Caracterización de informes de aspirado de médula ósea en perros y gatos: un estudio retrospectivo
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.rccp.v38n2a9Palabras clave:
aspirados de médula ósea, enfermedades de los gatos, enfermedades de los perros, hematología, hiperplasia, mascotas, médula ósea, neoplasiasResumen
Antecedentes: El aspirado de médula ósea permite el estudio, estadificación y seguimiento de múltiples entidades con compromiso medular; el informe es un componente esencial de la etapa posanalítica y los ítems establecidos por cada institución influyen significativamente en la comprensión y toma de decisiones por parte del médico tratante. Objetivo: Describir características zoográficas‚ clínicas y de calidad, así como la frecuencia de diagnósticos y sus factores asociados en informes de aspirado de médula ósea de caninos y felinos atendidos en centros veterinarios de Colombia durante el período 2012-2023. Métodos: Estudio descriptivo transversal. A partir de los informes de aspirado de médula ósea e interconsultas, se extrajeron variables zoográficas, clínicas y se determinó la frecuencia de diagnósticos y factores asociados a estos. Se evaluó la adherencia al reporte de variables de calidad contrastando con directrices para el reporte de aspirados de médula ósea en caninos, felinos y humanos. Resultados: A partir de 8 instituciones veterinarias, se obtuvieron 135 informes de aspirado de médula ósea, 116 caninos y 19 felinos, con una edad promedio de 5.22 ± 3 años, el 53% fueron machos; la indicación más frecuente fue anemia persistente sola o acompañada de otra alteración. Los ítems con menor adherencia en el reporte de resultados fueron sitio de punción (91.9%), datos clínicos relevantes (85.2%) y valoración morfológica por línea (52.6%). El 27.4% de los informes fue excluido por causas asociadas a la calidad de la muestra. El diagnóstico más común en caninos fue hipoplasia (36.1%) y en felinos neoplasia (40.0%); la hiperplasia eritroide y las neoplasias fueron más comunes en machos, en tanto que la hipoplasia granulocítica fue más frecuente en hembras. Conclusiones: El estudio de médula ósea como herramienta diagnostica en caninos y felinos atendidos en Colombia es poco frecuente. Se encontró un porcentaje significativo de muestras que no cumplían con criterios de calidad y baja adherencia a las guías para el reporte de resultados.
Descargas
Citas
Abella-Bourgès N, Trumel C, Chabanne L, Diquélou A. Myélogramme et biopsie de moelle osseuse. EMC - Vétérinaire 2005; 2(2): 74-95. https://doi.org/10.1016/j.emcvet.2005.05.001
Bonilla-Aldana DK, Gutiérrez-Grajales EJ, Osorio-Navia D, Chacón-Peña M, Trejos-Mendoza AE, Pérez-Vargas S, Valencia-Mejía L, Marín-Arboleda LF, Martínez-Hidalgo JP, Reina-Mora MA, González-Colonia LV, Cardona-Ospina JA, Jiménez-Posada EV, Diaz-Guio DA, Salazar JC, Sierra M, Muñoz-Lara F, Zambrano LI, Ramírez-Vallejo E, Rodríguez-Morales AJ. Haematological Alterations Associated with Selected Vector-Borne Infections and Exposure in Dogs from Pereira, Risaralda, Colombia. Animals 2022; 12(24): 3460-3475. https://doi.org/10.3390/ani12243460
Campbell MW, Hess PR, Williams LE. Chronic lymphocytic leukaemia in the cat: 18 cases (2000-2010). Vet Comp Oncol 2013; 11(4): 256-264. https://doi.org/10.1111/j.1476-5829.2011.00315.x
Chervier C, Cadoré JL, Rodriguez-Piñeiro MI, Deputte BL, Chabanne L. Causes of anaemia other than acute blood loss and their clinical significance in dogs. J Small Anim Pract 2012; 53(4): 223-227. https://doi.org/10.1111/j.1748-5827.2011.01191.x
Comazzi S, Avery PR, Garden OA, Riondato F, Rütgen B, Vernau W. European canine lymphoma network consensus recommendations for reporting flow cytometry in canine hematopoietic neoplasms. Cytometry Part B 2017; 92(5): 411-419. https://doi.org/10.1002/cyto.b.21382
Cowell RL, Valenciano AC, Diagnóstico citológico y hematológico del perro y el gato. España. Elsevier 2023;5th ed.
