Elementos para una crítica de las políticas dirigidas a la protección de la diversidad cultural en Colombia
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.espo.n54a08Palavras-chave:
Políticas Públicas, Diversidad Cultural, Multiculturalismo, Etnicidad, ColombiaResumo
En este artículo se reflexiona sobre los fundamentos y las consecuencias de las políticas dirigidas a la protección de la diversidad cultural en Colombia. Se presenta un esbozo histórico sobre la evolución de las ideas dominantes, a propósito de la alteridad racial y cultural desde el siglo xix hasta los comienzos del siglo xxi, y se analizan acciones y documentos institucionales para sustentar una crítica sobre la relación entre la noción de “protección de la diversidad cultural” y otros conceptos como los de “daño cultural”, “preservación de tradiciones” y “autenticidad”. Se concluye que las concepciones hegemónicas sobre la diversidad cultural son incongruentes con respecto a las realidades socioculturales del país, insistiendo en la necesidad de revaluar las políticas dirigidas a la protección de la diversidad cultural, puesto que las existentes son confusas, insostenibles a futuro e ineficaces en su pretensión de ayudar a las comunidades más marginalizadas.
Downloads
Referências
(1) Amselle, Jean-Loup. (2001). Branchements. Anthropologie de l’universalité des cultures. Paris: Flammarion.
(2) Baumann, Gerd. (1996). Contesting Culture: Discourses of Identity in Multi-ethnic London. Cambridge: Cambridge University.
(3) Beckford, James. (2015). “Community” in the Sociology of Religion: The Case of Britain. Social Compass, 62, pp. 225-37. https://doi.org/10.1177/0037768615571692
(4) Bocarejo, Diana. (2011). Introducción. Hacia una crítica del multiculturalismo en Colombia. Revista Colombiana de Antropología, 47 (2), pp. 7-13.
(5) Brubaker, Roger. (2004). Ethnicity Without Groups. Cambridge: Harvard University. https://doi.org/10.1017/CBO9780511489235.004
(6) Chaves, Margarita. (2003). Cabildos Multiétnicos e Identidades Depuradas. En: García de La Torre, Clara Inés (ed.). Fronteras, territorios y metáforas (pp. 121-135). Medellín: Hombre Nuevo.
(7) Chaves, Margarita (ed.). (2011). Presentación. La multiculturalidad estatalizada. En: La multiculturalidad estatalizada. Indígenas, afrodescendientes y configuraciones de Estado (pp. 9-24). Bogotá, D. C.: Icanh.
(8) Chaves, Margarita y Hoyos, Juan Felipe. (2011). El Estado en las márgenes y las márgenes como Estado. Transferencias económicas y gobiernos indígenas en el Putumayo. En: Chaves, Margarita (ed.). La multiculturalidad estatalizada. Indígenas, afrodescendientes y configuraciones de Estado (pp. 115-134). Bogotá, D. C.: Icanh.
(9) Colombia. Asamblea Nacional Constituyente. Constitución Política de Colombia. (6 de julio de 1991). Recuperado de http://www.corteconstitucional.gov.co/inicio/Constitucion%20politica%20de%20Colombia.pdf
(10) Colombia. Congreso de la República. Ley 1037. (25 de julio de 2006). Por medio de la cual se aprueba la Convención para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial. Recuperado de http://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?id=1672986
(11) Colombia. Corte Constitucional. Sentencia T-1080. (12 de diciembre de 2012). Recuperado de http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2012/T-1080-12.htm
(12) Colombia. Corte Constitucional. Sentencia T-009. (21 de enero de 2013). Recuperado de http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2013/T-009-13.htm
(13) Colombia. Corte Constitucional. Sentencia C-359. (26 de junio de 2013). Recuperado de http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2013/C-359-13.htm
(14) Colombia. Corte Constitucional. Sentencia T-098. (20 de febrero de 2014). Recuperado de http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2014/t-098-14.htm
(15) Colombia. Ministerio del Interior. Decreto 2164. (7 de diciembre de 1995). Por el cual se reglamenta parcialmente el Capítulo XIV de la Ley 160 de 1994 en lo relacionado con la dotación y titulación de tierras a las comunidades indígenas para la constitución, reestructuración, ampliación y saneamiento de los Resguardos Indígenas en el territorio nacional. Recuperado de https://www.mininterior.gov.co/sites/default/files/1_decreto_2164_de_1995.pdf
(16) Colombia. Ministerio del Interior. Decreto 1320. (13 de julio de 1998). Por el cual se reglamenta la consulta previa con las comunidades indígenas y negras para la explotación de los recursos naturales dentro de su territorio. Recuperado de https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2008/6515.pdf
(17) Departamento Nacional de Planeación (DNP). (2012). Guía para la incorporación de la variable étnica y el enfoque diferencial en la formulación e implementación de planes y políticas a nivel nacional y territorial. Bogotá, D. C.: DNP. Recuperado de https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/Desarrollo%20Territorial/Guia%20para%20la%20incoporaci%C3%B3n%20de%20la%20variable%20%C3%A9tnica.pdf
(18) Díaz-Polanco, Héctor. (2006). Elogio de la diversidad: globalización, multiculturalismo y etnofagia. México, D. F.: Siglo XXI.
