Descolonizar o marxismo, materializar o giro descolonial: a centralidade da crítica marxista à dependência como pressuposto para um direito insurgente
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.esde.v82n179a05Palavras-chave:
Marxismo, Giro Descolonial, Dependência, Relação Jurídica Dependente, Direito InsurgenteResumo
O presente ensaio pretende apresentar uma fundamentação gnosiológica a respeito do diálogo, entendido como necessário, entre marxismo e teoria descolonial. Em primeiro lugar, realiza um questionamento acerca de haver ou não um eurocentramento marxista, concluindo pela sua rejeição a partir das fontes originais bem como das interpretações latino-americanas e das demais periferias do sistema mundial capitalista. Em segundo lugar, defende a necessidade do materialismo histórico para a efetivação do giro descolonial, complementando a análise da especificidade latino-americana com a da totalidade do mundo do capital. Em terceiro lugar, passa em revista as contribuições da crítica marxista à dependência, produzida desde a América Latina, como a mais conseqüente síntese entre marxismo e descolonialismo. Por fim, aplica toda a reflexão ao campo das teorias críticas do direito, propondo a categoria de relação jurídica dependente como nodal para a construção de um direito insurgente.
Downloads
Referências
Amin, Samir (1999). O eurocentrismo: crítica de uma ideologia. Tradução de Ana Barradas. Lisboa: Dinossauro.
Anderson, Kevin B. (2019). Marx nas margens: nacionalismo, etnia e sociedades não ocidentais. Tradução de Allan M. Hillani e Pedro Davoglio. São Paulo: Boitempo.
Aricó, José. (1982). Marx e a América Latina. Tradução de Maria Celeste Marcondes. Rio de Janeiro: Paz e Terra.
Bambirra, Vânia. (1974). La revolución cubana: una reinterpretación. 2 ed. México, D. F.: Nuestro Tiempo.
Bambirra, Vânia. (2012). O capitalismo dependente latino-americano. Tradução de Fernando Correa Prado e Marina Machado Gouvêa. Florianópolis: Insular.
Cerutti Guldberg, Horacio. (1992). Filosofía de la liberación latinoamericana. 2 ed. México, D. F.: Fondo de Cultura Económica.
Comblin, Joseph. (1970). Théologie de la révolution. Paris: Éditions Universitaires.
Correas, Óscar. (1986). Introducción a la crítica del derecho moderno (esbozo). 2 ed. Puebla: Universidad Autónoma de Puebla.
Chibber, Vivek. (2013). Postcolonial theory and the specter of capital. London/New York: Verso.
De la Torre Rangel, Jesús Antonio. (1984). El derecho como arma de liberación en América Latina. México, D.F.: Centro de Estudios Ecuménicos.
Dos Santos, Theotonio (Júnior). Quais são os inimigos do povo? Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1962.
Dos Santos, Theotonio dos. Evolução histórica do Brasil: da colônia à crise da nova república. Petrópolis: Vozes, 1994.
Dussel, Enrique Domingo. (1985). La producción teórica de Marx: un comentario a los Grundrisse. México, D.F.: Siglo Veintiuno Editores.
Dussel, Enrique Domingo. (1988). Hacia un Marx desconocido: un comentario de los Manuscritos del 61-63. México, D.F.: Siglo Veintiuno Editores; Iztapalapa.
Dussel, Enrique Domingo. (1990). El último Marx (1863-1882) y la liberación latinoamericana: un comentario a la tercera y a la cuarta redacción de “El capital”. México, D.F.: Siglo Veintiuno Editores; UAM-Iztapalapa.
Fanon, Frantz. (2005). Os condenados da terra. Tradução de Enilce Albergaria Rocha e Lucy Magalhães. Juiz de Fora-MG: UFJF.
Fals Borda, Orlando. (1970). Ciencia propia y colonialismo intelectual. México, D. F.: Nuestro Tiempo.
Fernandes, Florestan. (2009). Capitalismo dependente e classes sociais na América Latina. 4 ed. rev. São Paulo: Global.
Fernandes, Rubem César (Org.). (1982). Dilemas do socialismo: a controvérsia entre Marx, Engels e os populistas russos. Tradução de Lúcio F. R. Almeida e Rubem César Fernandes. Rio de Janeiro: Paz e Terra.
Fornet-Betancourt, Raúl. (1995). O marxismo na América Latina. Tradução de Egídio F. Schmitz. São Leopoldo-RS: UNISINOS.
Frank, André Gunder. (1976). América Latina: subdesarrollo o revolución. 2 ed. México, D. F.: Era.
Frank, André Gunder. (2008). Re-orientar: la economía global en la era del predominio asiático. Traducción de Pablo Sánchez León. València: Universitat de València.
García Linera, Álvaro. (2009). Forma valor y forma comunidad: aproximación teórica-abstracta a los fundamentos civilizatorios que preceden al ayllu universal. La Paz: Muela del Diablo; Buenos Aires: CLACSO.
González Casanova, Pablo. (2002). Exploração, colonialismo e luta pela democracia na América Latina. Tradução de Ana Carla Lacerda. Petrópolis: Vozes; Rio de Janeiro: LPP; Buenos Aires: CLACSO.