Creevy KE, Grady J, Little SE, Moore GE, Strickler BG, Thompson S, Webb JA. 2019 AAHA Canine Life Stage Guidelines. J Am Anim Hosp Assoc 2019; 55(6): 267-290. https://doi.org/10.5326/jaaha-ms-6999
Evans SJM. Flow Cytometry in Veterinary Practice. Vet Clin North Am Small Anim Pract 2023; 53(1): 89-100. https://doi.org/10.1016/j.cvsm.2022.07.008
Gilroy C, Forzán M, Drew A, Vernau W. Eosinophilia in a cat with acute leukemia. Can Vet J 2011; 52(9): 1004-1008. PMCID: PMC3157058
Girardi AF, Campos AN, Pescador CA, Almeida AD, Mendonça AJ, Nakazato L, Oliveira AC, Sousa VR. Quantitative analysis of bone marrow in pancytopenic dogs. Semina-ciencias Agrarias 2017; 38: 3639-3646. https://doi.org/10.5433/1679-0359.2017v38n6p3639
Grimes CN, Fry MM. Nonregenerative Anemia: Mechanisms of Decreased or Ineffective Erythropoiesis. Veterinary Pathology 2015; 52(2): 298-311. https://doi.org/10.1177/0300985814529315
Grindem CB, Neel JA, Juopperi TA. Cytology of bone marrow. Vet Clin North Am Small Anim Pract 2002; 32(6): 1313-1374. https://doi.org/10.1016/s0195-5616(02)00052-9
Grzelak AK, Fry MM. Anemia of Inflammatory, Neoplastic, Renal, and Endocrine Diseases. In: Brooks MB, Harr KE, Seelig DM, Wardrop KJ, Weiss DJ, editors. Schalm's Veterinary Hematology 7th ed. Nueva Jersey: Wiley-Blackwell. 2022; p. 313-317. https://doi.org/https://doi.org/10.1002/9781119500537.ch39
Haines JM, Mackin A, Day MJ. Immune-Mediated Anemia in the Dog. In: Brooks MB, Harr KE, Seelig DM, Wardrop KJ, Weiss DJ, editors. Schalm's Veterinary Hematology 7th ed. Nueva Jersey: Wiley-Blackwell 2022; p. 278-291. https://doi.org/10.1002/9781119500537.ch35
Hawkins R. Managing the pre- and post-analytical phases of the total testing process. Ann Lab Med 2012; 32(1): 5-16. https://doi.org/10.3343/alm.2012.32.1.5
Javinsky E. Hematology and Immune-Related Disorders. In: Little SE, editor. The Cat: Clinical Medicine and Management 2nd ed. Georgia: Elsevier Saunders 2012; p. 643-703. https://doi.org/10.1016/B978-1-4377-0660-4.00025-9
Lee SH, Erber WN, Porwit A, Tomonaga, M, Peterson LC. ICSH guidelines for the standardization of bone marrow specimens and reports. Int J Lab Hematol 2008; 30(5): 349-364. https://doi.org/10.1111/j.1751-553X.2008.01100.x
Messick JB. A Primer for the Evaluation of Bone Marrow. Vet Clin North Am Small Anim Pract 2023; 53(1): 241-263. https://doi.org/10.1016/j.cvsm.2022.08.002
Ministerio de Salud y Protección Social. Cobertura Vacunación antirrábica de perros y gatos por departamento y municipio. Colombia: biblioteca digital. 2022. https://www.minsalud.gov.co/BibliotecaDigital/vacunacion-antirrabica-perros-gatos2022
Molina V. Prevalence of the Feline Leukemia Virus (FeLV) in Southern Valle de Aburrá, Colombia. Rev Med Vet 2020; 40: 9-16. https://doi.org/10.19052/mv.vol1.iss40.2
Moore C, Krishnan K. Bone Marrow Failure. StatPearls [Internet] 2023. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK459249/
Mylonakis M, Hatzis A. Practical bone marrow cytology in the dog and cat. J Hellenic Vet Med Soc 2014; 65(3): 181-196. https://doi.org/10.12681/jhvms.15534
Newman A, Stokol T. Immune-Mediated Anemia in the Cat. In: Brooks MB, Harr KE, Seelig DM, Wardrop KJ, Weiss DJ, editors. Schalm's Veterinary Hematology 7th ed. Nueva Jersey: Wiley-Blackwell 2022; p. 292-299. https://doi.org/10.1002/9781119500537.ch36
Orazi A, O’Malley DP, Arber DA. The hyperplasias. In Orazi A, Arber DA, O'Malley DP, editors. Illustrated Pathology of the Bone Marrow 1st ed. Cambridge: Cambridge University Press 2006; p. 31-38. https://doi.org/10.1017/CBO9780511543531
