Calidad de vida relacionada con enfermedad periodontal en pacientes diabéticos del régimen subsidiado de Manizales
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.rfo.v35n2a4Palabras clave:
calida dde vida, salud bucal, enfermedades periodontales, diabetes, perfil de impacto de enfermedadResumen
Introducción: la calidad de vida relacionada con la salud bucal es un tema relevante que involucra la relación de la odontología con las enfermedades crónicas no transmisibles como la diabetes, dada su relación bidireccional. En este trabajo se resalta la importancia de revisar el impacto que generan las alteraciones periodontales en la calidad de vida de pacientes diabéticos. El objetivo de este estudio fue establecer la calidad de vida relacionada con el estado periodontal en pacientes diabéticos pertenecientes al régimen subsidiado de Manizales. Métodos: se observaron 90 adultos diabéticos pertenecientes al programa de diabetes del régimen subsidiado mediante entrevista estructurada, aplicación del instrumento OHIP-14 (Perfil de Impacto de la Salud Oral en la Calidad de Vida) y observación directa del estado periodontal, con el fin establecer el índice de extensión y severidad periodontal, descripción del índice OHIP-14, establecer su relación con variables sociodemográficas y con el estado de salud periodontal. Resultados: se encontró una prevalencia de impacto según el OHIP-14 del 44,4%, extensión del impacto con un promedio de 1,58 (IC: 1,0–2,1) y una severidad del impacto de 6,7 (IC: 6,2–7,8). Al consolidar los resultados del OHIP-14 por dimensión, se observó que el mayor impacto correspondió a la dimensión de dolor físico, con un porcentaje del 81,1%. El menor porcentaje se presentó en las dimensiones de Incapacidad Social y Discapacidad o Minusvalía con un 34,4%. Conclusiones: aunque en la población estudiada, la presencia de enfermedad periodontal ejerció pobre impacto en calidad de vida, éste fue mayor en las dimensiones de impacto de dolor físico y malestar psicológico.
Descargas
Citas
World Health Organization. Study protocol for the World Health Organization project to develop a quality of life assessment instrument (WHOQOL). Qual Life Res. 1993; 2(2): 153-9.
Robles-Espinoza AI, Rubio-Jurado B, De la Rosa-Galván EV, Nava-Zavala AH. Generalidades y conceptos de calidad de vida en relación con los cuidados de salud. El residente. 2016; 11(3): 120-5.
Graziani F, Tsakos G. Patient‐based outcomes and quality of life. Periodontology 2000. 2020; 83(1): 277-94. DOI: https://doi.org/10.1111/prd.12305
Fischer RG, Lira Junior R, Retamal-Valdes B, Figueiredo LC, Malheiros Z, Stewart B, et al. Periodontal disease and its impact on general health in Latin America. Section V: treatment of periodontitis. Braz Oral Research. 2020; 34(suppl 1): e026. DOI: https://doi.org/10.1590/1807-3107bor-2020.vol34.0026
Harding JL, Pavkov ME, Magliano DJ, Shaw JE, Gregg EW. Global trends in diabetes complications: a review of current evidence. Diabetologia. 2019; 62(1): 3-16. DOI: https://doi.org/10.1007/s00125-018-4711-2
Campos LA, Peltomäki T, Marôco J, Campos JADB. Use of oral health impact profile-14 (OHIP-14) in different contexts. what is being measured? Int J Environ Res Public Health. 2021; 18(24): 13412. DOI: https://doi.org/10.3390%2Fijerph182413412
Agudelo-Suárez AA, Vivares-Builes AM, Muñoz-Pino N, Martínez-Martínez JM, Reid A, Ronda-Pérez E. Oral health-related quality of life in native and immigrant populations in the PELFI study in Spain. Int J Environ Res Public Health. 2019; 16(10): 1796. DOI: https://doi.org/10.3390%2Fijerph16101796
Morales A, Corral-Nuñez C, Galaz C, Henríquez L, Mery M, Mesa C, et al. Impact of COVID-19 pandemic on quality of life of type II diabetes patients with periodontitis. Front Oral Health. 2021; 2: 682219. DOI: https://doi.org/10.3389/froh.2021.682219
