Envíos

Directrices para autores/as

Pautas para autores

Estudios de Literatura Colombiana es una publicación científica arbitrada —indexada en SCOPUS, cuartil Q4 en SJR y ubicada en la categoría A1 en Publindex— dirigida a estudiantes de pregrado, posgrado e investigadores cuyo objeto de estudio esté relacionado con las literaturas del país. El fenómeno que entendemos ahora como literatura colombiana está conformado por varias literaturas que se escriben y hablan en lenguas indígenas, afrodescendientes y europeas. Estudios de Literatura Colombiana aparece semestralmente y es editada por la Facultad de Comunicaciones y Filología de la Universidad de Antioquia.

 Tipo de textos que se publican en Estudios de Literatura Colombiana

El objetivo fundamental de la revista es publicar artículos académicos originales e inéditos derivados de investigación. También se incluyen entrevistas, reseñas, traducciones y transcripciones de manuscritos (que respeten los derechos de autor y de propiedad intelectual), artículos de divulgación o de reflexión, así como textos que aborden temas de actualidad o que, por su naturaleza, se inscriban en el sentido de las glosas: comentarios, interpretaciones o anotaciones que dialoguen con la tradición y el presente de los estudios sobre las literaturas colombianas. Toda colaboración debe versar sobre las literaturas colombianas. Las propuestas de estudios comparados también son aceptadas, siempre y cuando se citen las fuentes en su idioma original, se establezcan los vínculos entre esas otras literaturas y las literaturas colombianas, y se compruebe la participación de todos los autores (máximo dos). Se reciben colaboraciones en español, inglés, portugués, francés y alemán, pero no se excluyen los estudios que versen sobre las literaturas indígenas escritas en su lengua ancestral y las literaturas afro en palenquero y raizal.

 Envío de textos

La revista recibe colaboraciones mediante el registro preliminar de los autores en la plataforma Open Journal System. Los artículos enviados (cuya recepción no implica su publicación) no pueden presentarse simultáneamente a ninguna otra publicación y deben ser inéditos. Las propuestas serán sometidas al software de detección de plagio CrossCheck y iThenticate 2.0 con detección de AI Writing. Solo se admitirá una colaboración por autor y este no podrá publicar en dos números seguidos. Cada propuesta contará con la participación de máximo dos autores, y contendrá tres archivos:

1) Artículo: no debe incluir el nombre del autor. Los originales recibidos se considerarán como definitivos a efectos de imprenta.

2) Currículum vitae: nombre completo, documento de identidad, filiación institucional, ORCID, CvLAC (para el caso de los colombianos), correo electrónico, celular o numero móvil, último grado obtenido, título de la investigación de la cual se deriva su artículo, grupo y líneas de investigación, cargo actual y últimas publicaciones.

3) Declaración de responsabilidad y transferencia de derechos de autor.

 Fechas de corte

15 de febrero: los artículos serán evaluados para el número julio-diciembre del mismo año.

15 de agosto: los artículos serán evaluados para el número enero-junio del año siguiente.

 Proceso de evaluación (artículos)

1. Comité editorial. Se emplearán los siguientes criterios: escritura académica y adecuación a las normas de presentación de la revista; pertinencia temática, teórica y metodológica; originalidad (aporte al campo de los estudios literarios) y rigor investigativo (justificación del corpus, evaluación del estado del arte, marco teórico, metodología de análisis, resultados). Al autor cuyo texto no sea aprobado se le notificará vía correo electrónico.

2. Pares evaluadores. La revista recurre principalmente a evaluadores externos a la Universidad de Antioquia. Cada texto será evaluado mediante el proceso de doble ciego (peer review) por al menos dos expertos en el tema, quienes contarán con veinte días para emitir su veredicto. Ellos pueden aceptar (con o sin modificaciones) o rechazar el artículo. Las evaluaciones serán remitidas al autor por correo electrónico. En  caso de que sean radicalmente opuestas, se recurrirá a un tercer evaluador.

3. Ajustes. El autor contará con diez días de plazo para adaptar su artículo a las sugerencias de los evaluadores.

4. Corrección de estilo. El artículo ajustado pasará a corrección de estilo. El Comité editorial de la revista puede solicitar correcciones adicionales.

Normas para la presentación de artículos arbitrados

 1. Formato

- Formato y extensión: *.doc o *.docx, tamaño carta, margen 3.0 cm. en todos los lados. Mínimo 6000 y máximo 8000 palabras (15-18 páginas), incluidos resumen, bibliografía y citas.  

- Cuerpo del texto: Times New Roman 12, justificado, interlineado 1.5, sangría izquierda 1.2 cm. en la primera línea, sin espacios entre párrafos.

