Pablo Montoya y Marcel Schwob: reescrituras
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.elc.n41a04Palabras clave:
Pablo Montoya, Marcel Schwob, crítica literaria, narrativa colombiana, intertextualidadResumen
Marcel Schwob, entre 1894 y 1896, publica una serie de relatos fundacionales que se convertirán en una tradición literaria, “vie imaginaire”, que aún hoy continúa vigente por sus posibilidades narrativas y poéticas. En la literatura colombiana, la obra de Pablo Montoya podría leerse en clave “schwobiana”, en tanto la “vie imaginaire” puede rastrearse en algunos de sus textos, especialmente en Adiós a los próceres, como una reescritura que es celebración y homenaje, pero también crítica y desconfianza. Este artículo describe en qué consiste originalmente la propuesta de Schwob y cómo Montoya la asimila y reelabora.
Descargas
Citas
Armiño, M. (2015). Prólogo. En M. Schwob. Cuentos completos (pp. xiii-xxx). Madrid: Páginas de Espuma.
Barthes, R. (1978). Roland Barthes por Roland Barthes. Barcelona: Kairós.
Borges, J. L. (1984). Prólogo. En M. Schwob. La cruzada de los niños (pp. 7-11). Barcelona: Tusquets.
Borges, J. L. (1986). Prólogo. En M. Schwob. Vidas imaginarias (pp. 10-11). Barcelona: Hyspamérica.
Borges, J. L. (2003). Historia universal de la infamia. Barcelona: Destino.
Crusat, C. (2015). Vidas de vidas. Una historia no académica de la biografía. Entre Marcel Schwob y la tradición hispanoamericana del siglo xx. Madrid: Páginas de Espuma.
Gómez de Silva, G. (2006). Diccionario etimológico de la lengua española. México: Fondo de Cultura Económica.
Montoya, P. (2005). Música de pájaros. Medellín: Editorial Universidad de Antioquia.
Montoya, P. (2007). Mis cuentos musicales. En O. Escobar Giraldo (Coord). Todos los cuentos el cuento. La breve invención del mundo (pp. 161-172). Medellín: Comfama.
Montoya, P. (2009). Sólo una luz de agua. Francisco de Asís y Giotto. Medellín: Tragaluz Editores.
Montoya, P. (2010). Adiós a los próceres. Bogotá: Grijalbo.
Montoya, P. (2015). Marcel Schwob o la poesía de la erudición. Literariedad. Disponible en https://literariedad.co/2015/02/15/marcel-schwob-o-la-poesia-de-la-erudicion-por-pablo-montoya/
Montoya, P. (2016). Terceto. Bogotá: Penguin Random House Grupo Editorial.
Schwob, M. (1896). Vies imaginaires. Paris: Bibliotèque Charpentier. Disponible en http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k933648n/f176.double.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en Estudios de Literatura Colombiana deben cumplir con los siguientes criterios de autoría:
- Que exista una contribución sustancial en la concepción y diseño del artículo, y en la adquisición, análisis o interpretación de los datos.
- Que se haya participado en el diseño del trabajo de investigación o en la revisión crítica de su contenido intelectual.
- Que se haya intervenido en la aprobación de la versión final que vaya a ser publicada.
- Que se tenga capacidad de responder por todos los aspectos del artículo de cara a asegurar que las cuestiones relacionadas con la exactitud o integridad de cualquier parte del trabajo están adecuadamente investigadas y resueltas.
Por otra parte, acuerdan los siguientes términos:
- Los contenidos de los artículos son responsabilidad de los autores.
- Estudios de Literatura Colombiana no se hace responsable de aspectos relacionados con copia, plagio o fraude que pudieran aparecer en los artículos publicados en la misma.
- Los autores tienen la responsabilidad de obtener los permisos necesarios para reproducir cualquier material protegido por derechos de reproducción. Cuando se van a reproducir y divulgar fotografías o datos personales en soporte impreso o digital, se requiere consentimiento informado. Este requisito será exigido a los autores en el momento de la recepción del manuscrito.
- Los autores conservan los derechos morales y ceden los derechos patrimoniales a Estudios de Literatura Colombiana, que corresponderán a la Universidad de Antioquia, con el fin de publicar los artículos en la página web, plegables, redes sociales, distribuir copias electrónicas, incluirlas en servicios de indización, directorios, repositorios, bases de datos nacionales e internacionales; siempre bajo la Licencia Creative Commons Atribución-No Comercial-Compartir Igual 4.0 Internacional Comercial (CC BY-NC-SA).
- Los autores firmarán la declaración de cesión de los derechos patrimoniales a Estudios de Literatura Colombiana, luego de la aceptación del manuscrito.
- Los autores no podrán retirar el manuscrito cuando este haya sido aprobado para publicación. En caso contrario deberán asumir los costos del proceso. Si lo retiran antes de su aprobación, deberán enviar un comunicado oficial aprobado por todos los autores.
- El material creado por usted puede ser distribuido, copiado y exhibido por terceros si y solo si queda especificado en los créditos. No se puede obtener ningún beneficio comercial y las obras derivadas deben que estar obligatoriamente bajo los mismos términos de la Licencia Creative Commons Atribución-No Comercial-Compartir Igual 4.0 Internacional Comercial (CC BY-NC-SA) empleada en el trabajo original.