Machado V, Botelho J, Proença L, Alves R, Oliveira MJ, Amaro L, et al. Periodontal status, perceived stress, diabetes mellitus and oral hygiene care on quality of life: a structural equation modelling analysis. BMC Oral Health. 2020; 20(1): 229. DOI: https://bmcoralhealth.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12903-020-01219-y
León S, Bravo-Cavicchioli D, Correa-Beltrán G, Giacaman RA. Validation of the Spanish version of the oral health impact profile (OHIP-14Sp) in elderly Chileans. BMC oral health. 2014; 14(1): 1-9. DOI: https://doi.org/10.1186/1472-6831-14-95
Slade GD. Measuring oral health and quality of life. Chapel Hill: University of North Carolina, Dental Ecology; 1997
Lopez R, Baelum V. Spanish version of the oral health impact profile (OHIP-Sp). BMC Oral Health. 2006; 6(1): 1-8. DOI: https://doi.org/10.1186/1472-6831-6-11
Díaz-Reissner C, Roldán-Merino J, Casas García I. Validation of the oral health impact profile in Spanish for Paraguayan adults (OHIP-14Py). J Oral Res. 2020; 9(4): 280-92. DOI: http://dx.doi.org/10.17126/joralres.2020.069
Locker D, Gibson B. The concept of positive health: a review and commentary on its application in oral health research. Community Dent Oral Epidemiol. 2006; 34(3): 161-73. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1600-0528.2006.00263.x
de la Fuente-Hernández J, Sumano-Moreno Ó, Sifuentes-Valenzuela MC, Zelocuatecatl-Aguilar A. Impacto de la salud bucal en la calidad de vida de adultos mayores demandantes de atención dental. Univ Odontol. 2010; 29(63): 83-92.
da Silva Araújo AC, Gusmão ES, Mazza Batista JE, Cimões R. Impact of periodontal disease on quality of life. Quintessence int. 2010; 41(6): e111-8.
Kisely S. No mental health without oral health. Can J Psychiatry. 2016; 61(5): 277-82. DOI: https://doi.org/10.1177/0706743716632523
Cervino G, Terranova A, Briguglio F, De Stefano R, Famà F, D’Amico C, et al. Diabetes: oral health related quality of life and oral alterations. BioMed Res Int. 2019; 2019. DOI: https://doi.org/10.1155/2019/5907195
Locker D, Allen F. What do measures of ‘oral health‐related quality of life’measure? Community Dent Oral Epidemiol. 2007; 35(6): 401-11. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1600-0528.2007.00418.x
Spanemberg JC, Cardoso JA, Slob EMGB, López-López J. Quality of life related to oral health and its impact in adults. J Stomatol Oral Maxillofac Surg. 2019; 120(3): 234-9. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jormas.2019.02.004
Lazureanu PC, Popescu FG, Stef L, Focsa M, Vaida MA, Mihaila R. The influence of periodontal disease on oral health quality of life in patients with cardiovascular disease: a cross-sectional observational single-center study. Medicina. 2022; 58(5): 584. DOI: https://doi.org/10.3390/medicina58050584
Oliveira LM, Sari D, Schöffer C, Santi SS, Antoniazzi RP, Zanatta FB. Periodontitis is associated with oral health‐related quality of life in individuals with end‐stage renal disease. Journal Clin Periodontol. 2020; 47(3): 319-29. DOI: https://doi.org/10.1111/jcpe.13233
Schmalz G, Patschan S, Patschan D, Ziebolz D. Oral health-related quality of life in adult patients with end-stage kidney diseases undergoing renal replacement therapy–a systematic review. BMC Nephrol. 2020; 21(1): 1-13. DOI: https://doi.org/10.1186%2Fs12882-020-01824-7
Silveira MF, Pinho L, Brito MFSF. Validity and reliability of the oral health impact profile instrument (OHIP-14) in adolescents. Paidéia (Ribeirão Preto). 2019; 29. DOI: https://doi.org/10.1590/1982-4327e2921
Drumond-Santana T, Costa FO, Zenóbio EG, Soares RV, Santana TD. Impacto da doença periodontal na qualidade de vida de indivíduos diabéticos dentados: impact of periodontal disease on quality of life for dentate diabetics. Cad Saude Publica. 2007; 23(3): 637-44. DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2007000300022
Sadeghi R, Taleghami F, Farhadi S. Oral health related quality of life in diabetic patients. J Dent Res Dent Clin Dent Prospects. 2014; 8(4): 231-234.
