Materials from the memory of Kichwa-Caranqui women for the custody of the territory
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.boan.v40n70a2Keywords:
Memory, Andean women, community political history, StateAbstract
This article will analyze the role of Kichwa-Caranqui women in the community of Cashaloma in the custody of memory and in the (re)creation of the political history of the community, the locality, and the revision of one of the most important public policies in Latin America: the Agrarian Reform. The text contains the self-reflection on the process undertaken with the community of Cashaloma, from research, the creation of “memory materials” and the artistic-political re-creation of the history of the community. From a historical and anthropological perspective, through the lens of structural heterogeneity and feminist history, and the use of ethnography as the methodology, the voices of Kichwa-Caranqui women have been situated at the center, to identify: what “hidden stories” are shown in the female narrative spaces? What differences arise between female and male voices when relating the story? What is the relationship between the narration of history and the configuration of political subjects? And finally, the text dialogues with the question: can the (re)creation of memory be analyzed as a political tool?
Downloads
References
Bibliografía
Barsky, Osvaldo. La Reforma Agraria ecuatoriana. Quito: Corporación Editora Nacional, 1984.
Bretón, Víctor. Toacazo. En los Andes equinocciales tras la Reforma Agraria. Quito: Abya Yala, 2012.
Coronel, Valeria. “Orígenes de una democracia corporativa: estrategias para la ciudadanización del campesinado indígena, partidos políticos y reforma territorial en el Ecuador (1925-1944)”. En Historia Social urbana. Espacios y flujos, compilado por Eduardo Kingman, 323-364. Quito: Flacso Ecuador, 2009.
Gotkowitz, Laura. La revolución antes de la revolución. Luchas indígenas por tierra y justicia en Bolivia, 1880-1952. La Paz: Plural Editores, 2011.
Hylton, Forrest y Sinclair Thomson. Ya esotro tiempo el presente. Cuatro momentos de insurgencia indígena. La Paz: La Mirada Salvaje, 2010.
Jelin, Elizabeth. Los trabajos de la memoria. Madrid: Siglo XXI Editores, 2002.
Kingman, Eduardo y Muratorio, Blanca. Los trajines callejeros: Memoria y vida cotidiana en Quito, siglos XIX al XX. Quito: Flacso Ecuador, 2017.
Mallon, Florencia. Campesino y nación. La construcción de México y Perú poscoloniales. México DF: CIESAS, El Colegio de San Luis, y El Colegio de Michoacán, 2003.
Moreano Venegas, Melissa. “Defensa territorial en Ecuador, reproducción social y economía política feminista”. En Conversatorio: Luchas por la tierra y el territorio en clave feminista en América Latina. Video. Facultad de Ciencias Sociales PUJ (Quito, mayo 25 de 2023). https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=kDxBACNH8e8
Portelli, Alessandro. Historias orales: narración, imaginación y diálogo. Rosario: Protohistoria Ediciones, 2018.
Prieto, Mercedes. El Programa Indigenista Andino, 1951-1973: las mujeres en los ensambles estatales del desarrollo. Quito: Flacso Ecuador, 2017.
Ramos, César y Bernardez, Verónica. “Usos y desusos de la historia en Nietzsche, Foucault y Benjamin”. En V Jornadas de Jóvenes Investigadores. Buenos Aires: Instituto de Investigaciones Gino Germani, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires, 2009. https://www.aacademica.org/000-089/128
Rappaport, Joanne. “Visualidad y escritura como acción: Investigación Acción Participativa en la Costa Caribe colombiana”. Revista Colombiana de Sociología, vol. 41, no. 1 (2018): 133-56. https://doi.org/10.15446/rcs.v41n1.66272.
Scott, Joan. Género e historia. México D.F: Fondo de Cultura Económica, 2008.