Grosfoguel, Ramón. (2010). Para descolonizar os estudos de economia política e os estudos pós-coloniais: transmodernidade, pensamento de fronteira e colonialidade global. En Santos, Boaventura de Sousa & Meneses, Maria Paula (Orgs.). Epistemologias do sul (pp. 455-491). São Paulo: Cortez.
Gutiérrez, Gustavo. Teología de la liberación: perspectivas. 10 ed. Salamanca: Sígueme, 1984.
Harnecker, Marta & Uribe, Gabriela. (1980). Imperialismo e dependência. Tradução de Grupo Aurora. São Paulo: Global, vol. 5.
Hinkelammert, Franz J. (1970). El subdesarrollo latinoamericano: un caso de desarrollo capitalista. Buenos Aires: Paidós; Santiago: Universidad Católica de Chile.
Hinkelammert, Franz J. (1989). A dívida externa da América Latina: o automatismo da dívida. Tradução de Jaime A. Clasen. Petrópolis: Vozes.
Kohan, Néstor. (1998) Marx en su (tercer) mundo: hacia un socialismo no colonizado. Buenos Aires: Biblos.
Lander, Edgardo. (2007). Marxismo, eurocentrismo e colonialismo. Tradução de Simone Rezende da Silva. En Borón, Atílio A., Amadeo, Javier, González, Sabrina (Orgs.). A teoria marxista hoje: problemas e perspectivas (pp. 201-234). Buenos Aires: CLACSO; São Paulo: Expressão Popular.
Lênin, Vladimir Ilitch. (2007). O estado e a revolução: o que ensina o marxismo sobre o estado e o papel do proletariado na revolução. Tradução de Aristides Lobo. São Paulo: Expressão Popular.
Lênin, Vladimir Ilitch. (2012). Imperialismo, estágio superior do capitalismo (ensaio popular). São Paulo: Expressão Popular.
Losurdo, Domenico. (2020). Colonialismo e luta anticolonial: desafios da revolução no século XXI. Tradução de Diego Silveira, Federico Losurdo, Giulio Gerosa, Marcos Aurélio da Silva, Maria Lucilia Ruy, Maryse Farhi, Modesto Florezano e Victor Neves. São Paulo: Boitempo.
Löwy, Michael. (2006). Introdução: pontos de referência para uma história do marxismo na América Latina. En Löwy, Michael. (Org.). O marxismo na América Latina: uma antologia de 1909 aos dias atuais (p. 9-64). Tradução de Cláudia Schilling e Luís Carlos Borges. 2 ed. ampl. São Paulo: Fundação Perseu Abramo.
Luxemburg, Rosa. (1984). A acumulação do capital: contribuição ao estudo econômico do imperialismo – Anticrítica. Tradução de Marijane Vieira Lisboa e Otto Erich Walter Maas. São Paulo: Abril Cultural, vol. II.
Mariátegui, José Carlos. (1987). Punto de vista anti-imperialista. En Mariátegui, José Carlos. Ideología y política (pp. 87-95). 18 ed. Lima: Amauta.
Mariátegui, José Carlos. (2010). Sete ensaios de interpretação da realidade peruana. Tradução de Felipe José Lindoso. 2 ed. São Paulo: Expressão Popular.
Marini, Ruy Mauro. (2000). Dialética da dependência. En Marini, Ruy Mauro. Dialética da dependência: uma antologia da obra de Ruy Mauro Marini (p. 105-165). Petrópolis: Vozes; Buenos Aires: CLACSO.
Marini, Ruy Mauro & Millán, Márgara (Coords.). (1994-1996). La teoría social latinoamericana. México D.F.: El Caballito; UNAM, vols. I-IV.
Marx, Karl. (1991). Formações econômicas pré-capitalistas. Tradução de João Maia. 6 ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra.
Marx, Karl. (2008). Simón Bolívar por Karl Marx. Tradução de Vera Ribeiro. São Paulo: Martins.
Marx, Karl. (2011). Grundrisse – Manuscritos econômicos de 1857-1858: esboços da crítica da economia política. Tradução de Mario Duayer, Nélio Schneider, Alice Helga Werner e Rudiger Hoffman. São Paulo: Boitempo.
Marx, Karl. (2014). O capital: crítica da economia política – O processo de produção do capital. Tradução de Rubens Enderle. 2 reimp. São Paulo: Boitempo, livro I.
Marx, Karl & Engels, Friedrich. (1974a). Colonialismo y guerras en China. Traducción de Victoria Pujolar. México, D.F.: Roca.
Marx, Karl & Engels, Friedrich. (1974b). Materiales para la historia de América Latina. Traducción de Pedro Scaron. 2 ed. Córdoba: Pasado y Presente.
Marx, Karl & Engels, Friedrich. (1975). La revolución española: artículos y crónicas, 1854-1873. La Habana: Ciencias Sociales.
Marx, Karl & Engels, Friedrich. (2013). Lutas de classes na Rússia. Tradução de Nélio Schneider. São Paulo: Boitempo.
