Retinopatía diabética y edema macular diabético en población de Antioquia. Estudio transversal
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.iatreia.125Palabras clave:
Diabetes Mellitus , Edema Macular , Prevalencia , Retinopatía Diabética , Tomografía, Coherencia ÓpticaResumen
Introducción: la diabetes mellitus (DM) es una epidemia mundial. La retinopatía diabética proliferativa (RDP), el edema macular diabético (EMD) y las complicaciones de la diabetes mellitus son las principales causas de discapacidad visual y ceguera en los adultos en la edad productiva. Aproximadamente, 1 de cada 3 personas con DM tiene retinopatía diabética (RD) y 1 de cada 10 tiene RDP o EMD. En el presente estudio se hace énfasis en esta última, siendo el primero con estas características en Colombia.
Métodos: estudio transversal descriptivo donde se incluyeron 1.203 pacientes con diagnóstico de DM atendidos en la jornada “No más ciegos por Diabetes” del Hospital San Vicente Fundación de Medellín, en el 2017 y 2018. Se evaluó la presencia de RD y EMD clínico y sus características pidemiológicas en un análisis bivariado.
Resultados: del total de pacientes con DM tamizados (1.203), el 5,4 % (65) tenían EMD; dentro de estos, el 7,7 % tenía DM tipo 1 y el 89,2 % DM tipo 2. El 10,8 % tenía RDP, 73,8 % tenía RD no proliferativo (RDNP). En un 93,8 % se hizo diagnóstico de novo de RD. La mediana del tiempo de la diabetes fue de 14 años, con un rango intercuartílico (RIQ) entre 7 y 19,5. La mediana de la hemoglobina glicosilada (HbA1C) fue de 8,3 % (RIQ: 7,1-11). De 65 pacientes con EMD, 28 (56 ojos de los 130 con EMD) fueron estudiados con tomografía de coherencia óptica (OCT) y al 85,7 % se le confirmó EMD. La mediana del grosor macular central fue de 249 micras (RIQ: 231-341) en los pacientes con EMD por OCT (n = 48 ojos).
Conclusión: las complicaciones de la diabetes son más prevalentes en los pacientes con RD. La media del tiempo de aparición de EMD fue similar al tiempo de inicio de las complicaciones microvasculares de la diabetes reportada en la literatura, pero debe ser considerada en el contexto del control metabólico de los pacientes.
Descargas
Citas
(1) Simó-Servat O, Hernández C, Simó R. Diabetic Retinopathy in the Context of Patients with Diabetes. Ophthalmic Res. 2019;62(4):211-7. DOI 10.1159/000499541.
(2) Ting DSW, Cheung GCM, Wong TY. Diabetic retinopathy: global prevalence, major risk factors, screening practices and public health challenges: a review. Clin Exp Ophthalmol. 2016;44(4):260-77. DOI 10.1111/ceo.12696.
(3) Yau JWY, Rogers SL, Kawasaki R, Lamoureux EL, Kowalski JW, Bek T, et al. Global prevalence and major risk factors of diabetic retinopathy. Diabetes Care. 2012;35(3):556-64. DOI 10.2337/dc11-1909.
(4) He F, Xia X, Wu XF, Yu XQ, Huang FX. Diabetic retinopathy in predicting diabetic nephropathy in patients with type 2 diabetes and renal disease: a meta-analysis. Diabetologia. 2013;56(3):457-66. DOI 10.1007/s00125-012-2796-6.
(5) Lightman S, Towler HM. Diabetic retinopathy. Clin Cornerstone. 2003;5(2):12-21. DOI 10.1016/S1098-3597(03)90015-9.
(6) Kim EJ, Lin WV, Rodriguez SM, Chen A, Loya A, Weng CY. Treatment of Diabetic Macular Edema. Curr Diab Rep. 2019;19(9):68. DOI 10.1007/s11892-019-1188-4.
(7) Mesa EV, Alvira FJR. Epidemiología de la retinopatía diabética y su relación con la diabetes. Revista Colombiana de Endocrinología, Diabetes & Metabolismo. 2017;3(1):12-5.
(8) Bourne RRA, Stevens GA, White RA, Smith JL, Flaxman SR, Price H, et al. Causes of vision loss worldwide, 1990-2010: a systematic analysis. Lancet Glob Health. 2013;1(6):e339-349. DOI 10.1016/S2214-109X(13)70113-X.
(9) Sánchez Thorin JC, Chica LG, González AL, Bohórquez MC, Lizcano F, Ocampo HH, et al. Panel de expertos sobre la atención inicial de la retinopatía diabética. ALAD. 2018;8(4):175-83. DOI 10.24875/ALAD.18000235.
(10) Gómez FR, Guerrero CED, Bernal GB, Gaviria Uribe A. Programa nacional de atención integral en salud visual 2016-2022 [Internet]. Colombia: Ministerio de Salud y Potección Social; 2015 [citado 2020 Nov 23]. Disponible en: https://cutt.ly/Pb4AmxR
(11) Flaxel CJ, Adelman RA, Bailey ST, Fawzi A, Lim JI, Vemulakonda GA, Ying GS. Diabetic Retinopathy Preferred Practice Pattern®. Ophthalmology. 2020 Jan;127(1):P66-P145. DOI 10.1016/j.ophtha.2019.09.025.