Scott, Joan. “Género: ¿Todavía una categoría útil para el análisis histórico”. Revista La Manzana de la Discordia, vol. 6, no. 1 (2011): 95-101. https://manzanadiscordia.univalle.edu.co/index.php/la_manzana_de_la_discordia/issue/view/167
Villacís, Estefanía. “La comunidad de Cashaloma como campo político en la Reforma Agraria: las distintas vías para conseguir la tierra”. Tesis de maestría, FLACSO Ecuador, 2024.
Villacís, Estefanía, dir. Balseca, Ivonne, prod. Cashaloma,
Julio 2023: https://drive.google.com/file/d/1mndby8ipdDeKAiNYJkthyGXJWD2mXQ-Y/view.
Weismantel, Mary. Alimentación, género y pobreza en los andes ecuatorianos. Quito: Abya Yala, 1994.
Entrevistas
Mama Victoria, Tayta Ángel y Margarita. Entrevista por Estefanía Villacís Maldonado. Cashaloma, 5 de mayo del 2021.
Simbaña, Benigno. Entrevista por Estefanía Villacís Maldonado. Cashaloma, 24 de febrero del 2020.
Documentos comunitarios
Archivo del Pueblo Kichwa Caranqui, “Presentación Pueblo Kichwa Karanqui”. Ibarra, 2018.
Censo de la Comunidad de Cashaloma. Cashaloma, 2020.
Diarios de campo
Diario de Campo. Cashaloma, 2021.
Archivo familiar Pupiales-Farinango
Archivo familiar Pupiales-Farinango. “Testamento abierto de Carlos Bedón Jácome”. Cashaloma, 1965. Clasificación de la autora.
Archivo familiar Pupiales-Farinango. “Receta médica del Dr. Daniel Orquera”. Cashaloma, 1982. Clasificación de la autora.
Archivo familiar Pupiales-Farinango. “Providencia de Sentencia de posesión del Primer Juicio de Demanda de Tierra”. Cashaloma, noviembre de 1978. Clasificación de la autora.
Archivo familiar Pupiales-Farinango. “Providencia de Sentencia de expropiación de la hacienda Cashaloma y adjudicación a comuneros”. Cashaloma, 1980. Clasificación de la autora.
Archivo familiar Pupiales-Farinango. “Oficio del Director Nacional de Reforma Agraria al Jefe Zonal del IERAC”. Cashaloma, 1985. Clasificación de la autora.
Archivo familiar Pupiales-Farinango. “Venta de terreno de Ángel Pupiales y esposa a José Manuel Pupiales y esposa”. Cashaloma, 1928. Clasificación de la autora.
Archivo familiar Pupiales-Farinango. “Denuncia de Rigoberto Farinango a Enrique Ipiales”. Cashaloma, 1980. Clasificación de la autora.
Archivo familiar Pupiales-Farinango. “Juicio frente a Ángel Pupiales”. Cashaloma, 1982. Clasificación de la autora.
Archivo familiar Pupiales-Farinango. “Carta de comunero a Dr. Humberto Ruíz por violencia física”. Cashaloma, 1983. Clasificación de la autora.
Archivo familiar Pupiales-Farinango. “Lista de gastos para proceso legal de Ángel Pupiales y Victoria Farinango”. Cashaloma, 1975. Clasificación de la autora.
Archivo familiar Pupiales-Farinango. “Recibo de pago de la familia Bedón al Dr. Ernesto Arturo Ruiz”. Cashaloma, 1985. Clasificación de la autora.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Estefanía Villacís Maldonado

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish in the Bulletin of Anthropology accept the following conditions:
- Authors retain copyright and yield the right of first publication to the journal, with the work registered with Creative Commons attribution license, which allows third parties to use what was published as long as the authorship of the work and the first publication in this magazine are mentioned.
- Authors can perform other independent and additional contractual arrangements for the non - exclusive distribution of the version of the article published in this issue (E.g. Inclusion in an institutional repository or publish it in a book), as long as it is clearly indicated that the work was published for the first time in this magazine.


