Donde se descomponen las colas de los burros [Where Donkeys’ Tails Decompose] (2008):
Carolina Vivas and Umbral Teatro Group’s Commitment to Memory Vindication
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.elc.356325Keywords:
theater, Colombian contemporary literature, collective memory, state crimesAbstract
The article presents some aesthetic strategies used by Carolina Vivas and the Umbral Teatro group in the performance of the play Donde se descomponen las colas de los burros, to vindicate the memory of a historical fact: extrajudicial executions by the Colombian State. Four elements are approached as support for her (po)ethics of memory: the annotations, the interior time, the role of the mother in the unveiling of the truth and the river as a dramatic character. To this, the proposal of commiseration is articulated as a human act that allows to assume a subjective posture that distances itself from that of violent subjects. The article seeks to make a contribution by analyzing the play in both its textual and scenic dimensions.
Downloads
References
Aristóteles. (2010). Poética. En V. García (ed.) Madrid: Gredos.
Augé, M. (1998). Las formas del olvido. Barcelona: Gedisa.
Bachelard, G. (1988). El agua y los sueños. Ensayo sobre la imaginación de la materia. México: Fondo de Cultura Económica.
Biblia. Recuperado de https://www.biblegateway.com/passage/?search=Mateo%2027%3A40&version=RVR1960 [24.01.2024].
Camacho, S. (2016). Desarraigo y otras figuras dramáticas de Carolina Vivas. En C. Vivas, Dramaturgia y presente (pp. 150-160). Bogotá: Ediciones del Umbral, Ministerio de Cultura de Colombia.
Casa América Catalunya (2017). Lectura dramatizada: ‘Donde se descomponen las colas de los burros’ (Colombia). Recuperado de https://americat.barcelona/es/e299scena-donde-descomponen-colas-burros [10.05.2023].
Díaz, J. (2016). Proceso de creación de Salvador en la obra Donde se descomponen las colas de los burros. En C. Vivas. Dramaturgia y presente (pp. 177-183). Bogotá: Ediciones del Umbral, Ministerio de Cultura de Colombia.
Durand, G. (1981). Las estructuras antropológicas de lo imaginario. Introducción a la arquetipología general. Madrid: Taurus.
Escobar, A. (2002). Literatura y violencia en la línea de fuego. En A. Escobar Mesa, Violencia y política III (pp. 319-338). Medellín: Editorial Universidad de Antioquia.
García, J. (2007). Análisis de la dramaturgia: nueve obras y un método. Madrid: Fundamentos-Resad.
García, J. (2012). Cómo se comenta una obra de teatro. México: Paso de gato.
Hölderlin, F. (1984). Poesía completa. Barcelona: Ediciones 29.
Jurisdicción Especial para la Paz (2021). La JEP hace pública la estrategia de priorización dentro del Caso 03, conocido como el de falsos positivos. Recuperado de https://www.jep.gov.co/Sala-de-Prensa/Paginas/La-JEP-hace-p%C3%BAblica-la-estrategia-de-priorizaci%C3%B3n-dentro-del-Caso-03,-conocido-como-el-de-falsos-positivos.aspx [9.10.2023].
Lamus, M. (2007-2008). Carolina Vivas Ferreira: entre lo sutil y lo violento. Boletín cultural y bibliográfico 44-45 (76-77). Recuperado de https://publicaciones.banrepcultural.org/index.php/boletin_cultural/article/view/342/345 [12.09.2023]
Lehmann, H. (1999). Teatro posdramático. Murcia: Paso de gato. Cendeac.
Marchese, A y Forradellas, J. (1986). Diccionario de retórica, crítica y terminología literaria. Madrid: Ariel.
Pardo, J. (2015). Donde se descomponen las colas de los burros: el lugar que mandó el patrón. Entrevista con Carolina Vivas. Recuperado de https://alternativa.com.co/2015/09/21/colas-de-los-burros-teatro/ [05.02.2023].
Reyes, C. (2015). Teatro y violencia en dos siglos de historia de Colombia. Bogotá: Ministerio de Cultura.
Ricoeur, P. (2004). La memoria, la historia y el olvido. México: Fondo de Cultura Económica.
