El deporte en España: una revisión crítica a los años de la “gripe española” (1918-1919)
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.efyd.v39n1a06Palabras clave:
gripe española, historia del deporte, regeneracionismo, educación físicaResumen
Problema: en España se hicieron sentir las repercusiones de una coyuntura sociopolítica internacional afectada por el desenlace de la Primera Guerra Mundial y la inmediata postguerra. En este contexto, el inesperado episodio de la llamada “gripe española”, entre 1918 y 1919, alteró en parte el discurso ideológico dominante en el entorno del regeneracionismo. Objetivo: con la intención de refrescar una retrospectiva histórica del momento, se interpela a los discursos que utilizaron el deporte para abordar lo que se llamó el problema nacional de la educación física. Método: los datos que se presentan parten de la revisión bibliográfica de fuentes documentales de la época -libros y prensa-, que permiten interpretar los textos históricos con una mirada crítica desde la historia social. Conclusión: las secuelas de “la gripe española” transformaron el imaginario colectivo y, en consecuencia, afectaron a los discursos regeneracionistas en pro de una exaltación de la raza.
Descargas
Citas
1. Academia de Infantería (1918). Programa-Recordatorio de la asignatura la educación moral del soldado. Ajustado al programa oficial de la Academia de Infantería y al texto adaptado en ella. Toledo: Imprenta, Librería y Encuadernación de Rafael G. Menor.
2. Agrupación Deportiva Ferroviaria (1919, febrero 15). La Educación Física, p. 15.
3. Álvarez, J. (2001). Mater dolorosa. La idea de España en el siglo XIX. Madrid: Taurus.
4. Arias, P. (1919, octubre 19). El Comité “Pro Raza”. El Fígaro, 2(428), 13. Recuperado de http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0026761946&search=&lang=es
5. Aróstegui, J. (2013). Largo Caballero. El tesón y la quimera. Barcelona: Debate.
6. Aymaní, Ll. (1919, abril 16). Per Catalunya i per a Catalunya. Catalunya Sportiva, pp. 1-2.
7. Baden Powell, R. (1919, enero 1). El movimiento escultista y el ciudadano del porvenir. Revista Técnica de la Guardia Civil, pp. 21-22. Recuperado de http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0005045295&search=&lang=es
8. Balcells, A. (2010). El projecte de la Mancomunitat de Catalunya del 1919 i el seu context històric. Barcelona: Parlament de Catalunya.
9. Bembo, M. (1918, agosto 29). Más sobre la proyectada “Unión de Clubs de foot-ball no federados”. Foot-ball, pp. 4-5.
10. Berraondo, J. A. (1918, enero 3). El sport y la guerra. Madrid-Sport, p. 29. Recuperado de http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0003883436&search=&lang=es
11. Boyd, C. P. (2000). Violencia pretoriana del Cu-Cut! Al 23-F. En S. Juliá (dir.), Violencia política en la España del siglo XX (pp. 289-325). Madrid: Taurus.
12. Brenan, G. (1962). El laberinto español. Paris: Ruedo Ibérico.
13. Carbó, D. [Correcuita] (1919, febrero 3). L’hora de Catalunya i l’esport. La Veu de Catalunya, p. 4. Recuperado de https://arca.bnc.cat/arcabib_pro/ca/catalogo_imagenes/grupo.do?path=1251579
14. Condo, A. (1919, febrero 15). La gimnasia moderna. El método de Hébert. La Educación Física, pp. 27-29.
15. Congreso Nacional de Medicina (1919, abril 15). La Educación Física, pp. 2-9.
16. Corbinos, I. (1932, junio 21). Cómo es y cómo vive la Deportiva Ferroviaria. As, Revista Semanal Deportiva, pp. 18-19.
