Factores biosociales y percepciones de una vida con calidad: reto para la adherencia antirretroviral en pacientes con VIH
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.rfnsp.853Palabras clave:
adherencia, tratamiento antirretrovi¬ral, vida de calidad, autopercepción, heteropercepción, estado de ánimo, desarrollo a escala humanaResumen
Aunque la terapia antirretroviral ha contribuido a mejorar la calidad de vida de personas que viven con vih, la no adherencia al tratamiento persiste como obstáculo fundamental para el éxito terapéutico. Para evaluar los aspectos biosociales que facilitan o dificultan la adherencia al tratamiento, se desarrolló un estudio cualitativo que combinó investigación etnográfica, enfoque hermenéutico de narrativas y análisis situacional de las experiencias de vida de personas con VIH en Colombia. Se aplicaron dos categorías teóricas: vida con calidad, de Victoria Camps, y autopercepción y heteropercepción, de Saussure. Los diez participantes en el estudio eran de sexo masculino y frecuentaban un programa integral de salud oral. Entre los aspectos que dificultan la adherencia, se encontraron los siguientes: 1) los discursos de los equipos médicos, sobrecargados de terminología biomédica; 2) la dosis y los efectos colaterales de los medicamentos utilizados en Colombia; 3) las actitudes negativas relacionadas con autoimagen pobre, capital social bajo y baja autoestima; 4) expectativas bajas de calidad de vida con la terapia. Entre los factores que facilitan la adherencia se encontraron: 1) procesos de negociación intrapersonal e interpersonal basados en el estado serológico y el tratamiento; 2) el conocimiento de dichas negociaciones por parte de la familia, amigos, compañeros de trabajo y la pareja afectiva; 3) percepciones positivas sobre el mejoramiento en la calidad de vida relacionadas con la terapia; 4) expectativas de calidad de vida que dependen de la adherencia. Se encontró, sin embargo, que los factores que facilitan o dificultan la adherencia cambian rápidamente y van de la mano con alteraciones del estado de ánimo de las personas; por estado de ánimo se entiende aquí un sentimien-to complejo generado alrededor de una vida con calidad, que cambia constantemente y mezcla los aspectos individuales y sociales de la experiencia de vivir con v i h. Se propone que el estado de ánimo de las personas es un aspecto fundamental de la adherencia, y que por ser cambiante representa retos para la evaluación y las propuestas que buscan mejorarla
Descargas
Citas
(1). Onusida. Informe sobre la epidemia mundial de v i h/sida. Diciem-bre de 2007.
(2). Calleja JM, Walker N, Cuchi P, Lazzari S, Ghys PD, Zacarias F. Status of the HIV/AIDS Epidemic and Methods to Monitor it in the Latin America and Caribbean Region. AIDS 2002; 16 suppl(3):s3-s12. DOI: https://doi.org/10.1097/00002030-200212003-00002
(3). Estrada JH, Gómez LA. Fisiopatología de la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH). Bogotá; Editorial Universidad Nacional de Colombia: 2000.
(4). Farmer P, Castro A. Pearls of the Antilles? Public Health in Hai-ti and Cuba. En: Castro A, Singer M, editors. Unhealthy Health Policy: A Critical Anthropological Examination. Walnut Creek: Altamira Press. 2004. P. 3-28
(5). Abadía CE. Happy Children with AIDS: The Paradox of a Healthy National Program in an Unequal and Exclusionary Bra-zil. En: Castro A, Singer M, editores. Unhealthy Health Policy: A Critical Anthropological Examination. Walnut Creek: Altamira Press; 2004. p.163-176
(6). Sarmiento L. Sistema mundo capitalista: fábrica de riqueza y miseria. Bogotá: Ediciones Desde Abajo; 2004.
(7). Estrada JH. El Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos. Implicaciones para la salud de los colombianos. Le monde diplo-matique. Edición Colombia. 15 de mayo de 2006. p. 4-5.