Khalifa N, Rahman B, Gaintantzopoulou MD, Al-Amad S, Awad MM. Oral health status and oral health-related quality of life among patients with type 2 diabetes mellitus in the United Arab Emirates: a matched case-control study. Health Qual of Life Outcomes. 2020; (182). DOI: https://doi.org/10.1186/s12955-020-01418-9
Caton JG, Armitage G, Berglundh T, Chapple ILC, Jepsen S, Kornman KS, et al. A new classification scheme for periodontal and peri‐implant diseases and conditions: introduction and key changes from the 1999 classification. J Periodontol; 2018. DOI: https://doi.org/10.1002/JPER.18-0157
de Pinho AMS, Borges CM, de Abreu MHNG, Ferreira EF, Vargas AMD. Impact of periodontal disease on the quality of life of diabetics based on different clinical diagnostic criteria. Int J Dent. 2012;DOI: https://doi.org/10.1155%2F2012%2F986412
Bernabé E, Marcenes W. Periodontal disease and quality of life in British adults. J Clin Periodontol. 2010; 37(11): 968-72. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1600-051x.2010.01627.x
Palma PV, Caetano PL, Leite ICG. Impact of periodontal diseases on health-related quality of life of users of the Brazilian unified health system. Int J Dent. 2013: 150357. DOI: https://doi.org/10.1155/2013/150357
Al Habashneh R, Khader YS, Salameh S. Use of the Arabic version of Oral Health Impact Profile-14 to evaluate the impact of periodontal disease on oral health-related quality of life among Jordanian adults. J Oral Sci. 2012; 54(1): 113-20. DOI: https://doi.org/10.2334/josnusd.54.113
Lee IC, Shieh TY, Yang YH, Tsai CC, Wang KH. Individuals’ perception of oral health and its impact on the health: related quality of life. J Oral Rehabil. 2007; 34(2): 79-87. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1365-2842.2006.01694.x
Sandberg GE, Wikblad KF. Oral health and health-related quality of life in type 2 diabetic patients and non-diabetic controls. Acta Odontol Scand. 2003; 61(3): 141-8. DOI: https://doi.org/10.1080/00016350310002559
Huang DL, Chan KCG, Young BA. Poor oral health and quality of life in US older adults with diabetes. J Am Geriatr Soc. 2013; 61(10). DOI: https://doi.org/10.1111%2Fjgs.12452
Cohen-Carneiro F, Rebelo MAB, Souza-Santos R, Ambrosano GMB, Salino AV, Pontes DG. Psychometric properties of the OHIP-14 and prevalence and severity of oral health impacts in a rural riverine population in Amazonas State, Brazil. Cad Saúde Pública. 2010; 26(6): 1122-30. DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2010000600006
Díaz Cárdenas S, Vergara Hernández CI, Brugés Ruiz JA, Espitaleta Mejía MC. Quality of life and oral health in Colombian patients with Type 2 Diabetes Mellitus. Univ Odontol. 2021; 40. DOI: https://doi.org/10.11144/Javeriana.uo40.qloh
Pakize F, Mehryari M, Hajimirzamohammad M, Bijani A, Hosseini SR, Motalebnejad M, et al. Evaluation of oral health-related quality of life in elderly people with type II Diabetes Mellitus. Iran J Health Sci. 2020; 8(3): 10-20. DOI: http://dx.doi.org/10.18502/jhs.v8i3.4308
Oanta C, Pasarin L, Ursarescu I, Martu A, Martu S. Impact of oral health education and a non-surgical periodontal therapy on the quality of life of patients with diabetes mellitus. Balkan J Dent Med. 2015; 19(3): 167-70. DOI: http://dx.doi.org/10.1515/bjdm-2015-0055
de Sousa RV, Pinho RCM, Vajgel BCF, de Paiva SM, Cimões R. Evaluation of oral health-related quality of life in individuals with type 2 diabetes mellitus. Braz J Oral Sci. 2019;18: e191431-e. DOI: https://doi.org/10.20396/bjos.v18i0.8655466