(19) Domínguez Mejía, Marta. (2015). Comunidades negras rurales de Antioquia: discursos de ancestralidad, titulación colectiva y procesos de “aprendizaje” del Estado. Estudios Políticos, 46, pp. 101-123.
(20) Grimson, Alejandro. (2011). Los límites de la cultura. Crítica de las teorías de la identidad. Buenos Aires: Siglo XXI.
(21) Gros, Christian. (2000). De la nación mestiza a la nación plural: el nuevo discurso de las identidades en el contexto de la globalización. En: Sánchez, Gonzalo y Wills, María Emma (eds.). Museo, memoria y nación. Misión de los museos nacionales para los ciudadanos del futuro (pp. 351-363). Bogotá, D. C.: Mincultura.
(22) Gupta, Akhil y Ferguson, James. (2008). Más allá de la “cultura”: Espacio, identidad y las políticas de la diferencia. Antípoda, 7, pp. 233-256. https://doi.org/10.7440/antipoda7.2008.10
(23) Hale, Charles. (2002). Does Multiculturalism Menace? Governance, Cultural Rights and the Politics of Identity in Guatemala. Journal of Latin American Studies, 34, pp. 485-524. https://doi.org/10.1017/S0022216X02006521
(24) Hale, Charles. (2005). Neoliberal Multiculturalism: The Remaking of Cultural Rights and Racial Dominance in Central America. Political and Legal Anthropology Review, 28 (1), pp. 10-28. https://doi.org/10.1525/pol.2005.28.1.10
(25) Hernández de Alba, Gregorio. (1944). Lo indígena como expresión americana. América Indígena, 4 (3), pp. 223-235.
(26) Herring, Cedric. (2009). Does Diversity Pay? Race, Gender, and the Business Case for Diversity. American Sociological Review, 74 (2), pp. 208-224. https://doi.org/10.1177/000312240907400203
(27) Hobsbawm, Eric & Ranger, Terence. (1983). The Invention of Tradition. Cambridge: Cambridge University Press.
(28) Jackson, Jean. (1995). Preserving Indian Culture. Shaman Schools and Ethno-Education in the Vaupés, Colombia. Cultural Anthropology, 10 (3), pp. 302-329. https://doi.org/10.1525/can.1995.10.3.02a00020
(29) Langebaek, Carl Henrik. (2003). Arqueología colombiana. Ciencia, pasado y exclusión. Bogotá, D. C.: Colciencias.
(30) Laurent, Virginie. (2005). Comunidades indígenas, espacios políticos y movilización electoral en Colombia 1990-1998. Motivaciones, Campos de acción e impactos. Bogotá, D. C.: Icanh; IFEA. https://doi.org/10.4000/books.ifea.4666
(31) Modood, Tariq. (2011). Multiculturalism and Integration: Struggling with Confusions. Recuperado de https://www.coe.int/t/dg4/cultureheritage/mars/source/resources/references/others/38%20-%20Multiculturalisme%20and%20Integration%20-%20Modood%202011.pdf
(32) Pineda, Roberto. (1997). La Constitución de 1991 y la perspectiva del multiculturalismo en Colombia. Alteridades, 71 (4), pp. 107-129.
(33) Pineda, Roberto. (2002). Estado y pueblos indígenas en el siglo XX. La política indigenista entre 1886 y 1991. Revista Credencial Historia, 146. Recuperado de http://www.lablaa.org/blaavirtual/revistas/credencial/febrero2002/estado.htm
(34) Pineda, Roberto. (2011). Jurisprudence constitutionnelle et dilemmes face à l’Indien acculturé: le cas de la Colombie. En: Gros, Christian & Dumoulin, Dominique (eds.). Le multiculturalisme “au concret” (pp. 185-198). Paris: Presses Sorbonne Nouvelle.