- La revista Estudios de Literatura Colombiana sigue las normas de citación y referencias establecidas por la séptima edición de APA, por tanto, solicitamos a las autoras y los autores seguir estos criterios tanto en las citas dentro del texto como en las referencias bibliográficas al final del artículo.

- Citas superiores a 40 palabras y epígrafes: párrafo aparte, sin comillas, 10 puntos, justificado, interlineado 1.0, sangría izquierda 1.2 cm. Fragmentos elididos entre […]. No deben exceder el 10% del cuerpo del texto. Toda cita exige un comentario que indique su pertinencia dentro del artículo. No se aceptarán trabajos que se limiten a copiar y pegar cita tras cita. 

- Citas menores de 40 palabras: Independiente del idioma en que se cite, se incorporarán al texto entre comillas dobles, indicando los fragmentos elididos entre […]. 

- Notas a pie de página: 10 puntos, justificado, interlineado 1.0, sangría izquierda 0.8 cm. Deben reservarse para fortalecer los planteamientos, evitando su empleo excesivo. No consigne referencias bibliográficas ni citas textuales. Procure transmitir solo una idea por nota a pie de página. Si esta excede la extensión regular de un párrafo (15% de una página), considere incorporarla al texto principal.

- Negrita: solo para el título del artículo y el título de los apartados.

- Cursiva: título de libros, revistas, periódicos, obras de arte, películas, programas de televisión.

- Comillas dobles: citas textuales (menores de 40 palabras), título de cuentos, poemas, artículos de revista y periódico, capítulos de libros y otros géneros cortos incluidos en una obra mayor.

 2. Partes del artículo

- Título: debe indicar de manera clara y concisa el contenido específico del artículo (obra, autor y aspectos teóricos investigados). Evite el uso de abreviaturas. Se recomienda no exceder una línea.

- Resumen: máximo 150 palabras. Debe describir tema, objetivo, marco teórico y principales aportes al campo estudiado.  Trate de ser lo más preciso posible.

- Palabras clave: máximo 5 o que no excedan una línea. Evite expresiones que puedan dificultar su indexación. Procure que al menos tres de las cinco palabras procedan de términos incluidos en el Tesauro de la UNESCO (disponible en línea).

- Traducción: título, resumen y palabras clave deben traducirse a una segunda lengua.

- Epígrafe: Debe estar integrado al desarrollo argumentativo del artículo.  

- Presentación del artículo: máximo una página. No repetir el resumen.

- Primer apartado: mínimo 5 páginas.

- Segundo apartado: mínimo 5 páginas.

- Tercer apartado: mínimo 5 páginas.

- Conclusiones: texto autocrítico (una página) donde se señale los logros y las carencias de la investigación. No repita lo consignado en el resumen y la introducción. No es necesario que escriba la palabra conclusiones.

- Referencias bibliográficas: Listado de obras efectivamente citadas. Numeración consecutiva y en orden alfabético.

Normas para la presentación de textos no arbitrados

 1. Reseñas

Crítica —no meramente informativa— de obras literarias colombianas o de estudios sobre las literaturas colombianas publicados recientemente. 

- Estructura: Título de la obra reseñada. Nombre del autor, editor, traductor o compilador. Ciudad: editorial,  año de publicación, número de páginas. Nombre, correo electrónico e institución académica del reseñista. No debe llevar notas a pie de página ni epígrafes ni bibliografía final.

- Formato: .doc, tamaño carta, margen 3.0 cm. en todos los lados.

- Cuerpo del texto: Times New Roman 12, justificado, interlineado 1.5, sangría izquierda 1.2 cm. en la primera línea, sin espacios entre párrafos.

- Extensión: máximo 5 páginas.

 2. Entrevistas

Se publicarán diálogos con escritoras y escritores colombianos vivos, investigadoras e investigadores de literatura colombiana, y editoras y editores de literatura colombiana. Puede seguirse el modelo tradicional de pregunta-respuesta o transcribir las palabras del entrevistado.

- Estructura: Título (con nombre del entrevistado), fecha y lugar de la entrevista (en nota a pie de página). Nombre, correo electrónico e institución académica del entrevistador.

- Formato: .doc, tamaño carta, margen 3.0 cm. en todos los lados.

- Cuerpo del texto: Times New Roman 12, justificado, interlineado 1.5, sangría izquierda 1.2 cm. en la primera línea, sin espacios entre párrafos.

- Extensión: Entre 7 y 15 páginas.