Ortega C, Valencia AC, Duque-Valencia J, Ruiz-Saenz J. Prevalence and Genomic Diversity of Feline Leukemia Virus in Privately Owned and Shelter Cats in Aburrá Valley, Colombia. Viruses 2020; 12(4); 464-477. https://doi.org/10.3390/v12040464
Patel RT, Caceres A, French AF, McManus PM. Multiple myeloma in 16 cats: a retrospective study. Vet Clin Pathol 2005; 34(4): 341-352. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/j.1939-165X.2005.tb00059.x
Pinello K, Pires I, Castro AF, Carvalho PT, Santos A, de Matos A, Queiroga F, Canadas-Sousa A, Dias-Pereira P, Catarino J, Faísca P, Branco S, Lopes C, Marcos F, Peleteiro MC, Pissarra H, Ruivo P, Magalhães R, Severo M, Niza-Ribeiro J. Cross Species Analysis and Comparison of Tumors in Dogs and Cats, by Age, Sex, Topography and Main Morphologies. Data from Vet-OncoNet. Vet. Sci 2022; 9(4): 167-185. https://doi.org/10.3390/vetsci9040167
Posada O S, Gomez OL, Rosero NR. Application of the logistic model to describe the growth curve in dogs of different breeds. Rev MVZ Córdoba 2014; 19: 4015-4022. https://doi.org/10.21897/rmvz.121
Rafalko JM, Kruglyak KM, McCleary-Wheeler AL, Goyal V, Phelps-Dunn A, Wong LK, Warren CD, Brandstetter G, Rosentel MC, DiMarzio L, McLennan LM, O'Kell AL, Cohen TA, Grosu DS, Chibuk J, Tsui DWY, Chorny I, Flory A. Age at cancer diagnosis by breed, weight, sex, and cancer type in a cohort of more than 3,000 dogs: Determining the optimal age to initiate cancer screening in canine patients. PLoS One 2023; 18(2): e0280795. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0280795
Raskin RE, Messick JB. Bone marrow cytologic and histologic biopsies: indications, technique, and evaluation. Vet Clin North Am Small Anim Pract 2012; 42(1): 23-42. https://doi.org/10.1016/j.cvsm.2011.10.001
Riley RS, Gandhi P, Harley SE, Garcia P, Dalton JB, Chesney A. A Synoptic Reporting System to Monitor Bone Marrow Aspirate and Biopsy Quality. J Pathol Inform 2021; 12: 23-29. https://doi.org/10.4103/jpi.jpi_53_20
Ritt MG. Epidemiology of Hematopoietic Neoplasia. In: Brooks MB, Harr KE, Seelig DM, Wardrop KJ, Weiss DJ, editors. Schalm's Veterinary Hematology 7th ed. Nueva Jersey: Wiley-Blackwell; 2022. p. 457-462. https://doi.org/10.1002/9781119500537.ch58
Rout ED, Burnett RC, Yoshimoto JA, Avery PR, Avery AC. Assessment of immunoglobulin heavy chain, immunoglobulin light chain, and T-cell receptor clonality testing in the diagnosis of feline lymphoid neoplasia. Vet Clin Pathol 2019; 48(S1): 45-58. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/vcp.12767
Rütgen BC, Bouschor J. Classification and General Features of Lymphoma and Leukemia. In: Brooks MB, Harr KE, Seelig DM, Wardrop KJ, Weiss DJ, editors. Schalm's Veterinary Hematology 7th ed. Nueva Jersey: Wiley-Blackwell; 2022;p. 528-537. https://doi.org/10.1002/9781119500537.ch65
Santisteban RR, Muñoz-Rodríguez LC, Díaz Nieto J, Pachón-Londoño V, Curiel-Peña J. Seroprevalencia del virus de inmunodeficiencia felina (VIF) y el virus de la leucemia felina (ViLeF) en gatos del centro de Risaralda, Colombia. Rev Inv Vet Perú 2021; 32(3): e18901. https://doi.org/10.15381/rivep.v32i3.18901
Sciacovelli L, Aita A, Padoan A, Pelloso M, Antonelli G, Piva E, Chiozza ML, Plebani M. Performance criteria and quality indicators for the post-analytical phase. Clin Chem Lab Med 2016; 54(7): 1169-1176. https://doi.org/10.1515/cclm-2015-0897
