Testimony, Justice, and Memory. Preliminary Reflections on a Current Trilogy
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.espo.n53a02Keywords:
Testimony, Witness, Narration, History, Justice, Literature, MemoryAbstract
The testimony in the memory occurs in a tense relationship that is only possible when the event, the narrator and the listener are in tune, that is, they remain in a certain balance. Only that balance can produce its purpose: to manifest and make known to someone the way in which the event occurred and those it affected. Each time that this triadic relationship, which keeps the testimony in motion, is broken, the testimony becomes unspeakable, the experience is assumed to be impossible, the subject becomes problematic and the audience deaf, that is, distrustful. However, in the different scenarios in which the testimony is expressed —history, justice or literature—, that balance is always broken. Moreover, that lack of balance constitutes it as such in order to fulfill the purpose for which has been summoned by each of these disciplines.
Downloads
References
(1) Agamben, Giorgio. (2000). Lo que queda de Auschwitz. El archivo y el testigo. Homo Sacer III. Valencia: Pre-Textos.
(2) Aragón González, Luis. (2011). El testimonio y sus aporías. Escritura e imagen, vol. ext., pp. 295-311.
(3) Aranguren R., Juan Pablo. (2012). La gestión del testimonio y la administración de las víctimas: el escenario transicional en Colombia durante la Ley de Justicia y Paz. Bogotá, D. C.: Siglo del Hombre, Clacso.
(4) Bataillon, Gilles y Galindo Juárez, Vania. (2008). Trabajo del antropólogo y trabajo de los testigos, La Mosquitia 1982-2007. Estudios Sociológicos, 26 (78), pp. 509-555. Recuperado de http://www.jstor.org/stable/40421173
(5) Begué, Marie-France. (2003). Paul Ricoeur: la poética del sí mismo. Buenos Aires: Biblos.
(6) Belvedresi, Rosa. (2013). ¿Puede la memoria del pasado decir algo sobre el futuro? En Mudrovcic, María Inés y Rabotnikof, Nora (eds.). En busca del pasado perdido (pp. 142-154). México, D. F.: UNAM, Siglo XXI.
(7) Beverley, John. (1993). El testimonio en la encrucijada. Revista Iberoamericana, LIX (164, 165), pp. 485-495.
(8) Bloch, Marc. (1952 [1949]). Introducción a la Historia. México: Fondo de Cultura Económica.
(9) Bloch, Marc. (2006a). Crítica histórica y crítica del testimonio. En: Historia e historiadores (pp. 18-27). Madrid: Akal.
(10) Bloch, Marc. (2006b). Historia e historiadores. Madrid: Akal.
(11) Brossat, Alain. (2006). El testigo, el historiador y el juez. En: Richard, Nelly (ed.). Políticas y estéticas de la memoria (pp. 123-134). Santiago de Chile: Cuarto Propio.
(12) Burgos, Elizabeth. (1983). Me llamo Rigoberta Menchú y así me nació la conciencia. La Habana: Casa de las Américas.
(13) Calvino, Italo. (1964). Prefacio. En: El sendero de los nidos de araña. Recuperado de https://historiaaudiovisual.wikispaces.com/file/view/Calvino,+Italo+-+El+sendero+de+los+nidos+de+ara%C3%B1a.pdf
(14) Centro Nacional de Memoria Histórica (CNMH). (2016, octubre 31). Notas de campo: Estamos andando [Archivo de video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=SUIX0BG95EA
(15) Cohen, Esther. (2004). El testimonio de los campos: entre la realidad y ficción. Fractal, IX (34). Recuperado de http://17edu.org/wp-content/uploads/2016/09/17MEDIOS-2004-002-Esther-Cohen.pdf
(16) Duby Georges. (1988). Diálogo sobre la Historia. Conversación con Guy Lardreau. Madrid: Alianza.
(17) Felman, Shoshana & Laub, Dori. (1992). Testimony. Crises of Witnessing in Literature, Psychoanalysis, and History. New York & London: Routledge.
(18) Finkielkraut, Alain. (2002). Una voz viene de la otra orilla. Buenos Aires: Paidós.
(19) Fleer, Peter. (2012). Guatemala, del silencio armado a la lucha de las voces. Iberoamericana, XII (47), pp. 205-222.
(20) Hartog, François. (2001). El testigo y el historiador. Estudios Sociales, 21, pp. 9-28.
(21) Hatzfeld, Jean. (2004). Una temporada de machetes. Barcelona: Anagrama.
(22) Kundera, Milan. (2013). El libro de la risa y el olvido. Barcelona: TusQuets.
(23) Levi, Primo. (1989). Los hundidos y los salvados. Barcelona: Muchnik.
(24) Lythgoe, Esteban. (2008). El desarrollo del concepto de testimonio en Paul Ricoeur. Eidos, 9, pp. 32-56.
(25) Lythgoe, Esteban. (2010). ¿Una superación de los límites de la representación? La reelaboración del debate en Frank Ankersmit y su recurso al testimonio. Revista Latinoamericana de Filosofía, 36 (2). Recuperado de http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1852-73532010000200001#nota11
(26) Martín-Barbero, Jesús. (2000). El futuro que habita la memoria. En: Sánchez, Gonzalo y Wills, María Emma (comps.). Museo, memoria y nación. Misión de los museos nacionales para los ciudadanos del futuro. Bogotá, D. C.: Ministerio de Cultura, Museo Nacional de Colombia, PNUD, IEPRI, ICANH.
(27) Pollak, Michael. (2006). Memoria, olvido, silencio. La producción social de identidades frente a situaciones límite. La Plata: Al Margen.
(28) Prada Oropeza, Renato. (2001). El discurso-testimonio y otros ensayos. México, D. F.: UNAM.
(29) Real Academia Española. (s. f.). Diccionario de la lengua española. Testimonio. Recuperado de http://dle.rae.es/srv/fetch?id=Zfi5hda
(30) Retamal, Sofía. (2007). El testimonio como discurso en el juicio oral. Revista de Psicología, XVI (1), pp. 41-67.
(31) Reyes Mate, Manuel. (1991). La razón de los vencidos. Barcelona: Anthropos.
(32) Ricoeur, Paul. (1996). Prólogo. En: Sí mismo como otro (pp. XXXV-XXXVI). Madrid: Siglo XXI.
(33) Sánchez Gómez, Gonzalo. (2010). Los victimarios ante los estrados judiciales. Notas de presentación del libro Testimonios perturbadores: ni verdad ni reconciliación en las confesiones de violencia de Estado. Uniandes-Ceso/ Departamento de Ciencia Política / Fundación Ideas para la Paz, Bogotá, 2009. De: Leigh A. Payne. Análisis Político, 23 (68), pp. 129-133.
(34) Semprún, Jorge. (1995). La escritura o la vida. Barcelona: Tusquets.
(35) Stoll, David. (2008). Rigoberta Menchú and the Story of All Poor Guatemalans. Boulder, CO: Westview.
(36) Zubero Beascoechea, Imanol. (2015). Espectadores del dolor ajeno: una imagen no vale más que mil palabras. Revista de Estudios Sociales, 57, pp. 89-99.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2018 Estudios Políticos
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Estudios Políticos authorizes the copy of articles and texts for academic purposes or the internal use of institutions as long as the proper citation of the source is provided. Total or partial reproduction of the journal with different purposes should have an explicit authorization by the Institute of Politic Studies of the University of Antioquia.
The views and opinions expressed in the articles are those of the authors and do not necessary reflect or bind those of the Institute of Political Studies of the University of Antioquia.