Cada autor es responsable de las ideas (interpretaciones, enfoques, conceptos) expresadas en su trabajo. Estas no representan el pensamiento del Comité editorial ni del Comité científico de Estudios de Literatura Colombiana. En términos generales, la revista  acoge los estándares de calidad editorial reglamentados por el Comité de Ética en Publicaciones (COPE, por sus siglas en inglés). Los derechos de reproducción y reimpresión de los artículos publicados en la revista Estudios de Literatura Colombiana pertenecen al editor. Los autores deben esperar seis meses y solicitar por escrito al Comité editorial el permiso de reproducción del material publicado.

VERSIÓN EN PORTUGUÉS:

Normas para autores

(Versão atualizada)

Estudios de Literatura Colombiana é uma publicação científica idealizada e dirigida para estudantes de graduação, pós-graduação e pesquisadores cujo objeto de etudo esteja relacionado com as literaturas do país. O fenômeno que entendemos agora como literatura colombiana está conformado por várias literaturas que são escritas e falam línguas indígenas, afrodescendentes e europeias. Estudios de Literatura Colombiana é publicada semestralmente e é editada pelo Doctorado en Literatura e pela Maestría en Literatura da Universidad de Antioquia.

 Tipos de textos que publicados na Estudios de Literatura Colombiana

O objetivo fundamental da revista é publicar artigos acadêmicos originais e inéditos derivados de pesquisa. Além disso, são incluídos artigos de reflexão, entrevistas e resenhas. Toda colaboração deve versar sobre as literaturas colombianas. As propostas de estudos comparados também são aceitas, sempre e quando sejam citadas as fontes no seu idioma original e sejam estabelecidos os vínculos entre essas outras literaturas e as literaturas colombianas. São recebidas colaborações em espanhol, inglês, português, francês e alemão, mas não serão excluídos os estudos que tenham por objeto as literaturas indígenas escritas em sua língua ancestral e as literaturas afro em palenquero e raizal.

 Envio de textos

A revista recebe colaborações mediante inscrição prévia dos autores na plataforma Open Journal System. Os artigos enviados (cujo recebimento não implica em sua publicação) não podem ser apresentados simultaneamente a nenhuma outra publicação e devem ser inéditos. Será admitida somente uma colaboração por autor e o mesmo não poderá publicar em duas edições seguidas. Cada proposta deve conter três arquivos:

1) Artigo: não pode incluir o nome do autor. Os originais recebidos serão considerados definitivos para serem impressos.

2) Currículo: nome completo, ID, instituição, ORCID, email, último título obtido, título da pesquisa da qual provém, grupo e linha de pesquisa, cargo atual e últimas publicações.

3) Declaração de responsabilidade e transferência de direitos autorais.

 Datas limite

15 de fevereiro: os artigos serão avaliados para o número julho-dezembro do mesmo ano.

15 de agosto: os artigos serão avaliados para o número janeiro-junho do próximo ano.

 Processo de avaliação (artigos)

1. Comitê editorial. Serão empregados os seguintes critérios: escrita acadêmica, pertinência, originalidade e rigor investigativo. O autor cujo texto não seja aprovado será notificado por correio eletrônico.

2. Pares avaliadores. A revista recorre com frequência a avaliadores externos à Universidade de Antioquia. Cada texto será avaliado mediante sistema duplo cego (double-blind peer review) por dois especialistas no tema, que contarão com vinte dias para emitir seu veredicto. Eles podem aceitar (com ou sem modificações) ou rejeitar o artigo. As avaliações serão enviadas ao autor por correio eletrônico. Caso sejam radicalmente opostas, a revista recorrerá a um terceiro avaliador.

3.Ajustes. O autor contará com dez dias de prazo para adaptar seu artigo às sugestões dos avaliadores.

4.Correção de estilo. O artigo ajustado passará para a correção de estilo. O Comitê editorial da revista pode solicitar correções adicionais.

Normas para apresentação de artigos

 1. Formato

- Formato e extensão: .doc, tamanho carta, margem 3.0 cm. em todos os lados. Mínimo 6000 e máximo 8000 palavras, incluindo resumo, bibliografia e citações.

- Submissões em português devem observar o Novo Acordo Ortográfico (decreto nº 6.583).

- Corpo do texto: Times New Roman 12, justificado, com espaçamento entre linhas de 1.5, parágrafos recuados à esquerda 1.2 cm. na primeira linha, sem espaços entre parágrafos.

- Citações superiores a 40 palavras e epígrafes: parágrafo a parte, sem aspas, 10 pontos, justificado, com espaçamento entre linhas de 1.0, parágrafo recuado à esquerda 1.2 cm. Fragmentos suprimidos entre […]. Não devem exceder 10% do corpo do texto.Toda citação exige um comentário que indique sua pertinência dentro do artigo. Não serão aceitos trabalhos que se limitem a copiar e colar uma citação atrás da outra. 