(8). Westerhaus M, Castro A. How Do Intellectual Property Law and International Trade Agreements Affect Access to Antiretroviral Therapy. PLos Med 2006; 3(8): e332. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pmed.0030332
(9). UNAIDS [Internet]. Report on the Global AIDS Epidemic.[acce-so 8 de febrero de 2007] Disponible en: http://www.unaids.org/en/KnowledgeCentre/HIVData/GlobalReport/2006/default.asp
(10). New York State Department of Health AIDS Institute [Internet]. Promoting Adherence to HIV Antirretroviral Therapy. Disponi-ble en: http://www.hivguidelines.org/Content.aspx?pageID=58
(11). The Art of HIV Management Series. Advancing Adherence: a Clinician-Patient Collaboration. 2002.
(12). Johns Hopkins University. Guidelines for the Use of Antiretroviral Agents in HIV Infected Adults and Adolescents [Internet]. Maryland: JHU [acceso 4 de abril de 2005]. Disponible en: www.jhu.edu.
(13). Sorensen J. Medication Adherence Strategies for Drugs Abusers With HIV/AIDS. AIDS Care 1998; 10(3):297-312. DOI: https://doi.org/10.1080/713612419
(14). Kleeberg C, Phair J. Determinants of Heterogeneous Adherence to HIV Antiretroviral Therapies in the Multicenter AIDS Cohort Study. J Acquir Immune Defic Syndr; 26(1):82-92. DOI: https://doi.org/10.1097/00042560-200101010-00012
(15). Bartlett J. Adressing the Challenges of Adherence. J Acquir Im-mune Defic Syndr 2000; 29: s2-s10. DOI: https://doi.org/10.1097/00126334-200202011-00002
(16). Nieuwkerk P, Sprangers M. Limited Patient Adhererence to Highly Active Antiretroviral Therapy For HIV-1 Infection in an Observa-tional Cohort Study. Arch Intern Med 2001; 161: 498-502. DOI: https://doi.org/10.1001/archinte.161.16.1962
(17). UNAIDS. Conclusiones sobre adherencia al tratamiento antirre-troviral. [Internet] [acceso 13 de agosto de 2008] México; 2008. Disponible en: www.unaids.org
(18). Castro A. Adherence to Antiretroviral Therapy: Merging the Clinical and Social Course of Aids. Plos Medicine 2005; 2(12):1217-21. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pmed.0020338
(19). Stone V, Hogan J. Antiretroviral Regimen Complexity, Self-Reported Adherence and HIV Patients’ Understanding of Their Regimens: Survey of Women in The Her Study. J Acquir Immune Defic Syndr 2001; 28(2):124-131. DOI: https://doi.org/10.1097/00042560-200110010-00003
(20). Altice FL, Mostashari F, Friedland GH. Trust and the Acceptance of and Adherence to Antiretroviral Therapy. J Acquir Immune Defic Syndr 2001;28(1): 47-58. DOI: https://doi.org/10.1097/00042560-200109010-00008
(21). Volmink J. Directly Observed Therapy and Treatment Adheren-ce. Lancet 2000; 355(9212):1345-50 DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(00)02124-3
(22). Bangsberg D, Frederick H, Heather C, Charlebois ED, Ciccarone D, Chesney M, et al. Provider Assessment of Adherence to HIV Antiretroviral Therapy. J Acquir Immune Defic Syndr 2001; 26(5): 435-442. DOI: https://doi.org/10.1097/00042560-200104150-00005
(23). Duong M, Piroth L. Value of Patient Self-Report and Plasma Hu-man Immunodeficiency Virus Protease Inhibitor Level as Makers of Adherence to Antirretroviral Therapy: Relationship to Viro-logic Response. Clinical Infectious Diseases 2001; 33: 386-92. DOI: https://doi.org/10.1086/321876
(24). Bogart L, Kelly J. Impact of Medical and Nonmedical Factors on Physician Decision Making for HIV/AIDS Antirretroviral Treat-ment. J Acquir Immune Defic Syndr 2000; 23(5):396-404. DOI: https://doi.org/10.1097/00042560-200004150-00006
(25). Stone V. Strategies for Optimising Adherence to Highly Anti-rretroviral Therapy: Lessons From Research and Clinical Prac- Therapy: Lessons From Research and Clinical Prac-tice. Clinical Infectious Diseases 2001; 33: 865-872. DOI: https://doi.org/10.1086/322698
(26). Knobel H, Alonso J, Casado JL, Collazos J, González J, Ruiz I, et al. Validation of a Simplified Medication Adherence Question-naire in a Large Cohort on HIV Infected Patients: The Geema Study. J Acquir Immune Defic Syndr 2002; 16(4): 605-13. DOI: https://doi.org/10.1097/00002030-200203080-00012
(27). Teixeira P, Paiva V, Shimma E. Ta dificil de engolir? Experien-cias de adesao ao tratamento anti-retroviral em São Paulo. São Paulo: Nepaids; 2000.
