Experiencia de uso de una máscara de snorkel adaptada como equipo de protección personal en la pandemia por COVID-19
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.iatreia.185Keywords:
Contención de Riesgos , Biológicos, Coronavirus, Respiratoria, Equipos de Seguridad, Dispositivos de Protección Respiratoria, Máscaras, Prevención de enfermedadesAbstract
Introducción: tras la pandemia del COVID-19 y los casos de escasez de equipo de protección personal (EPP) se ha documentado el uso de máscaras de snorkel modificadas, buscando brindar protección respiratoria y facial contra los aerosoles del SARS-CoV-2. Sin embargo, no hay reportes de cambios clínicos que puedan ocurrir en el usuario, además de la percepción de usabilidad por parte de los trabajadores de salud.
Métodos: serie de casos. Equipo: snorkel mask®, adaptador 3D y filtro antimicrobiano. Se controló el nivel de CO2, la frecuencia respiratoria, la oximetría, el pulso y la presión arterial por una hora. Durante este tiempo se simularon actividades relacionadas con la atención al paciente. Al final se evaluaron las características de uso a través de una encuesta.
Resultados: se incluyeron 14 voluntarios. Después de una hora de uso continuo, los parámetros clínicos fueron predominantemente normales. El 85 % de los participantes prefirió esta máscara de snorkel modificada en lugar del equipo de protección personal establecido para COVID-19 (gafas, máscara N95 y visera).
Conclusiones: la máscara de snorkel adaptada podría ser una alternativa como EPP en situaciones de escasez de recursos. Lo anterior solo se considera en el marco de su aceptabilidad por un grupo de profesionales de la salud, además de la poca afectación en sus constantes vitales evaluadas en esta serie de casos. Se requiere evaluaciones más objetivas de usabilidad y efectividad.
Downloads
References
(1) Burki T. Global shortage of personal protective equipment. Lancet Infect Dis [Internet]. 2020;20(7):785–6. DOI 10.1016/S1473-3099(20)30501-6.
(2) Loeb M, Dafoe N, Mahony J, John M, Sarabia A, Glavin V, et al. Surgical mask vs N95 respirator for preventing influenza among health care workers: a randomized trial. JAMA. 2009;302(17):1865–71. DOI 10.1001/jama.2009.1466.
(3) Blachere FM, Lindsley WG, McMillen CM, Beezhold DH, Fisher EM, Shaffer RE, et al. Assessment of influenza virus exposure and recovery from contaminated surgical masks and N95 respirators. J Virol Methods [Internet]. 2018;260:98–106. DOI 10.1016/j.jviromet.2018.05.009.
(4) Bauchner H, Fontanarosa PB, Livingston EH. Conserving Supply of Personal Protective Equipment—A Call for Ideas. JAMA [Internet]. 2020;323(19):1911. DOI 10.1001/jama.2020.4770.
(5) Sharma A. How an Italian start-up turned snorkelling masks into ventilators [Internet]. The National: 2020 [citado el 3 de agosto de 2022]. Disponible en: https://www.thenationalnews.com/business/technology/how-an-italian-start-up-turned-snorkelling-masks-into-ventilators-1.997624
(6) Coronavirus: Hospitals turn to snorkel masks to ease respirator overload. The
Straits Times [Internet]. 2020 [citado el 3 de agosto de 2022]. Disponible en:
https://www.straitstimes.com/world/europe/coronavirus-hospitals-turn-to-snorkel-masks-
to-ease-respirator-overload
(7) Respirator Projects Around the World [Internet]. Pandemija.info [citado el 3 de agosto de 2022]. Disponible en: https://pandemija.info/related-projects/
(8) Profili J, Dubois EL, Karakitsos D, Hof LA. Overview of the User Experience for Snorkeling Mask Designs during the COVID-19 Pandemic. Healthcare (Basel) [Internet]. 2021;9(2):204. DOI 10.3390/healthcare9020204
(9) Pneumask is a reusable full-face snorkel mask PPE. [Internet]. The Pneumask Project. [citado el 3 de agosto de 2022]. Disponible en: https://www.pneumask.org
(10) Garnick D. PTC Engineers Design Masks From Snorkel Gear [Internet] [citado el 3 de agosto de 2022]. Disponible en: https://www.onshape.com/en/blog/ptc-engineers-design-masks-from-snorkel-gear
(11) Food and Drug Administration. Enforcement Policy for Face Masks and Respirators During the Coronavirus Disease (COVID-19) Public Health Emergency (Revised): Guidance for Industry and Food and Drug Administration [Internet]. 2021. Disponible en: https://www.fda.gov/media/136449/download
(12) Rivory J, Beaugendre É, Yvon C, Ploteau F, Condat B, Rostain F, et al. Why not use the Easybreath snorkeling mask to prevent COVID-19 transmission during endoscopy procedures when FFP2 are lacking? Endoscopy [Internet]. 2020;52(8):E306–7. DOI 10.1055/a-1178-9125.
