CAREPUÑO, BOLA’E BILLAR Y BOQUITETROMPETA: CARACTERIZACIÓN MORFOLÓGICA Y FONOLÓGICA DE LAS CONSTRUCCIONES N+DE+N DISFEMÍSTICAS EN EL ESPAÑOL HABLADO EN COLOMBIA

  • María Claudia González Rátiva Universidad de Antioquia
Palabras clave: construcciones N de N, unidades léxicas, variación fonológica, disfemismos, lexicalización.

Resumen

DOI: 10.17533/udea.lyl.n69a05 Resumen: Este artículo analiza un grupo de unidades léxicas N+de+N como patrón de disfemismos en el español hablado en Colombia, a partir de su aparición y recurrencia en un corpus extraído de estudios dialectológicos previos. Con base en la gramática de construcción, las estructuras del tipo N+de+N se caracterizan como unidades léxicas desde el punto de vista formal sintagmático y morfológico. Además, se expone su variabilidad fonológica como una posible causa de la lexicalización de estas construcciones en la variedad de habla colombiana.Palabras clave: construcciones N+de+N, unidades léxicas, variación fonológica, disfemismos, lexicalización. CAREPUÑO, BOLA’E BILLAR AND BOQUITETROMPETA: MORPHOLOGIC AND PHONOLOGIC CHARACTERISATION OF THE N+DE+N CONSTRUCTIONS AS DYSPHEMISM IN THE SPANISH SPOKEN IN COLOMBIA Abstract: This paper analyses a group of N+de+N lexical units as a pattern of dysphemism in the Spanish spoken in Colombia. The linguistic corpus used in this analysis was compiled from previous dialectological studies. Based on construction grammar, N+de+N structures are characterised as lexical units with morphological and syntagmatic features. Furthermore, it is proposed that the phonological variation of these constructions is a cause for their possible lexicalisation in the spoken variety of Colombian Spanish.Keywords: N+de+N constructions, lexical units, phonological variation, dysphemisms, lexicalisation.

Biografía del autor/a

María Claudia González Rátiva, Universidad de Antioquia
Doctora en Lingüística por la Universidad de Antioquia y magíster en Lingüística Española por el Instituto Caro y Cuervo. Profesora titular de la Universidad de Antioquia. Coordinadora del Grupo de Estudios Sociolingüísticos (GES) y del Laboratorio de Filología de la Universidad de Antioquia. Ha realizado y dirigido trabajos de investigación en torno a la fonética española y a la variación sociolingüística, especialmente a partir del corpus PRESEEA-Medellín.
Publicado
2016-05-04
Cómo citar
González Rátiva, M. C. (2016). CAREPUÑO, BOLA’E BILLAR Y BOQUITETROMPETA: CARACTERIZACIÓN MORFOLÓGICA Y FONOLÓGICA DE LAS CONSTRUCCIONES N+DE+N DISFEMÍSTICAS EN EL ESPAÑOL HABLADO EN COLOMBIA. Lingüística Y Literatura, (69), 119-143. Recuperado a partir de https://revistas.udea.edu.co/index.php/lyl/article/view/26579
Sección
Artículos de investigación