Costos de atención y rehabilitación de pacientes con lesiones por accidentes de tránsito en el mundo
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.rfnsp.24631Palabras clave:
accidentes de tránsito, trauma, discapacidad, costos de la enfermedad, carga de la enfermedadResumen
Objetivo: conocer los costos directos (CD) e indirectos (CI) de la atención de pacientes con lesiones por accidentes de tránsito (AT) en el mundo. Metodología: Se realizó una revisión sistemática en PubMed, Embase, Centre for Reviews and Dissemination, Journal Storage y Scielo de estudios de costos de atención de víctimas de AT mayores de 16 años, entre 2008 y 2013. La calidad de los estudios se evaluó con criterios extraídos de Drummond y col, y del “Consolidated Health Economic Evaluation Reporting Standards statement (CHEERS)” y otros definidos por los autores. Se evaluaron los CD, los CI. La carga de la enfermedad (CE), se hizo con los Años de Vida Ajustados por Discapacidad (AVAD), y Años de Vida ajustados por Calidad (AVAC). Se analizaron los costos generados por discapacidad/rehabilitación y Trauma craneoencefálico (TEC). Los costos monetarios en dólares americanos (USD) de 2010 ajustados por inflación. Resultados: se analizaron 14 estudios, seis de buena calidad. Se encontraron estudios con 567.000 pacientes y 10 años de duración, costos directos de 48.082 e indirectos de 29.706 USD por paciente; los costos indirectos superaron los directos. La carga de la enfermedad mostró amplia variabilidad; en un estudio el 60% de los pacientes con TEC grave y 20% moderado quedaron con discapacidad corto plazo y en otro el 4,6% quedó con discapacidad a largo plazo. Conclusiones: existe gran heterogeneidad en los estudios, no hay consenso para evaluar la calidad de estos estudios. Los costos indirectos de accidentes de tránsito superan los directos. Los costos derivados de discapacidad y rehabilitación son poco evaluados.
Descargas
Citas
(1). Paho.org [Internet]. Washington: OMS – OPS; c2004. [Actualizado 7 abr de 2004; Citado 1 oct de 2013]. Disponible en http://www.paho.org/Spanish/DD/PIN/whd04_main.htm
(2). sigweb.cl [Internet]. Chile: Sigweb División Difusión y Comunicaciones; c2010. [Actualizado nov de 2010; Citado 1 oct de 2013]. Disponible en: http://www.sigweb.cl/biblioteca/ CostosSocialesAccidentesTransito.pdf
(3). García HI, Vera CY, Zuluaga LM, Gallego YA. Caracterización de personas lesionadas en accidentes de tránsito ocurridos en Medellín y atendidas en un hospital de tercer nivel, 1999-2008. Rev. Fac. Nac. Salud Pública 2010; 28 (2): 105-117.
(4). Sharma B. Road traffic injuries: A major global public health crisis. Public Health. 2008; 122: 1399-1406.
(5). Organización Panamericana de la Salud - Organización Mundial de la Salud. Informe mundial sobre prevención de los traumatismos causados por el tránsito, OPS – OMS. Ginebra: OPS – OMS; 2004.
(6). minsa.gob.pe [Internet]. Lima: Oficina General de Estadística e Informática del Instituto Nacional de Rehabilitación, integrantes de la ESNAT del Ministerio de Salud. c2010. [Citado 1 oct de 2013]. Disponible en: http://www.minsa.gob.pe/portada/ Especiales/2010/Transito2010/Cont_estadisticas.htm
(7). medicinalegal.gov.co [Internet]. Colombia: Instituto Nacional de Medicina legal y Ciencias Forenses - INMLCF / Grupo Centro de Referencia Nacional sobre Violencia – GCRNV. c2013. [Citado 26 abr de 2014]. Disponible en: http://www.medicinalegal.gov. co/index.php/oficina-de-prensa/684-accidentes-de-transito-encolombia-de-enero-a-septiembre-17-de-2013
(8). Hernández H. Estimadores de la magnitud e impacto de las lesiones de causa externa. Bogotá: Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses - Subdirección de Servicios Forenses, diciembre de 2010.
(9). Escobar ML, Gallardo HM, Giraldo GP, Londoño JL, Rodríguez J. La carga de la enfermedad en Colombia. Bogotá D.C.: Ministerio de Salud de Bogotá, 1994.
(10). cdc.gov. [Internet]. Atlanta: Center for Disease Control and Prevention. C2014. [actualizado 27 de ene de 2014; Citado 26 de abr de 2014]. Disponible en: www.cdc.gov/injury/wisqars/index. html
(11). Drummond MF, Sculpher MJ, Torrance GW, O’Brien BJ, Stoddart GL. Methods for the economic evaluation of health care programme. Third edition. Oxford: Oxford University Press, 2005.