(12) Jampol LM, Glassman AR, Sun J. Evaluation and Care of Patients with Diabetic Retinopathy. N Engl J Med. 2020;382(17):1629-37. DOI 10.1056/NEJMra1909637.
(13) Wong TY, Sun J, Kawasaki R, Ruamviboonsuk P, Gupta N, Lansingh VC, et al. Guidelines on Diabetic Eye Care: The International Council of Ophthalmology Recommendations for Screening, Follow-up, Referral, and Treatment Based on Resource Settings. Ophthalmology. 2018;125(10):1608-22. DOI 10.1016/j.ophtha.2018.04.007.
(14) Martinez J, Hernandez-Bogantes E, Wu L. Diabetic retinopathy screening using single-field digital fundus photography at a district level in Costa Rica: a pilot study. Int Ophthalmol. 2011 Apr;31(2):83-8. DOI 10.1007/s10792-010-9413-9.
(15) Amador-Rosa ME. Prevalencia de Retinopatía Diabética en el Instituto Nacional del Diabético de Honduras, en el periodo Febrero-Julio 2016. Arch Med. 2016;12(4):7.
(16) Ortiz-Lerma R, González-Cervantes CP, Hernández-Núñez F, Ancona-Durán I, Betesh-Rodríguez I, Méndez N, et al. Recomendaciones para el uso de ranibizumab en edema macular diabético en el IMSS. Rev Med Inst Mex Seguro Soc. 2018;55(6):758-67.
(17) Abuauad S, Guzmán P, Urzúa C. Prevalencia de retinopatía diabética y edema macular en población diabética del CESFAM Cordillera Andina de Los Andes. Rev. chil. salud pública. 2014;18(1):81-6.
(18) Stewart MW. The clinical utility of aflibercept for diabetic macular edema. Diabetes Metab Syndr Obes. 2015;8:473-82.
(19) Williams R, Airey M, Baxter H, Forrester J, Kennedy-Martin T, Girach A. Epidemiology of diabetic retinopathy and macular oedema: a systematic review. Eye (Lond). 2004;18(10):963-83. DOI 10.1038/sj.eye.6701476.
(20) Early Treatment Diabetic Retinopathy Study design and baseline patient characteristics. ETDRS report number 7. Ophthalmology. 1991;98(5 Suppl):741-56. DOI 10.1016/S0161-6420(13)38009-9.
(21) Cheung N, Mitchell P, Wong TY. Diabetic retinopathy. The Lancet. 2010;376(9735):124-36. DOI 10.1016/S0140-6736(09)62124-3.
(22) Retina AM de, Oftalmología SM de, Oftalmología AP de. Resultados del Día Panamericano de detección de retinopatía diabética (3 de julio de 1999, día “D”). Rev Mex Oftalmol. 2005;79(2):88-92.
(23) Alayón AN, Altamar-López D, Banquez-Buelvas C, Barrios- López K. Complicaciones crónicas, hipertensión y obesidad en pacientes diabéticos en Cartagena, Colombia. Revista de Salud Pública. 2009;11(6):857-64. DOI 10.1590/S0124-00642009000600002.
(24) Villegas Perrasse A, Abad SB, Faciolince S, Hernández N, Maya C, Parra L, et al. El control de la diabetes mellitus y sus complicaciones en Medellín, Colombia, 2001-2003. Rev Panam Salud Publica. 2006;20:393-402. DOI 10.1590/S1020-49892006001100005.
(25) Carmona-Moxica LR, Hernández-Núñez F. Revisión bibliográfica: edema macular diabético, repercusiones y tratamiento. Rev Med Inst Mex Seguro Soc. 2015;53(5):600-7.
(26) Graue-Hernandez EO, Rivera-De-La-Parra D, Hernandez-Jimenez S, Aguilar-Salinas CA, Kershenobich-Stalnikowitz D, Jimenez-Corona A. Prevalence and associated risk factors of diabetic retinopathy and macular oedema in patients recently diagnosed with type 2 diabetes. BMJ Open Ophthalmol. 2020 Mar 10;5(1):e000304. DOI 10.1136/bmjophth-2019-000304.
(27) Kramer CK, Rodrigues TC, Canani LH, Gross JL, Azevedo MJ. Diabetic Retinopathy Predicts All-Cause Mortality and Cardiovascular Events in Both Type 1 and 2 Diabetes: Meta-analysis of observational studies. Diabetes Care. 2011;34(5):1238-44. DOI 10.2337/dc11-0079.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Universidad de Antioquia
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/4.0/88x31.png)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los artículos publicados en la revista están disponibles para ser utilizados bajo la licencia Creative Commons, específicamente son de Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Los trabajos enviados deben ser inéditos y suministrados exclusivamente a la Revista; se exige al autor que envía sus contribuciones presentar los formatos: presentación de artículo y responsabilidad de autoría completamente diligenciados.