Unearthing the past: challenges for the interpretation and presentation of archaeological sites

Ayen Calzadillas

doi:10.17533/udea.boan.v39n68a9

Autores/as

Ayen Calzadillas Universidad de Chile https://orcid.org/0009-0004-3404-9045

DOI:

https://doi.org/10.17533/udea.boan.v39n68a9

Palabras clave:

interpretación, presentación, sitios arqueológicos, narrativa, patrimonio, enfoque interdisciplinario

Resumen

Este artículo explora el tema de la interpretación y presentación de sitios arqueológicos, resaltando las limitaciones de éstos para captar el registro histórico completo y la necesidad de dotarlos de una narrativa histórica. Analiza la doble naturaleza de los sitios, con ruinas materiales e información histórica intangible. Explora los retos que plantea la comprensión de los sitios y la importancia de la interpretación visual. Destaca la interpretación, la presentación y la educación para la concienciación sobre el patrimonio cultural, citando las directrices de UNESCO e ICOMOS, y discute también cómo diferentes perspectivas intentan abordar este tema.

|Resumen

= 24 veces | PDF (ENGLISH)

= 11 veces|

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Ayen Calzadillas, Universidad de Chile

Arqueóloga. Maestría en Arquitectura, Paisaje y Arqueología (Sapienza Università di Roma)

Citas

Agnew, John. La capital imposible: la Roma monumental bajo los regímenes liberal y fascista, 1870-1943. Geografiska Annaler: Serie B, Human Geography, 80, núm. 4, (1998): 229-240.

Augé, Marc. No-lugares: Introducción a una antropología de la supermodernidad. Trad. John Howe. Londres: Verso, 1995.

Babić, Darko, Meltem Vatan Kaptan y Clara Masriera Esquerra. “Alfabetización patrimonial: un modelo para involucrar a los ciudadanos en la gestión del patrimonio”. En Patrimonio urbano cultural: estrategias de desarrollo, aprendizaje y paisaje, editado por Mladen Obad Šćitaroci, Bojana Bojanić Obad Šćitaroci y Ana Mrđa, 1–18. La serie de libros urbanos. Cham : Springer International Publishing , 2019. https://doi.org/10.1007/978-3-030-10612-6_1

Bahn , Paul. Arqueología : una introducción muy breve. Oxford : Oxford University Press, 2012. https://doi.org/10.1093/actrade/9780199657438.001.0001

Benton, Tim. Comprensión del patrimonio y la memoria. Manchester University Press, 2010.

Black, Graham. El museo atractivo: desarrollo de museos para la participación de los visitantes. Londres: Psychology Press, 2005.

Carbonara, Giovanni. “Introducción”. Bolletino D'Arte. Volumen Especial-2020, XI-XV.

Carman, John. Arqueología y patrimonio: una introducción. Londres: A&C Black, 2003.

Ciucci, Giorgio y Jessica Levine. “El clasicismo del E42; entre modernidad y tradición”. Assemblage 8 (1989): 79-87.

Desvallées, André y François Mairesse, eds. Conceptos clave de museología. París: Armand Colin, 2010.

Felices-De la Fuente, María del Mar, Álvaro Chaparro-Sainz, and Raimundo A. Rodríguez-Pérez. “Percepciones sobre el uso del patrimonio en la enseñanza de la historia en profesores de educación secundaria en formación”. Comunicaciones en Humanidades y Ciencias Sociales 7, núm. 1 (2020): 1–10. https://doi.org/10.1057/s41599-020-00619-3

González Méndez, Matilde. 1996. “Viajes a vestigios, incitación del consumo a la arqueología”. En Difusión del patrimonio histórico, 44-59. España: Junta de Andalucía y Consejería de Cultura , 1996. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2108292

Grima, Reuben. “Presentación de sitios arqueológicos al público”. En Key Concepts in Public Archaeology, editado por Gabriel Moshenska, 73–92. Londres : UCL Press , 2017. https://doi.org/10.2307/j.ctt1vxm8r7.10

Guilfoyle , David R. y Erin A. Hogg. “ Hacia un marco de trabajo basado en la evaluación de la arqueología colaborativa”. Advances in Archaeological Practice, vol. 3, núm. 2 (2015): 107–23. https://doi.org/10.7183/2326-3768.3.2.107

Harrison, Rodney. Patrimonio: enfoques críticos. Londres: Routledge, 2013.

