Estudio piloto del rendimiento diagnóstico de una cámara retiniana portátil no midriática para diagnóstico de retinopatía diabética en pacientes diabéticos tipo 2 de Medellín, Antioquia
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.iatreia.311Palabras clave:
Fotografía, Oftalmología, Retinopatía Diabética, TelemedicinaResumen
Introducción: las cámaras retinianas portátiles son una herramienta de potencial aplicación en la teleoftalmología para facilitar el diagnóstico de la retinopatía diabética.
Objetivo: evaluar la sensibilidad y especificidad de una cámara retiniana portátil no midriática en el diagnóstico de retinopatía diabética, comparándola con la evaluación del fondo de ojo por un oftalmólogo.
Metodología: se realizó un estudio de corte transversal en una población mayor de 18 años con diagnóstico de diabetes mellitus tipo 2. Se obtuvieron imágenes del fondo de ojo utilizando la cámara NIDEK Versacam®, comparando su interpretación con la evaluación del fondo de ojo realizada por un oftalmólogo. Se calcularon sensibilidad y especificidad, valores predictivos positivo y negativo, y razones de probabilidad (LR) positiva y negativa con sus respectivos intervalos de confianza del 95 % según la interpretación de tres evaluadores y de acuerdo con la clasificación de la Academia Americana de Oftalmología.
Resultados: entre octubre y noviembre de 2018 se obtuvieron 91 imágenes de 81 pacientes. Se graduó la calidad de las fotografías de acuerdo con la clasificación de claridad de las imágenes interpretadas por tres evaluadores independientes. Se obtuvo una sensibilidad del 30 % y una especificidad del 80 %. Las imágenes fueron clasificadas como excelentes en el 10,4 % de los casos (8-13/91), buenas en el 10,5 % (8-12/91), aceptables en el 20 % (17-19/91) e inadecuadas en el 58 % (49-56/91).
Conclusiones: el tamizaje de la retinopatía diabética con una cámara retiniana no midriática portátil en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 tiene un alto número de fotografías inadecuadas y sensibilidad inferior a la recomendada.
Descargas
Citas
(1) Von-Bischho¬shausen FB, Martínez-Castro F, Verdaguer-Terradella J. Actualización de la guía clínica de retinopatía diabética para Latinoamérica [Internet]. Vision2020; 2016. Disponible en: https://paao.org/wp-content/uploads/2016/05/guiaclinicaretinopatiadiabetica2016.pdf
(2) Villegas-Perrasse A, Abad SB, Faciolince S, Hernández N, Maya C, Parra L, et al. Controlling diabetes mellitus and its complications in Medellín, Colombia, 2001-2003. Rev Panam Salud Pública [Internet]. 2006;20(6):393–402. https://doi.org/10.1590/S1020-49892006001100005
(3) Mendivil CO, Amaya-Montoya M, Hernández-Vargas JA, Ramírez-García N, Romero-Díaz C, Pérez-Londoño A, et al. Achievement of treatment goals among adults with diabetes in Colombia, 2015–2019: Results from a national registry. Diabetes Res Clin Pract [Internet]. 2022;186:109823. https://doi.org/10.1016/j.diabres.2022.109823
(4) Wandy T, Rayaz S, Brager Jal, Kiritsy M, Offermann E, Durand D. Colocating Teleophthalmology Within Primary Care Settings to Improve Access to Diabetic Retinopathy Screening: Retrospective Descriptive Evaluation. JMIR Form Res [Internet]. 2022;26;6(10):e17838. https://doi.org/10.2196/17838
(5) Nguyen M, Stamenova V, Onabajo N, Merritt R, Sutakovic O, Mossman K, et al. Perceptions of a Teleophthalmology Screening Program for Diabetic Retinopathy in Adults With Type 1 and Type 2 Diabetes in Urban Primary Care Settings. Can J Diabetes [Internet]. 2022:S1499-2671(22)00043-0. https://doi.org/10.1016/j.jcjd.2022.03.001
(6) Ortiz-Basso T, Gomez Pv, Boffelli A, Paladini A. Assessment of a teleophthalmology program for the prevention of diabetes blindness in a rural area of Argentina. Rev Fac Cienc Medicas Cordoba Argent [Internet]. 2022;79(1):10-14. https://doi.org/10.31053/1853.0605.v79.n1.35775
(7) Kanclerz P, Tuuminen R, Khoramnia R. Imaging Modalities Employed in Diabetic Retinopathy Screening: A Review and Meta-Analysis. Diagnostics [Internet]. 2021;11(10):1802. https://doi.org/10.3390/diagnostics11101802
(8) Pandey Sk, Sharma V. World diabetes day 2018: Battling the Emerging Epidemic of Diabetic Retinopathy. Indian J Ophthalmol [Internet]. 2018;66(11):1652-1653. https://doi.org/10.4103/ijo.IJO_1681_18
(9) Congreso de la República. Ley 1419 de 2010. Por la cual se establecen los lineamientos para el desarrollo de la telesalud en Colombia. 2010. Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=40937