17. Corredisses (1918a, julio 15). Els esports: Aires nous. La Veu de Catalunya, p. 12. Recuperado de https://arca.bnc.cat/arcabib_pro/ca/catalogo_imagenes/grupo.do?path=1250829
18. Corredisses (1918b, julio 16). El Camp d’Esports”, per a la formació dels ciutadans. El Ideal (Lleida), p. 1.
19. De Arias, M. (1919, diciembre). La gimnasia sueca en la Infantería. La Educación Física, 7, 31-32.
20. De Castro, V. (1918, abril). Un gran festival gimnástico. Gran Vida, 16(178), 99-101. Recuperado de http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0002196527&search=&lang=es
21. De Luis, F. (2019). Historia del deporte obrero en España (De los orígenes al final de la guerra civil). Salamanca: Ediciones de la Universidad de Salamanca.
22. De Riquer, B. (2001). Escolta, Espanya. La cuestión catalana en la época liberal. Madrid: Marcial Pons.
23. De Riquer, B. (2013). Alfonso XIII y Cambó: la monarquía y el catalanismo político. Barcelona: RBA.
24. De Unamuno, M. (1917, febrero 16). Juego Limpio. Nuevo Mundo, 24(1206), 6-7. Recuperado de http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0001744856&search=&lang=es
25. Decref, J. (1919a). Laboratorios de deportes. La Educación Física, 5, 29-30; 6, 30-31; 7, 29-30.
26. Decref, J. (1919b). Necesidad de organizar e implantar en España los laboratorios de deportes: Conferencia dada en la Sociedad Española de Gimnástica. Sevilla: Tipografía La Exposición.
27. Del Pozo, M. del M. (2000). Currículum e identidad nacional: Regeneracionismos, nacionalismos y escuela pública (1890-1939). Madrid: Biblioteca Nueva.
28. Del Rivero, R. (1912, diciembre 15). Los Exploradores de España (Boy scouts españoles). Gran Vida, 115, 367-371. Recuperado de http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0002183182&search=&lang=es
29. Desde Irún (1918, octubre 24). Madrid-Sport, pp. 8-9. Recuperado de http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0003888914&search=&lang=es
30.El Míting deportiu de Barcelona (1919, octubre 26). El Ideal, p. 2.
31. Elias, J. (1918). Per què fem esport II. Quaderns d’Estudi, 2(2), 122-131.
32. España Médica (1918, junio 10). La epidemia de gripe. Discusión en la Real Academia de Medicina. España Médica, 8(266), 1-6. Recuperado de http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0005121689&search=&lang=es
33. F. T. (1918, noviembre 13). Al margen de una idea. De cultura física. El Fígaro, 1(91), 14. Recuperado de http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0026746504&search=&lang=es
34. Fanny [seudónimo de Joan Bardina Castara] (1918). El médico en casa: tratado de higiene y de medicina popular, para uso de los padres de familia. Barcelona: Sociedad General de Publicaciones.
35. Fiesta de Los Exploradores en honor de Baden Powell (1918, noviembre 4). La Mañana, pp. 8-9. Recuperado de http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0026343121&search=&lang=es
36. Fr. N. (1918, mayo 1). Grandes pruebas ciclistas. Gran Vida, 16(179), 134-136. Recuperado de http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0002196763&search=&lang=es
37. Galí, A. (1983). Història de les institucions i del moviment cultural a Catalunya, 1900 a 1936. Llibre X. Barcelona: Fundació Alexandre Galí.
38. Gibert, S. (1918). ¿Quiere V. jugar al Foot-Ball? Barcelona: Ediciones Bauza.
39. Gómez, J. (1919). Influencia del ejercicio de los músculos en la educación de la voluntad. La Educación Física, 1, 2; 2, 1-2; 3, 2-4.
40. González, E. (1988). La hispanidad como instrumento de combates. Raza e imperio en la prensa franquista durante la guerra civil española. Madrid: CSIC.
41. González, E. (1999). El Máuser y el sufragio. Orden público, subversión y violencia política en la España de la Restauración (1917-1931). Madrid: CSIC.