- Citações com menos de 40 palavras: Independente do idioma em que se cite, serão incorporadas ao texto entre aspas curvas duplas, indicando os fragmentos suprimidos entre […]. 

- Notas de rodapé: 10 pontos, justificado, com espaçamento entre linhas de 1.0, parágrafo recuado à esquerda 0.8 cm. Devem ser reservadas para fortalecer as abordagens, evitando seu emprego excessivo. Não consigne referências bibliográficas nem citações textuais. Procure transmitir somente uma ideia por nota de rodapé de página. Se a mesma exceder a extensão regular de um parágrafo (15% de uma página), considere incorporá-la ao texto principal.

- Negrito: somente para o título do artigo e o título dos parágrafos.

- Cursiva: título de livros, revistas, periódicos, obras de arte, filmes, programas de televisão.

- Aspas curvas duplas: citações textuais (com menos de 40 palavras), título de contos, poemas, artigos de revista e jornal, capítulos de livros e outros gêneros curtos incluídos em uma obra maior.

2. Partes do artigo

­- Título: deve indicar de maneira clara e concisa o conteúdo específico do artigo (obra, autor e aspectos teóricos pesquisados). Evite o uso de abreviaturas. É recomendável não exceder uma linha.

- Resumo: máximo 150 palavras. Deve descrever tema, objetivo, marco teórico e principais contribuições ao campo estudado.

- Palavras-chave: máximo 5 ou que não excedam uma linha. Evite expressões que possam dificultar sua indexação.

- Tradução: título, resumo e palavras-chave devem ser traduzidas a uma segunda língua.

- Epígrafe: Deve estar integrada ao desenvolvimento argumentativo do artigo.

- Apresentação do artigo: máximo uma página. Não repetir o resumo.

- Primeiro capítulo, seção ou parte: mínimo 5 páginas.

- Segundo capítulo, seção ou parte: mínimo 5 páginas.

- Terceiro capítulo, seção ou parte: mínimo 5 páginas.

- Conclusões: texto autocrítico (uma página) na qual sejam sinalizados resultados e as carências da pesquisa. Não repita o consignado no resume e na introdução. Não é necessário que escreva a palavra conclusões.

-  Bibliografia: Lista de obras efetivamente citadas. Numeração consecutiva, ordem alfabética. 

Normas para apresentação de resenhas e entrevistas

1. Resenhas

Crítica —não meramente informativa— de obras literárias colombianas ou de estudos sobre as literaturas colombianas publicados recentemente. 

- Estrutura: Título da obra resenhada. Nome do autor, editor, tradutor ou compilador. Cidade: editorial, ano de publicação, número de páginas. Nome, correio eletrônico e instituição acadêmica do resenhista. Não deve levar notas de rodapé nem epígrafes nem bibliografia final.

- Formato: .doc, tamanho carta, margem 3.0 cm. em todos os lados.

- Corpo do texto: Times New Roman 12, justificado, com espaçamento entre linhas de 1.5, parágrafo recuado à esquerda 1.2 cm. na primeira linha, sem espaços entre parágrafos.

- Extensão: máximo 5 páginas.

2. Entrevistas

Serão publicados diálogos com escritores colombianos vivos, pesquisadores de literatura colombiana e editores de literatura colombiana. O modelo tradicional de pergunta-resposta ou transcrição das palavras do entrevistado pode ser seguido.

- Estrutura: Título (com nome do entrevistado), data e lugar da entrevista (em nota de rodapé). Nome, correio eletrônico e instituição acadêmica do entrevistador.

- Formato: .doc, tamanho carta, margem 3.0 cm. em todos os lados.

- Corpo do texto: Times New Roman 12, justificado, com espaçamento entre linhas de 1.5, parágrafo recuado à esquerda 1.2 cm. na primeira linha, sem espaços entre parágrafos.

- Extensão: máximo 15 páginas.

Cada autor é responsável pelas ideias (interpretações, enfoques, conceitos) expressadas no seu trabalho. Estas não representam o pensamento do Comitê editorial nem do Comitê científico de Estudios de Literatura Colombiana. Em termos gerais, a revista acolhe padrões de qualidade editorial regularizados pelo Comitê de Ética em Publicações (COPE, por suas siglas em inglês). Os direitos de reprodução e reimpressão dos artigos publicados na revista Estudios de Literatura Colombiana pertencem ao editor. Os autores devem esperar seis meses e solicitar por escrito ao Comitê editorial a autorização de reprodução do material publicado.