index.php/CUTS/article/view/55259/4564456547694
Meneses, Yeison (2016). Afrocolombian Ethno-education: Concepts, obstacles, patriarchy and sexism, apropos of the 20th anniversary of the General Law of Education 115 of 1994. Re-vista Historia de la Educación Latinoamericana, 18(27), pp. 35-66.
Mignolo, Walter (2018). The Conceptual Triad. En On Decoloniality. Duke University Press, pp. 135-152. Disponible en: https://doi.org/10.1515/9780822371779-009
Miles, Robert (2016). Rassismus. En D. Kimmich, S. Lavoran, & F. Bergmann, Was ist Rassis-mus? Kritische Texte. Stuttgart: Robert Reclam, pp. 49-68.
Ministerio de Educación Nacional de Colombia (1994). Ley 115 de febrero 8 de 1994: Por la cual se expide la ley general de educación. Disponible en: https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles- 85384_archivo_pdf.pdf
Michalek, Irmina María; Liu, Bian; Benn, Emma y Dos Santos, Florentino (2019). Skin light-ening products’ violations in Europe: An analysis of the rapid alert system for dangerous non-food products 2005-2018. Regulatory Toxicology and Pharmacology, 106, pp. 50-54.
Montaño, Carlos. (2007). Trabajo social e intervención: la politización de la acción profesional. VII Coloquio Internacional de Estudiantes de Trabajo Social. Universidad de Costa Rica. Disponible en: http://www.ts.ucr.ac.cr/binarios/pela/pl-000360.pdf
Muñoz-Guzmán, Carolina (2015). Liberation Theology in Social Work. En J. D. Wright, Interna-tional Encyclopedia of the Social & Behavioral, 14, pp. 32- 38.
Nye Jr, Joseph (2004). Soft power: The means to success in world politics. Public affairs.
Oelschlägel, Dieter (2017). Stadtentwicklung. Zur Geschichte der Gemeinwesenarbeit. Dispo-nible en: https://www.vhw.de/fileadmin/user_upload/08_publikationen/verbandszeitschrift/FWS/2017/4_2017/FWS_4_17_Zur_Geschichte_der_Gemeinwesenarbeit_ D._Oelschlaegel.pdf
Oliveira, Luiz Fernandes de y Candau, Vera M. (2013). Pedagogía decolonial y educación antir-racista e intercultural en Brasil. En C. Walsh, Pedagogías decoloniales: prácticas insurgen-tes de resistir, (re) existir y (re) vivir. Abya-Yala, pp. 275-304.
Ortíz, José A. (2011). The Afro-Colombian studies lecture as a diaspora process at school. Peda-gogía y Saberes, (34), pp. 9-21.
Osorio, Andrés F.; Cardona, Érika P. (2020). Contexto histórico de la colonización de Antioquia desde las diversidades sociales: reflexión ética desde el Trabajo Social intercultural y deco-lonial. Ética Intercultural y Decolonial de Trabajo Social, pp. 27-38. Disponible en: https://www.consejonacionaldetrabajosocial.org.co/wp-content/uploads/noticias/Trabajo-Social-etica-intercultural-y-decolonial.pdf
Patiño, Patricia (2004). Estado del arte de la etnoeducación en Colombia con énfasis en política pública. Ministerio de Educación Nacional de Colombia. Disponible en: https://afrocolom-bia.webnode.es/_files/200000031- ba2d8ba72f/estado-arte-etnoeducacion-colombia.pdf
Perlo, Carla (2006). Educación e interculturalidad. In A. Ameigeiras, & E. (Jure, Diversidad cultural e interculturalidad. Universidad Nacional de General Sarmiento (pp. 141-146). Buenos Aires: Prometeo Libros.
Pigna, Felipe (2020). El Reparto de África y Asia. En El Historiador. Disponible en: https://www.elhistoriador.com.ar/el-reparto-de-africa-y-asia/ abgerufen
Pinedo, Javier (2015). Apuntes sobre el concepto de postcolonialidad: semejanzas y diferencias en su concepción y uso entre los intelectuales indios y latinoamericanistas. Universum, 30(1), pp. 189-216.
Pollak-Eltz, Angelina (2001). El sincretismo religioso en América Latina. Montalbán, 34, pp. 147-172.
Quijano, Aníba (2019). Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina. Espacio Abi-erto, 28(1), pp. 255-301. Disponible en: https://www.redalyc.org/jatsRepo/122/12262976015/12262976015.pdf
-------- (2007). Colonialidad del poder y clasificación social. En S. Castro- Gómez, & R. Gros-foguel, El giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capital-ismo global. Siglo del Hombre Editores, pp. 93-126.
Reece, Robert L. (2018). Genesis of US colorism and skin tone stratification: Slavery, freedom, and mulatto-Black occupational inequality in the late 19th century. The Review of Black Political Economy, 45(1), pp. 3-21.
Rejón, Blanca (2017). El Trabajo Social y los Servicios Sociales en España: el precio del neo-liberalismo. ReiDoCrea: Revista electrónica de investigación y docencia creativa, 6(9), pp. 95-104.