43. González, A. (2013). Avances y tendencias actuales en el estudio de la pandemia de gripe de 1918-1919. Vínculos de Historia, 2, 309-330. Recuperado de http://www.vinculosdehistoria.com/index.php/vinculos/article/view/70/74
43. Handicap (1918, noviembre 30). El deporte y la autonomía. Atlética, p.1.
44. Hobsbawm, E. J. (2009). Guerra y paz en el siglo XXI. Barcelona: Diario Público.
45. Hobsbawm, E. J. (2013). Naciones y nacionalismos desde 1780. Barcelona: Crítica.
46. Iradier, T. (1917a). Hacia un nuevo tipo de español. Planteamiento de un Problema de educación nacional. Madrid: Librería de los sucesores de Hernando.
47. Iradier, T. (1917b). Hidalgos de la Patria (Hacia ideales nacionales). Agrupaciones patrióticas y autoeducadoras de juventudes seleccionadas. Folleto nº I. Estatutos y Reglamento. Madrid: Tipografía de la «Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos».
48. Iradier, T. (1917c). Hidalgos de la Patria (Hacia ideales nacionales). Folleto nº II. Directrices para su autoeducación moral y propaganda patriótica. Madrid: Tipografía de la «Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos».
49. Juarros, C. (1919, junio 15). Los deportes como causa de enfermedad. La Educación Física, 1, 15-16; 2, 11-13.
50. Juliá, S. (2005). Historia de las dos Españas. Madrid: Taurus.
51. La Redacción (1919, julio 15). La Educación Física, 2, p. 15.
52. Largo, F. (1919, enero 26). El problema autonomista. Reunión de la Mancomunidad. El Socialista, p. 1.
53. Lemer, A. (1918, noviembre 21). Hacia una verdadera regeneración del foot-ball. Foot-ball, pp. 6-7.
54. López, J. M. (2012). ¡Huellas! Cien años de Scouts en España. Madrid: ASDE.
55. López, L. (1918, enero 3). El deporte futbolístico en las Escuelas Pías. Madrid-Sport, 3(66), 41-42. Recuperado de http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0003883436&search=&lang=es
56. Martín, L. (1918, diciembre 15). Una nueva entidad deportiva. El Fígaro, 1(123), 15. Recuperado de http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0026748681&search=&lang=es
57. Martínez-Navarro, Á. (1918, febrero 28). Las conferencias de la Gimnástica. Madrid-Sport, 3(74), 2-3. Recuperado de http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0003884583&search=&lang=es
58. Martínez-Vargas, A. (1918, octubre 22). En defensa de la raza (Continuación). El Mundo Deportivo, 13(666), 1-2. Recuperado de http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1918/10/22/pagina-1/608648/pdf.html
59. Masferrer, N. (1918a, noviembre 5). La gimnástica obligatoria. El Mundo Deportivo, 13(668), 1. Recuperado de http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1918/11/05/pagina-1/608656/pdf.html
60. Masferrer, N. (1918b, novembre 19). Del ambiente esportivo. Parques de Sport. El Mundo Deportivo, 13(670), 1. Recuperado de http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1918/11/19/pagina-1/608664/pdf.html
61. Mitin deportivo (1919, octubre 25). Heraldo Deportivo, 5(160), 416. Recuperado de http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0002770380&search=&lang=es
62. Moreno, J. (2006). De agravios, pactos y símbolos. El nacionalismo español ante la autonomía de Cataluña (1918-1919). Ayer. Revista de Historia Contemporánea, 63, 119-151. Recuperado de http://revistaayer.com/sites/default/files/articulos/63-4-ayer63_CrisisRegimenLiberal1917_1923_Barrio.pdf
63. Moreno, J. (2009). Alfonso XIII (1902-1931). En J. Fontana & R. Villares (Dir.), Historia de España. vol. 7. Restauración y Dictadura (pp. 303-546). Madrid: Marcial Pons.
64. Mosse, G. (2000). La imagen del hombre. La creación de la moderna masculinidad. Madrid: Talasa.
65. Mosse, G. (2005). La nacionalización de las masas. Simbolismo político y movimiento de masas en Alemania desde las Guerras Napoleónicas al Tercer Reich. Madrid: Marcial Pons.