Sever C, Abbott CL, de Baca ME, Khoury JD, Perkins SL, Reichard KK, Taylor A, Terebelo HR, Colasacco C, Rumble RB, Thomas NE. Bone Marrow Synoptic Reporting for Hematologic Neoplasms: Guideline From the College of American Pathologists Pathology and Laboratory Quality Center. Arch Pathol Lab Med 2016; 140(9): 932-949. https://doi.org/10.5858/arpa.2015-0450-SA
Siddon AJ, Kroft SH. The Lab as a Driver of Quality in the Preanalytical Realm: The Case of Technologist-Assisted Bone Marrow Biopsies. Am J Clin Pathol 2021; 157(4): 480-481. https://doi.org/10.1093/ajcp/aqab180
Sontas HB, Dokuzeylu B, Turna O, Ekici H. Estrogen-induced myelotoxicity in dogs: A review. Can Vet J 2009; 50(10): 1054-1058. PMCID: PMC2748286
Stacy NI, Harvey JW. Bone marrow aspirate evaluation. Vet Clin North Am Small Anim Pract 2017; 47(1): 31-52. https://doi.org/10.1016/j.cvsm.2016.07.003
Tommasi ASD, Baneth G, Breitschwerdt EB, Stanneck D, Dantas-Torres F, Otranto D, Caprariis D. Anaplasma platys in Bone Marrow Megakaryocytes of Young Dogs. J Clin Microbiol 2014; 52(6): 2231-2234. https://doi.org/doi:10.1128/jcm.00395-14
Turinelli V, Gavazza A, Stock G, Fournel-Fleury C. Canine bone marrow cytological examination, classification, and reference values: A retrospective study of 295 cases. Res Vet Sci 2015; 103: 224-230. https://doi.org/10.1016/j.rvsc.2015.10.008
Turinelli V, Gavazza A. Retrospective study of 152 feline cytological bone marrow examinations: preliminary classification and ranges. J Feline Med Surg 2018; 20(12): 1158-1168. https://doi.org/10.1177/1098612x18757602
The Royal College of Pathologists of Australasia. Bone marrow specimen (aspirate and trephine biopsy) structured reporting protocol. 1st ed. RCPA. 2014. ISBN: 978-1-74187-964-3
Trejo-Ayala RA, Luna-Pérez M, Gutiérrez-Romero M, Collazo-Jaloma J, Cedillo-Pérez MC, Ramos-Peñafiel CO. Bone marrow aspiration and biopsy. Technique and considerations. Rev Med Hosp Gen Méx 2015; 78(4): 196-201. https://doi.org/10.1016/j.hgmx.2015.06.006
Weiss DJ, Aird B. Cytologic Evaluation of Primary and Secondary Myelodysplastic Syndromes in the Dog. Vet Clin Pathol 2001; 30(2): 67-75. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/j.1939-165X.2001.tb00261.x
Weiss DJ. A retrospective study of the incidence and classification of bone marrow disorder in cats (1996–2004). Comp Clin Path 2006a; 14: 179-185. http://dx.doi.org/10.1007/s00580-005-0575-1
Weiss DJ. A retrospective study of the incidence and the classification of bone marrow disorders in the dog at a veterinary teaching hospital (1996–2004). J Vet Intern 2006b; 20(4): 955-961. https://doi.org/10.1111/j.1939-1676.2006.tb01811.x
Weiss DJ. Blood and Bone Marrow Toxicity Induced by Drugs, Heavy Metals, Chemicals, and Toxic Plants. In: Brooks MB, Harr KE, Seelig DM, Wardrop KJ, Weiss DJ, editors. Schalm's Veterinary Hematology 7th ed. Nueva Jersey: Wiley-Blackwell 2022; p. 122-132. https://doi.org/10.1002/9781119500537.ch15
Woods GA, Simpson M, Boag A, Paris J, Piccinelli C, Breheny C. Complications associated with bone marrow sampling in dogs and cats. J Small Anim Pract 2021; 62(3): 209-215. https://doi.org/10.1111/jsap.13274
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Revista Colombiana de Ciencias Pecuarias
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los autores permiten a RCCP reimprimir el material publicado en él.
La revista permite que los autores tengan los derechos de autor sin restricciones, y permitirá que los autores conserven los derechos de publicación sin restricciones.