(13) 3D Printed Adapters for Decathlon Snorkel Mask Conversion to Emergency PPE [Internet]. Formlabs. [citado el 3 de agosto de 2022]. Disponible en: https://formlabs.com/covid-19-response/snorkel-mask-emergency-ppe-adapters/
(14) Profili J, Brunet R, Dubois ÉL, Groenhuis V, Hof LA. Use of 3D printed connectors to redesign full face snorkeling masks in the COVID-19 era: A preliminary technical case-study. Annals of 3D Printed Medicine [Internet]. 2021;3:100023. DOI 10.1016/j.stlm.2021.100023.
(15) Sleiwah A [email] Protect our healthcare workers. “Take back control: improve your Covid 19 personal protection equipment with a self-assembled, reusable, cheap viral filter and repurposed full-face snorkel mask combination”. 2020 [citado el 3 de agosto de 2022]. Disponible en: https://www.bmj.com/content/369/bmj.m1324/rr-12
(16) Consultas, registros y documentos asociados - Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos [Internet] [citado el 3 de agosto de 2022]. Disponible en: https://www.invima.gov.co/consultas-registros-y-documentos-asociados
(17) MD JAD, MD SED. A Practical Approach to Anesthesia Equipment. Philadelphia: LWW; 2010. 750 p.
(18) Rengasamy S, Eimer BC. Nanoparticle penetration through filter media and leakage through face seal interface of N95 filtering facepiece respirators. Ann Occup Hyg [Internet]. 2012;56(5):568–80. DOI 10.1093/annhyg/mer122.
(19) Lefkowitz EJ, Dempsey DM, Hendrickson RC, Orton RJ, Siddell SG, Smith DB. Virus taxonomy: the database of the International Committee on Taxonomy of Viruses (ICTV). Nucleic Acids Research [Internet]. 2018;46(D1):D708–17. DOI 10.1093/nar/gkx932.
(20) Greig PR, Carvalho C, El-Boghdadly K, Ramessur S. Safety testing improvised COVID-19 personal protective equipment based on a modified full-face snorkel mask. Anaesthesia [Internet]. 2020;75(7):970–1. DOI 10.1111/anae.15085.
(21) ICONTEC. Criterios para la selección y uso de los equipos de protección respiratoria. Parte 1. Definiciones [Internet]. Bogotá: ICONTEC; 2009. Disponible en: https://tienda.icontec.org/gp-criterios-para-la-seleccion-y-uso-de-los-equipos-de-proteccion-respiratoria-parte-1-definiciones-ntc3851-1996.html
(22) Thierry B, Célérier C, Simon F, Lacroix C, Khonsari RH. How and why use the EasyBreath® surface snorkeling mask as a personal protective equipment during the COVID-19 pandemic? Eur Ann Otorhinolaryngol Head Neck Dis [Internet]. 2020 Sep;137(4):329–31. DOI 10.1016/j.anorl.2020.05.006.
(23) Kechli MK, Lerman J, Ross MM. Modifying a Full-Face Snorkel Mask to Meet N95 Respirator Standards for Use With Coronavirus Disease 2019 Patients. A Pract [Internet]. 2020 May;14(7):e01237. DOI 10.1213/XAA.0000000000001237.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Iatreia
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Papers published in the journal are available for use under the Creative Commons license, specifically Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International.
The papers must be unpublished and sent exclusively to the Journal Iatreia; the author uploading the contribution is required to submit two fully completed formats: article submission and authorship responsibility.