(10) Jacoba CMP, Cavallerano JD, Tolston AM, Silva PS. Effect of Accessible Nonmydriatic Retinal Imaging on Diabetic Retinopathy Surveillance Rates. Telemed e-Health [Internet]. 2023;29(11):1667-1672. https://doi.org/10.1089/tmj.2022.0313
(11) Yogesan K, Constable IJ, Barry CJ, Eikelboom RH, McAllister IL, Tay-Kearney ML. Telemedicine screening of diabetic retinopathy using a hand-held fundus camera. Telemed e-Health [Internet]. 2000;6(2):219-23. https://doi.org/10.1089/107830200415153
(12) Cuadros J, Bresnick G. Can Commercially Available Handheld Retinal Cameras Effectively Screen Diabetic Retinopathy? J Diabetes Sci Technol [Internet]. 2017;11(1):135–137. https://doi.org/10.1177/1932296816682033
(13) Yang Z, Tan T-E, Shao Y, Wong TY, Li X. Classification of diabetic retinopathy: Past, present and future. Front Endocrinol [Internet]. 2022;13:1079217. https://doi.org/10.3389/fendo.2022.1079217
(14) Flaxel CJ, Adelman RA, Bailey ST, Fawzi A, Lim JI, Vemulakonda GA, et al. Diabetic retinopathy preferred practice pattern®. Ophthalmology [Internet]. 2020;127(1):66-145. https://doi.org/10.1016/j.ophtha.2019.09.025
(15) Yogesan K, Constable IJ, Chan I. Telemedicine screening for diabetic retinopathy: Improving patient access to care. Dis Manag Health Outcomes [Internet]. 2002;10:673–8. https://doi.org/10.2165/00115677-200210110-00001
(16) Keshvardoost S, Bahaadinibeigy K, Shadman H, Tafreshi AG, Baneshi MR. Design, Development, and Evaluation of a Teleophthalmology System Using a Low-Cost Fundus Camera. Acta Inform Med [Internet]. 2020;28(1):12–17. https://doi.org/10.5455/aim.2019.28.12-17
(17) Ullah W, Pathan SK, Panchal A, Anandan S, Saleem K, Sattar Y, et al. Cost-effectiveness and diagnostic accuracy of telemedicine in macular disease and diabetic retinopathy: A systematic review and meta-analysis. Medicine (Baltimore) [Internet]. 2020;99(25):e20306. https://doi.org/10.1097/MD.0000000000020306
(18) Naz H, Nijhawan R, Ahuja NJ. Clinical utility of handheld fundus and smartphone-based camera for monitoring diabetic retinal diseases: a review study. Int Ophthalmol [Internet]. 2024;44(1):41. https://doi.org/10.1007/s10792-024-02975-4
(19) Whited JD. Accuracy and reliability of teleophthalmology for diagnosing diabetic retinopathy and macular edema: A review of the literature. Diabetes Technol Ther [Internet]. 2006;8(1):102-11. https://doi.org/10.1089/dia.2006.8.102
(20) Dolar-Szczasny J, Barańska A, Rejdak R. Evaluating the Efficacy of Teleophthalmology in Delivering Ophthalmic Care to Underserved Populations: A Literature Review. J Clin Med [Internet]. 2023;12(9):3161. https://doi.org/10.3390/jcm12093161
(21) Schwartz S, Harasawa M, Baldivieso V, Sabel AL, Mandava N, Quiroz-Mercado H. Nonmydriatic fundus camera for diabetic retinopathy screening in a safety net hospital: effectiveness, prevalence, and risk factors. Eur J Ophthalmol [Internet]. 2015;25(2):145-52. https://doi.org/10.5301/ejo.5000515
(22) Armstrong GW, Miller JB. Telemedicine for the Diagnosis and Management of Age-Related Macular Degeneration: A Review. J Clin Med [Internet]. 2022;11(3):835. https://doi.org/10.3390/jcm11030835
(23) Jin K, Lu H, Su Z, Cheng C, Ye J, Qian D. Telemedicine screening of retinal diseases with a handheld portable non-mydriatic fundus camera. BMC Ophthalmol [Internet]. 2017;17(1):89. https://doi.org/10.1186/s12886-017-0484-5
(24) Himstead AS, Prasad J, Melucci S, Gustafson KM, Israelsen PE, Browne A. Feasibility of telemedicine program using a hand-held nonmydriatic retinal camera in Panama. Int J Ophthalmol [Internet]. 2022;15(6):962-966. https://doi.org/10.18240/ijo.2022.06.14
(25) Queiroz MS, De Carvalho JX, Bortoto SF, De Matos MR, Das Graças Dias-Cavalcante C, Andrade EAS, et al. Diabetic retinopathy screening in urban primary care setting with a handheld smartphone-based retinal camera. Acta Diabetol [Internet]. 2020;57(12):1493–9. https://doi.org/10.1007/s00592-020-01585-7
(26) Vivas-Giraldo JP, Bravo-Acosta JD. Caracterización de la retinopatía diabética en un programa de tamización en Medellín, Colombia, en el año 2018. Rev Mex Oftalmol [Internet]. 2021;95(3):118-123. https://doi.org/10.24875/RMO.M21000169
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Iatreia

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los artículos publicados en la revista están disponibles para ser utilizados bajo la licencia Creative Commons, específicamente son de Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Los trabajos enviados deben ser inéditos y suministrados exclusivamente a la Revista; se exige al autor que envía sus contribuciones presentar los formatos: presentación de artículo y responsabilidad de autoría completamente diligenciados.