(28). Sharma A, Vora R, Modi M, Sharma A, Marfatia Y. Adverse effects of antiretroviral treatment. Indian J Dermatol Venereol Leprol 2008;74(3):234-237. DOI: https://doi.org/10.4103/0378-6323.41368
(29). Nam SL, Fielding K, Avalos A, Dickinson D, Gaolathe T, Geissler W. The relationship of acceptance or denial of HIV-status to anti-retroviral adherence among adult HIV patients in urban Botswa-na. Social Science & Medicine 2008; 67:301-310. DOI: https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2008.03.042
(30). Abadía CE, y LaRusso MD. The Disclosure Model Versus a De-velopmental Illness Experience Model for Children and Adoles-cents Living with HIV/AIDS in São Paulo, Brazil. AIDS Patient Care and STDs 2006; 20(1): 36-43. DOI: https://doi.org/10.1089/apc.2006.20.36
(31). Max-Neef M. Desarrollo a escala humana: una opción para el futuro. Hojas de Hierba Libros: Montevideo; 1989.
(32). Camps V. Una vida de calidad. Reflexiones sobre bioética. Barcelona; Editorial Crítica: 2001.
(33). Estrada JH, Camacho N, Montoya A, Roldán L. Percepción, ma-nejo y significado que dan los estudiantes de Ciencias de la Salud a una acción educativa sobre síndrome de inmunodeficiencia ad-quirida. Univers Odont 1994; 13(25): 27-35.
(34). Vigotsky LS. El desarrollo de los procesos psicológicos superiores. Crítica. Barcelona; Grupo editorial Grijalbo: 1978. 215 págs.
(35). Kleinman A. The Illness Narratives: suffering, healing, and the human condition. New York; Basic Books: 1988.
(36). Farmer P. Aids and Anthropologists: Ten Years Later. Medical Anthropology Quaterly 1997; 11(4): 516-525. DOI: https://doi.org/10.1525/maq.1997.11.4.516
(37). Estrada JH. Salud y clase social en el mundo de hoy. Opcio-nes pedagógicas. No. 35-36-Proyecto académico de pedagogia 2007: 152-178.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 John Harold Estrada, Adriana Gisela Martínez, César Ernesto Abadía
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
El autor o los autores conserva(n) los derechos morales y cede(n) los derechos patrimoniales que corresponderán a la Universidad de Antioquia, para publicarlo, distribuir copias electrónicas, incluirlas en servicios de indización, directorios o bases de datos nacionales e internacionales en Acceso Abierto, bajo la licencia Creative Commons Atribución-No Comercial-Compartir Igual 4.0 Internacional Comercial (CC BY-NC-SA) la cual permite a otros distribuir, remezclar, retocar y crear a partir de la obra de modo no comercial, siempre y cuando se dé crédito respectivo y licencien las nuevas creaciones bajo las mismas condiciones.
--
--
--