Mignolo, Walter D. (2003). Histórias locais/Projetos globais: colonialidade, saberes subalternos e pensamento liminar. Tradução de Solange Ribeiro de Oliveira. Belo Horizonte: UFMG.
Ouriques, Nildo Domingos. (1995). La teoría marxista de la dependencia: una historia crítica. México, D. F.: División de Estudios de Posgrado en Economía (Tesis Doctoral) de Universidad Nacional Autônoma de México.
Pachukanis, Evguiéni Bronislavovich. (2017). Teoria geral do direito e marxismo. Tradução de Paula Vaz de Almeida. São Paulo: Boitempo.
Pazello, Ricardo Prestes. (2014). Direito insurgente e movimentos populares: o giro descolonial do poder e a crítica marxista ao direito. Curitiba: Programa de Pós-Graduação (Doutorado) em Direito da Universidade Federal do Paraná.
Pazello, Ricardo Prestes. (2021). Direito insurgente: para uma crítica marxista ao direito. Rio de Janeiro: Lumen Juris.
Pazello, Ricardo Prestes. (2024). A relação jurídica dependente: uma introdução. Curitiba: Programa de Pós-Graduação (Pós-Doutorado) em Tecnologia e Sociedade da Universidade Tecnológica Federal do Paraná.
Pressburger, Thomaz Miguel. (1993). Direito do trabalho, um direito tutelar? Revista de direito alternativo. n. 2, pp. 181-189.
Quijano, Aníbal. (1970). Redefinición de la dependencia y marginalización en América Latina. Santiago de Chile: CESO.
Quijano, Aníbal. (2005). Colonialidade do poder, eurocentrismo e América Latina. Em: Lander, Edgardo (Org.). A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais – perspectivas latino-americanas (pp. 227-278). Tradução de Júlio César Casarin Barroso Silva. Buenos Aires: CLACSO.
Ramos, Jorge Abelardo. (1973). El marxismo de Indias. Barcelona: Planeta.
Ramos, Jorge Abelardo. (2012). História da nação latino-americana. Tradução de Marcelo Hipólito López, Maria de Fátima Jardim e Flávio José Cardozo. 2 ed. rev. e ampl. Florianópolis: Insular.
Rivera Cusicanqui, Silvia. (2018). Un mundo ch'ixi es posible: ensayos desde un presente en crisis. Buenos Aires: Tinta Limón.
Rivera Lugo, Carlos. (2014). ¡Ni una vida más al derecho!: reflexiones sobre la crisis actual de la forma-jurídica. Aguascalientes: Centro de Estudios Jurídicos y Sociales Mispat; San Luis Potosí: Universidad Autónoma de San Luis Potosí.
Salazar Bondy, Augusto. (1988). ¿Existe una filosofía de nuestra América? 11 ed. México: Siglo XXI.
Shanin, Teodor. (2017). Marx tardio e a via russa: Marx e as periferias do capitalismo. Tradução de LEMTO-UFF. São Paulo: Expressão Popular.
Silva, Rafael Afonso da. (2020). Ventos que sacodem Marx: sobre colonialismo, nacionalismo e racismo nas páginas irlandesas de Marx. São Paulo: Annablume.
Sotelo Valencia, Adrián. (2008). Teoria da dependência e desenvolvimento do capitalismo na América Latina. Tradução de Fiorella Macchiavello. Londrina: Praxis; Bauru: Canal 6.
Spilimbergo, Jorge Enea. (2002). A questão nacional em Marx. Tradução de Carlos Fernando de Moraes Barros. Florianópolis: Insular.
Stutchka, Piotr. (2023). O papel revolucionário do direito e do estado: teoria geral do direito. Organização de Ricardo Prestes Pazello e Moisés Alves Soares. Tradução Paula Vaz de Almeida. São Paulo: Contracorrente.
Tible, Jean. (2013). Marx selvagem. São Paulo: Annablume.
Zea, Leopoldo. (1957). América en la historia. México, D. F.: Fondo de Cultura Económica.
Zea, Leopoldo. (2005). Discurso desde a marginalização e a barbárie, seguido de A filosofia latino-americana como filosofia pura e simplesmente. Rio de Janeiro: Garamond.
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Ricardo Prestes Pazello
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
A revista Estudios de Derecho é regulamentada pela Constitución Política de Colombia, artigo 61; Lei 23 de 1982, artigos 1 e 2; Lei 44 de 1993, capítulo II, artigo 6 e capítulo IV, artigo 51; Lei 599 de 2000 pela qual o Código Penal é emitido, artigos 270, 271 e 272. Além disso, a revista é regulamentada pelas normas estabelecidas pela Dirección Nacional de Derechos de Autor e da Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) para Colômbia. Finalmente, está apegada à Resolução da Reitoria 21231 de 5 de agosto de 2005, pela qual se emite o Estatuto sobre a Propriedade Intelectual.
Os autores que publicam em Law Studies continuam mantendo seus direitos, no entanto, eles devem ter em mente que o conteúdos da revista estão sob a Licença Creative Commons “Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual”. O material disponível pode ser distribuído, copiado e exibido por terceiros sempre e quando sejam dados os créditos apropriados. Sem fins comerciais.