Reygadas, Luis (2004). Las redes de la desigualdad: un enfoque multidimensional. Política y cultura, pp.7-25. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/pdf/polcul/n22/n22a02.pdf.
Riedemann, Andrea y Stefoni, Carolina. (2015). Sobre el racismo, su negación, y las consecuen-cias para una educación anti-racista en la enseñanza secundaria chilena. Polis. Revista Latinoamericana, 14(42), pp. 191-216.
Rincón, O., Millán, K., & Rincón, O. (2015). El asunto decolonial: conceptos y debates. Perspec-tivas. Revista de Historia, Geografía, Arte y Cultura, 3(5), pp. 75-95.
Rodríguez, Juan Vicente López (2018). Convergencias, divergencias y posicionamiento entre lo decolonial, lo descolonial y lo poscolonial desde miradas feministas del Sur. Analéctica, 5(31), pp. 48-56.
Rojas Curieux, Tulio (1999). La Etnoeducación en Colombia: un trecho andado y un largo cami-no por recorrer. Revista Colombia Internacional, (46), pp. 45-59.
Rubio, Silvia; Lirios, Cruz y Guillén, Javier (2014). Roles y posicionamientos del Trabajo Social en torno al poder e influencia eurocentrista. Margen: revista de trabajo social y ciencias sociales, (75), pp. 1-8. Disponible en: https://www.margen.org/suscri/margen75/lirios.pdf.
Sánchez, Marysol (2014). Una mirada decolonial de las políticas sociales y la diversidad cul-tural: replanteamientos para el Trabajo Social. Pensamiento Actual. 14(23), pp. 53-61.
Santos, Boaventura (2009). Una epistemología del sur. Siglo XXI.
Spivak, Gayatri (1988). Can the subaltern speak? Reflections on the history of an idea. En C. Nelson, & L. Grossberg, Marxism and the Interpretation of Culture. University of Illinois Press, pp. 271-313.
Streeck, Wolfgang (2016). Das Verhältnis von Kapitalismus und Gewalt. En Deutschlandfunk. Disponible en: https://www.deutschlandfunk.de/re-das-kapital-2-6-das-verhaeltnis-von-kapitalismus-und.1184.de.html?dram: article_id=370365
TEDGlobal (2009). Chimamanda Adichie. Die Gefahr der einen einzigen Geschichte [Video]. Disponible en: https://www.ted.com/talks/chimamanda_ngozi_adichie_the_danger_of_a_single_ story?language=de.
Treptow, Rainer (2016). Hand in Hand. Soziale Arbeit und Kulturelle Bildung. En Kubi-Kul-turelle Bildung. Disponible en: https://www.kubi-online.de/artikel/hand-hand- soziale-arbeit-kulturelle-bildung.
United Nations (2019). Decolonization. En United Nations: Disponible en: https://www.un.org/en/sections/issues-depth/decolonization/index.html
Uriarte, Julia (2019). 10 características de la época colonial. “Época Colonial”. En Caracteristi-cas, Disponible en: https://www.caracteristicas.co/epoca- colonial/
Vélez, Martha; Grisales, Dora; Gil, María y Botero, Lina (2017). Estudios decoloniales y posco-loniales. Posturas acerca de la modernidad/colonialidad y el eurocentrismo. Ratio Juris, 12(24), pp. 27-60). Disponible en: https://doi.org/10.24142/raju.v12n24a2
Victoriano, Felipe (2010). Estado, golpes de Estado y militarización en América Latina: una reflexión histórico-política. Argumentos, 23(64), pp. 175-193.
Walsh, Catherine (2005). Introducción. (Re)pensamiento crítico y (de)colonialidad. Pensam-iento crítico y matriz (de)colonial. En Reflexiones latinoamericanas, Abya-Yala. pp. 13- 36.
Walsh, Catherine (2016). ¿Interculturalidad y (de)colonialidad? Gritos, grietas y siembras desde Abya-Yala. Disponible en: https://redivep.com/sitio/wp-con.
-------- (2014). Lo pedagógico y lo decolonial: Entretejiendo caminos. En cortito que’s pa’largo.
-------- (2013). Pedagogías decoloniales: prácticas insurgentes de resistir, (re) existir y (re) vivir. Ediciones Abya-Yala.
Wesel, Barbara (15. 05. 2020). Corona-krise. EU-Chefdiplomat bestreitet Chinas Einfluss. En DW-Made for minds. Disponible en: https://www.dw.com/de/eu-chefdiplomat-bestreitet-chinas-einfluss/a-53297962
Zapata-Muriel, Fernando A. y Martínez-Trujillo, Marta Lucía (2018). Ecoteología: aportes de la teología y de la religión en torno al problema ecológico que vive el mundo actual. Producción+Limpia, 13(1), pp. 92-105.
Zimmerer, Jürgen (2012). Geschichte des europäischen und deutschen Kolonialismus. En J. Zimmerer, A. Eckert, A. Ziai, N. Dhawan, U. Lehmkuhl, & K. Nghi Ha, Kolonialismus. pp. 10-16. Disponible en: https://www.bpb.de/apuz/146969/kolonialismus
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.