(35) Ramos, Alcida. (1998). Indigenism. Ethnic politics in Brazil. Madison: University of Wisconsin.
(36) Restrepo, Eduardo. (2007). Commentary. El “giro al multiculturalismo” desde un encuadre afro-indígena. Journal of Latin American and Caribbean Anthropology, 12 (2), pp. 475-486. https://doi.org/10.1525/jlat.2007.12.2.475
(37) Restrepo, Eduardo. (2013). Etnización de la negridad: la invención de las “comunidades negras” como grupo étnico en Colombia. Popayán: Universidad del Cauca.
(38) Ribeiro, Gustavo Lins. (2007). Cultural Diversity as a Global Discourse. Brasilia: Universidade de Brasília.
(39) Rueda, José Eduardo. (2009). Juan Friede, el desarrollo de la Antropología Histórica y el indigenismo. En: Langebaek, Carl Henrik y Botero, Clara Inés (eds.). Arqueología y Etnología en Colombia. La creación de una tradición científica (pp. 241-268). Bogotá, D. C.: Universidad de Los Andes.
(40) Sarrazin, Jean Paul. (2006). Idées globalisées et constructions locales. L’image valorisée de l’indianité dans la Colombie contemporaine. Autrepart, 38, pp. 155-172. https://doi.org/10.3917/autr.038.0155
(41) Sarrazin, Jean Paul. (2008). La espiritualización de los discursos neoindigenistas en Colombia. Trace, 54, pp. 77-91.
(42) Sarrazin, Jean Paul. (2009). Le rôle des élites intellectuelles dans le processus de visibilisation des indigènes en Colombie. E-Migrinter, 4, pp. 100-106.
(43) Sarrazin, Jean Paul y Redondo, Saira Pilar. (2018). Indígenas evangélicos y diversidad cultural. Análisis de una problemática multiculturalista. Revista de Derecho, 49, pp. 203-228.
(44) Segato, Rita. (2007). La nación y sus otros: raza, etnicidad y diversidad religiosa en tiempos de política de la identidad. Buenos Aires: Prometeo.
(45) Smith, Anthony. (2000). The Nation in History: Historiographical Debates about Ethnicity and Nationalism. Hanover: University Press of New England.
(46) Troyan, Brett. (2007). Gregorio Hernández de Alba (1904-1973): The Legitimization of Indigenous Ethnic Politics in Colombia. European Review of Latin American and Caribbean Studies, 82, pp. 89-106. https://doi.org/10.18352/erlacs.9641
(47) Oficina Internacional del Trabajo (OIT). (1989). C169-Convenio sobre pueblos indígenas y tribales. Recuperado de https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_INSTRUMENT_ID:312314
(48) Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). (2003). Convención para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial. Recuperado de http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001325/132540s.pdf
(49) Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). (s. f.). ¿Qué es el patrimonio cultural inmaterial? Recuperado de https://ich.unesco.org/es/que-es-el-patrimonio-inmaterial-00003
(50) Vertovec, Steven. (2007). Super-Diversity and its Implications. Ethnic and Racial Studies, 30 (6), pp. 1024-1054. https://doi.org/10.1080/01419870701599465
(51) Wade, Peter. (2000). Raza y etnicidad en Latinoamérica. Quito: Abya-Yala.
(52) Wade, Peter. (2011). Multiculturalismo y racismo. Revista Colombiana de Antropología, 47 (2), pp. 15-35.
(53) Wood, Peter. (2003). Diversity. The Invention of a Concept. San Francisco: Encounter.
(54) Žižek, Slavoj. (2008). En defensa de la intolerancia. Madrid: Sequitur.
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2019 Estudios Políticos
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
La revista Estudios Políticos autoriza la copia de artículos y textos únicamente con fines académicos, bajo la condición ineludible de citar la fuente. Para la reproducción total o parcial de la Revista con otros fines, se debe contar con la autorización explícita del Instituto de Estudios Políticos de la Universidad de Antioquia, previa consulta al correo electrónico revistaepoliticos@udea.edu.co
Los autores son los titulares de los derechos morales de sus artículos y pueden archivar y divulgar citando la fuente. Estudios Políticos asume los derechos de reproducción.
El material creado por usted puede ser distribuido, copiado y exhibido por terceros si se muestra en los créditos. No se puede obtener ningún beneficio comercial y las obras derivadas tienen que estar bajo los mismos términos de licencia que el trabajo original.
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