66. Nuevo campo de sports (1918, diciembre 19). Madrid-Sport, 3(116), 4. Recuperado de http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0003889814&search=&lang=es
67. Panorama Universal (1918). Hojas Selectas. Revista para todos, 17(193), 551. Recuperado de http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0001445008&search=&lang=es
68. P. (1919, octubre 18). Ante el mitin deportivo y los campeonatos atléticos. El Fígaro, 2(427), 15. Recuperado de http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0026761914&search=&lang=es
69. Pérez, M. A. (1919, septiembre 30). Hidalgos de la patria. La Ilustración Española y Americana, 63(36), 564. Recuperado de http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0001238749&search=&lang=es
70. Porras, M. I. (1994). La lucha contra las enfermedades" evitables" en España y la pandemia de la gripe de 1918-19. Dynamis: Acta Hispanica ad Medicinae Scientiarumque. Historiam Illustrandam, 14, 159-183. Recuperado de https://www.raco.cat/index.php/Dynamis/article/view/105955/149960
71. Pro educación física. El Mitin de afirmación deportiva (1919, octubre 23). El Mundo Deportivo, 14(716), 2. Recuperado de http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1919/10/23/pagina-2/619433/pdf.html
72. Pujadas, X., & Santacana, C. (1990). L’altra Olimpíada. Barcelona’36: esport, societat i política a Catalunya (1900-1936). Barcelona: Llibres de l’Índex.
73. Puyalto, LL., & Navarro, V. (2000). El bàsquet a Catalunya. Des dels orígens fins l’any 1938. Barcelona: Fundació del Bàsquet Català.
74. Stadium [Redacción] (1919, agosto 2). Inauguración de una piscina. Stadium, 9(304), 462. Recuperado de https://arca.bnc.cat/arcabib_pro/es/catalogo_imagenes/grupo.do?path=1086001
75. Ros, A., & Torrebadella, X. (2020 en prensa). Deconstruyendo y (re)construyendo el juego de “La bandera” de Baden-Powell. Revista Foro de Educación.
76. Rubryk (1919, diciembre 15). El Estadio militar. La Educación Física, p.13.
77. Saladrigas, R. (1973). L’Escola del Mar i la renovació pedagògica a Catalunya, converses amb Pere Vergés. Barcelona: Edicions 62.
78. Semana de Cultura Física. El Comité Pro Raza (1920, agosto 25). El Globo, 46(15299), 3. Recuperado de http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0001475533&search=&lang=es
79. Silva, J. F. V. (1917). Hidalgos de la Patria. Revista de Archivos Bibliotecas y Museos, 31(9-12), 399-400. Recuperado de http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0000083630&search=&lang=es