Rodríguez, I. (2016). Mi experiencia de dirección con la obra Donde se descomponen las colas de los burros. En C. Vivas. Dramaturgia y presente (pp. 184-188). Bogotá: Ediciones del Umbral, Ministerio de Cultura de Colombia.
Roux, F. (2022). Los falsos positivos fueron una monstruosidad dice el padre Francisco de Roux. Noticias Caracol. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=bXZ1ecoLuHg [27.01.2023]
Sánchez, A. (2018). Análisis de la obra teatral “Donde se descomponen las colas de los burros”: conflicto armado en Colombia y género. [Trabajo de grado. Licenciatura en Filosofía y Lengua Castellana]. Bogotá: Universidad Santo Tomás.
Satizábal, C. (2015). Polifonía de la presencia y las escrituras. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.
Serrano, M. (2005). Para que no me olvides. Barcelona: Planeta.
Umbral Teatro. (s. f.). Nosotros. Recuperado de https://umbralteatro.com/Nosotros [25.06.2023]
Valderrama, D. (2015). caminos en la dramaturgia femenina colombiana. Apuntes y caracterizaciones sobre discursos dramatúrgicos propuestos por mujeres en el siglo xxi en Colombia. [Trabajo de grado. Artes escénicas]. Bogotá: Universidad Distrital Francisco José de Caldas, ASAB.
Velasco, M. (1992). La mujer en la dramaturgia colombiana. Revista de Estudios Culturales 2, pp. 89-104.
Vivas, C. (2009). donde se descomponen las colas de los burros. Recuperado de http://www.iberescena.org/Files/Dramaturgias/DONDE%20SE%20DESCOMPONEN%20LAS%20COLAS%20DE%20LOS%20BURROS%20finalx.pdf [25.01.2023]
Vivas, C. (2016a). donde se descomponen las colas de los burros. En C. Vivas. Dramaturgia y presente (pp. 109-149). Bogotá: Ediciones del Umbral, Ministerio de Cultura de Colombia.
Vivas, C. (2016b). Por la ruta de donde se descomponen las colas de los burros. En C. Vivas. Dramaturgia y presente (pp. 189-193). Bogotá: Ediciones del Umbral, Ministerio de Cultura de Colombia.
Weinrich, H. (1999). Leteo Arte y crítica del olvido. Madrid: Siruela.
Zizek, S. (1994). Goza tu síntoma, Jacques Lacan dentro y fuera de Hollywood. Buenos Aires: Ediciones Nueva Visión.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Estudios de Literatura Colombiana
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish in Estudios de Literatura Colombiana must meet the following criteria for authorship:
- Substantial contributions to the conception and design of the work; and the acquisition, analysis, or interpretation of data for the work.
- Drafting the work or revising it critically for important intellectual content.
- Final approval of the version to be published.
- Agreement to be accountable for all aspects of the work in ensuring that questions related to the accuracy or integrity of any part of the work are appropriately investigated and resolved.
In addition, the authors agree to the following terms:
- The authors are accountable for the content of the work.
- Estudios de Literatura Colombiana is not responsible for aspects related to copying, plagiarism or fraud that may appear in the articles published in it.
- It is the authors' responsibility to obtain the necessary permissions to reproduce any copyrighted material. When photographs or personal data are to be reproduced and disseminated in printed or digital form, informed consent is required. Therefore, this requirement must be met by the authors upon receipt of the manuscript.
- The authors retain moral rights and transfer their economic rights to Estudios de Literatura Colombiana, which will correspond to the Universidad de Antioquia, to publish the articles on the website, brochures, social networks, distribute electronic copies, include them in indexing services, directories, national and international database repositories, under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International Commercial License (CC BY-NC-SA).
- The authors will sign the declaration of transfer of economic rights to the Estudios de Literatura Colombiana, after acceptance of the manuscript.
- Authors may not withdraw the manuscript once it has been approved for publication. Otherwise they will have to bear the costs of the process. If they intend to withdraw the manuscript before its approval, they must send an official statement approved by all the authors.
- The material created by you may be distributed, copied and exhibited by third parties if and only if it is specified in the credits. No commercial benefit may be obtained and derived works must be compulsorily under the same terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International Commercial License (CC BY-NC-SA) used in the original work.