(12). Husereau D, Drummond M, Petrou S, Carshwell C, Moher D, Greenberg et al. Consolidated Health Economic Evaluation Reporting Standards (CHEERS) statement. BMJ 2013; 346 (f1049):1-6
(13). Murray CJL, López AD. The Global Burden of Disease and Injury Series WHO. World Bank and the Harvard School of Public Health. 1996
(14). Bureau of Labor Statistics. [Internet]. Washington: United States Department of Labor; c2014. [cited 9 de dic de 2013]. Available from: www.bls.gov/data/inflation calculator.htm
(15). Ditsuwan V, Veerman LJ, Barendregt JJ, Bertram M, Vos T. The national burden of road traffic injuries in Thailand. Population Health Metrics 2011; 9 (2): 1-9
(16). Hoang HT, Pham TL, Vo TT, Nguyen PK, Doran CM, Hill PS. The costs of traumatic brain injury due to motorcycle accidents in Hanoi, Vietnam. Cost Effectiveness and Resource Allocation 2008; 6: 1-7
(17). Prang KH, Ruseckaite R, Collie A. Healthcare and disability service utilization in the 5-year period following transport related traumatic brain injury. Brain Injury, December 2012; 26 (13–14): 1611–1620
(18). García A, Puig J. What Is the Social Cost of Injured People in Traffic Collisions? An Assessment for Catalonia. J Trauma. 2011; 70 (3): 744–750
(19). Pérez R, Híjar M, Heredia I, Jones S, Silveira EM. Economic impact of fatal and nonfatal road traffic injuries in Belize in 2007. Rev Panam Salud Pública. 2010; 28 (5): 326–36
(20). Reddy G, Negandhi H, Singh D, Singh AJ. Extent and determinants of cost of road traffic injuries in an Indian city. Indian J Med Sci 2009; 63: 549-556
(21). Rochette LM, Conner KA, Smith GA. The contribution of traumatic brain injury to the medical and economic outcomes of motor vehicle-related injuries in Ohio. Journal of Safety Research 2009; 40: 353–358
(22). Dhondt S, Macharis C, Terryn N, Van Malderen F, Putman K. Health burden of road traffic accidents, an analysis of clinical data on disability and mortality exposure rates in Flanders and Brussels. Accident Analysis and Prevention 2013; 50:659–666
(23). Juillard C, Labinjo M, Kobusingye O, Hyder AA. Socioeconomic impact of road traffic injuries in West Africa: exploratory data from Nigeria. Injury Prevention 2010; 16: 389-392.
(24). Helmkamp JC, Furbee PM, Coben JH, Tadros A. All-Terrain Vehicle–Related Hospitalizations in the United States, 2000– 2004. Am J Prev Med 2008; 34 (1): 39–45
(25). Kayani NA, Homan S, Yun S, Zhu BP. Health and Economic Burden of Traumatic Brain Injury: Missouri, 2001–2005. Public Health Reports. July - August 2009; 124: 551-560
(26). Naghavi M, Abolhassani F, Pourmalek F, Lakeh MM, Jafari N, Vaseghi S. The burden of disease and injury in Iran 2003. Population Health Metrics 2009; 7 (9): 1-21
(27). Holtslag HR, Van Beeck EF, Lichtveld RA, Leenen LP, Lindeman E, van den Werken C. Individual and population burdens of major trauma in the Netherlands. Bulletin of the World Health Organization 2008; 86: 111–117
(28). Cortez H, Gouveia M, dos Santos L, Costa J, Borges M, Vaz Carneiro A. The Burden of Disease and the Cost of Illness Attributable to Alcohol Drinking—Results of a National Study. Alcohol Clin Exp Res 2010; 34 (8):1442–1449
(29). Organización Mundial de la Salud - Organización Panamericana de la Salud. Informe mundial sobre prevención de los traumatismos causados por el tránsito. Washington: OMS – OPS; 2004.
(30). Meerding WJ, Mulder S, Van Beeck EF. Incidence and costs of injuries in The Netherlands. Eur J Public Health. 2006; 16: 271–7.
(31). Nguyen H, Q Ivers RQ, Jan S, Martiniuk A, Li Q, Pham C. The economic burden of road traffic injuries: evidence from a provincial general hospital in Vietnam. Injury Prevention 2013; 19: 79–84.
(32). Rezaei S, Arab M, Matin BK, Sari AA. Extent, consequences and economic burden of road traffic crashes in Iran. J Inj Violence Res. 2014; 6 (2): 57-63. Epub 2013 Sep 17.
(33). Mejía A, Lugo LH, Cano BC, Castro PA, Vélez DA. (2014). Determinantes de los costos de accidentes de tránsito para la ciudad de Medellín en el año 2009 – 2010. Investigación del Grupo Rehabilitación en Salud, Universidad de Antioquia. Medellín, Colombia.
(34). Lugo LH, García HI, Cano BC, Arango JC, Alcaraz OL. Multicentric study of epidemiological and clinical characteristics of persons injured in motor vehicle accidents in Medellin, Colombia, 2009-2010. Colomb. Med. 2013; 44 (2): 100-107.
(35). Dalal K, Lin Z, Gifford M, Svanström L. Economics of global burden of road traffic injuries and their relationship with health system variables. Int J Prev Med. 2013; 4 (12): 1442-1450.
(36). Kruse M. Costs of traffic injuries. Injury Prevention. Nov 2013; 0:1-6. [Epub ahead of print]
(37). Organización Mundial de la Salud. Informe Mundial sobre Discapacidad 2011. Ginebra: Organización Mundial de la Salud – Banco Mundial; 2011.
(38). Organización Mundial de la Salud. Informe sobre la situación mundial de la seguridad vial: es hora de pasar a la acción. Ginebra: Organización Mundial de la Salud; 2009. Disponible en: www. who.int/violence_injury_prevention/road_safety_status/2009.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
El autor o los autores conserva(n) los derechos morales y cede(n) los derechos patrimoniales que corresponderán a la Universidad de Antioquia, para publicarlo, distribuir copias electrónicas, incluirlas en servicios de indización, directorios o bases de datos nacionales e internacionales en Acceso Abierto, bajo la licencia Creative Commons Atribución-No Comercial-Compartir Igual 4.0 Internacional Comercial (CC BY-NC-SA) la cual permite a otros distribuir, remezclar, retocar y crear a partir de la obra de modo no comercial, siempre y cuando se dé crédito respectivo y licencien las nuevas creaciones bajo las mismas condiciones.