80. Stern, F. (2009). Occident al segle XX. Autodestrucció i reconstrucció, triumf i deliri. Barcelona: Arcadia.
81. Torrebadella, X. (2014). Regeneracionismo e impacto de la crisis de 1898 en la educación física y el deporte español. Arbor, 190(769): a173. doi:10.3989/arbor.2014.769n5012
82. Torrebadella, X. (2015). Los batallones infantiles en la educación física española (1890-1931). ODEP. Revista Observatorio del Deporte, 1(1), 32-70. Recuperado de http://www.revistaobservatoriodeldeporte.cl/gallery/3%20oficial%20articulo%20vol%201%20num%201%202015%20rev%20odep.pdf
83. Torrebadella, X. (2016). España, regeneracionismo y deporte durante la I Guerra Mundial. Athenea Digital. Revista de Pensamiento e Investigación Social, 16(1), 237-261. doi:10.5565/rev/athenea.1501
84. Torrebadella, X. (2017). Narciso Masferrer y el deporte en la encrucijada del regeneracionismo, el nacionalismo y el problema social en la España de principios del siglo XX (1897-1920). Cuadernos de Fútbol, 90. Recuperado de http://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol/2017/09/narciso-masferrer-y-el-deporte-en-la-encrucijada-del-regeneracionismo-el-nacionalismo-y-el-problema-social-en-la-espana-de-principiosdel-siglo-xx-1897-1920/
65. Torrebadella, X. (2019). La Escuela Central de Gimnasia del Ejército de Infantería en Toledo (1919-1930). Textos y contextos en la configuración de la educación física y el deporte militar en España. Revista Universitaria de Historia Militar, 8(16), 182-206. Recuperado de https://ddd.uab.cat/pub/artpub/2019/210120/ECG_RUHM.pdf
86. Torrebadella-Flix, X. (2016). La bibliografía gimnástica y deportiva de la educación física en el ejército español (1808-1919). Textos en contexto social. Revista Universitaria de Historia Militar, 5(9), 173-192. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6130644.pdf
87. Torrebadella-Flix, X. (2017). Filantropía, educación y fútbol: la obra benéfica de Max Bembo en Barcelona (1907-1922). Revista Internacional de Educación para la justicia social, 6(2), 177-199. doi:10.15366/riejs2017.6.2.011
88. Torrebadella-Flix, X. (2019). En torno a los orígenes del voleibol en España en el contexto escolar, civil y militar (1920-1936). RICYDE. Revista Internacional de Ciencias del Deporte, 56, 187-208. doi:10.5232/ricyde2019.05605
89. Torrebadella-Flix, X., & Nomdedeu-Rull, A. (2016). La popularización del fútbol en España. Análisis del fenómeno a través de la literatura especializada del fútbol (1920-1936). Revista General de Información y Documentación, 26(1), 119-146. doi:10.5209/rev_RGID.2016.v26.n1.53040
90. Torrebadella-Flix, X., & Olivera, J. (2016). Institucionalización del fútbol en el ejército español (1919-1920). Orígenes del patrioterismo futbolístico nacional. El Futuro del Pasado, 7, 497-532. doi:10.14516/fdp.2016.007.001.018
91. Torrebadella-Flix, X., & Vicente-Pedraz, M. (2017). En torno a los orígenes del fútbol como deporte escolar en España (1883-1936). De moda recreativa a dispositivo disciplinario. Educación Física y Ciencia, 19(1), e018. doi:10.24215/23142561e018
92. Torrebadella, X., & Arrechea, F. (2016). La polémica participación de España en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920. Materiales para la Historia del Deporte, 14, 113-138. Recuperado de https://www.upo.es/revistas/index.php/materiales_historia_deporte/article/view/1913/1585
93. Torrebadella, X., & Arrechea, F. (2017a). Josep Elias i Juncosa el primer “apóstol” del olimpismo y del deporte escolar en España. Ágora para la Educación Física y el Deporte, 19(2-3), 298-328. doi:10.24197/aefd.2-3.2017.298-328
94. Torrebadella, X., & Arrechea, F. (2017b). Seguimos insistiendo: ¿Por qué España participó en los Olímpicos de Amberes 1920? Materiales para la Historia del Deporte, 15, 145-168. Recuperado de https://www.upo.es/revistas/index.php/materiales_historia_deporte/article/view/2050/2194
95. Trabal, J. A. (1918, 3 de enero). Atletismo. Nuevas orientaciones. Madrid-Sport, 3(66), 32-33. Recuperado de http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0003883436&search=&lang=es
96. Ucelay-Da Cal, E. (2003). El imperialismo catalán. Prat de la Riba, Cambó, D’Ors y la conquista moral de España. Barcelona: Edhasa.
97. Un gran festival atlético (1918, mayo 15). La Ilustración Española y Americana, 62(18), 285. Recuperado de http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0001235880&search=&lang=es
98. Waquet, A. (2011). “Le sport glorifié par la guerre”: Discours et actions de la presse sur l’essor du football dans l’armée française (1914–1918)”. Sport History Review, 42(2), 131-152. doi:10.1123/shr.42.2.131
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2020 Xavier Torrebadella Flix
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