George A, Poudel P, Kong A, Villarosa A, Calache H, Arora A, et al. Developing and pilot testing an oral health screening tool for diabetes care providers. BMC Prim Care. 2022; 23(1): 1-8. DOI: https://doi.org/10.1186/s12875-022-01798-5
Poudel P, Griffiths R, Wong VW, Arora A, Flack J, George A. Oral health care among patients with diabetes in Australia: a snapshot. Eur J Public Health. 2020; 30(Supplement_5): ckaa166.1105. DOI: https://doi.org/10.1093/eurpub/ckaa166.1105
Santos CM, Oliveira BH, Nadanovsky P, Hilgert JB, Celeste RK, Hugo FN. The oral health impact profile-14: a unidimensional scale? Cad Saude Publica. 2013; 29(4): 749-57. DOI: https://doi.org/10.1590/s0102-311x2013000800012
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Categorías
Licencia
Derechos de autor 2023 Revista Facultad de Odontología Universidad de Antioquia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
El Derecho de autor comprende los derechos morales y los derechos patrimoniales.
1. Los derechos morales: nacen en el momento de la creación de la obra, sin necesidad de registro. Corresponden al autor de manera personal e irrenunciable; además, son imprescriptibles, inembargables y no negociables. Son derechos morales el derecho a la paternidad de la obra, el derecho a la integridad de la obra, el derecho a conservar la obra inédita o publicarla bajo seudónimo o anónimamente, el derecho a modificar la obra, el derecho al arrepentimiento, y el derecho a la mención, según definiciones consignadas en el artículo 40 del Estatuto de propiedad intelectual de la Universidad de Antioquia (RESOLUCIÓN RECTORAL 21231 de 2005).
2. Los derechos patrimoniales: consisten en la facultad de disponer y aprovecharse económicamente de la obra por cualquier medio. Además, las facultades patrimoniales son renunciables, embargables, prescriptibles, temporales y transmisibles, y se causan con la publicación, o con la divulgación de la obra. Para el efecto de la publicación de artículos de la Revista de la Facultad de Odontología se entiende que la Universidad de Antioquia es portadora de los derechos patrimoniales del contenido de la publicación.
Yo, el(los) autor(es), y por mi(nuestro) intermedio, la Entidad para la que estoy(estamos) trabajando, transfiero(imos) de manera definitiva, total y sin limitación alguna a la Revista Facultad de Odontología Universidad de Antioquia, los derechos patrimoniales que le corresponden sobre el artículo presentado para ser publicado tanto física como digitalmente. Declaro(amos) además que este artículo ni parte de él ha sido publicado en otra revista.
Política de Acceso Abierto
Esta revista provee acceso libre inmediato a su contenido, bajo el principio de que poner la investigación a disposición del público de manera gratuita contribuye a un mayor intercambio de conocimiento global.
Licencia Creative Commons
La Revista facilita sus contenidos a terceros sin mediar para ello ningún tipo de contraprestación económica o embargo sobre los artículos. Para ello adopta el modelo de contrato de licenciamiento de la organización Creative Commons denominada Atribución – No comercial – Compartir igual (BY-NC-SA). Esta licencia les permite a otras partes distribuir, remezclar, retocar y crear a partir de la obra de modo no comercial, siempre y cuando nos den crédito y licencien sus nuevas creaciones bajo las mismas condiciones.
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.