Kreps, Christina. “Curaduría indígena, museos y patrimonio cultural inmaterial”. En Patrimonio inmaterial. Londres: Routledge, 2008.

Marshall, Yvonne. “¿Qué es la arqueología comunitaria?”, World Archaeology, vol. 34, no. 2 (2002): 211–19.

McManamon , Francis P. Revista de arqueología de campo, vol. 25, núm. 2 (1998): 237–40 . https://doi.org/10.2307/530584 .

Melotti, Marxiano. “Entre el pasado y el presente. Ostia y su difícil liminalidad”. Vida y muerte en una ciudad portuaria multicultural: Ostia Antica desde la República hasta la Antigüedad tardía 47 (2020): 437.448. Acta Instituti Romani Finlandiae.

Moshenska, Gabriel. “Introducción: la arqueología pública como práctica y estudio donde la arqueología se encuentra con el mundo”. En Key Concepts in Public Archaeology, editado por Gabriel Moshenska, 1–13. Londres: UCL Press , 2017. https://doi.org/10.2307/j.ctt1vxm8r7.5 .

Nelis, Jan. “La construcción de la identidad fascista: Benito Mussolini y el mito de la 'Romanità'”. The Classical World vol. 100, no. 4 (2007): 391-415.

Notaro, Anna. “Exhibiendo la nueva ciudad mussoliniana: recuerdos del imperio en la Exposición Universal de Roma (EUR)”. GeoJournal, vol. 51, no. 1/2 (2000): 15-22.

Olivanti, Paola. “Dante Vaglieri alla Direzione degli Scavi di Ostia Antica (1908-1913)”. En Ostia e Portus nelle loro relazioni con Roma, editado por C. Bruun y AG Zevi, 271–289. Helsinki: Institutum Romanum Finlandiae, 2001.

Padró Werner, Jordi. “La interpretación: un método dinámico para promover el uso social del Patrimonio Cultural y Natural”. En Difusión del patrimonio histórico, 8–13. España: Junta de Andalucía y Consejería de Cultura , 1996. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2108288

Palombi , Domenico. “ Cómo conciliar el pasado y el presente : experiencias, propuestas e ideas de todo el mundo”. Joelho Revista de Cultura Arquitectonica, núm. 11–12 (2021): 16–32 . https://doi.org/10.14195/1647-8681_11_12_2 .

Pavolini, Carlo. “Un estudio de las excavaciones y estudios en Ostia (2004-2014)”. Journal of Roman Studies, vol. 106 (2016): 199–236.

Querol, María Ángeles y Belén Martínez Díaz. La gestión del patrimonio arqueológico en España. Madrid: Alianza Editorial, 1996.

Ross , Max. “Interpretando la nueva museología”. Museum and Society, vol. 2, núm. 2 (2004 ) : 84-103 . https://doi.org/10.29311/mas.v2i2.43

Ruiz Zapatero, Gonzalo. “Fragmentos del pasado: la presentación de sitios arqueológicos y la función social de la arqueología”. Treballs d'Arqueologia, núm. 5 (1998): 7–34.

Smith , Laurajane . Usos del patrimonio. 1.ª ed. Londres : Routledge , 2006. https://www.routledge.com/Uses-of-Heritage/Smith/p/book/9780415318310

Stam , Deirdre C. “La musa informada: las implicaciones de la 'nueva museología' para la práctica museística”. Gestión y curaduría de museos 12, núm. 3 ( 1993 ) : 267–83 . https://doi.org/10.1016/0964-7775(93)90071-P

Stanley-Price, Nicholas P. “Conservación e información en la exhibición de sitios prehistóricos”. En The Politics of the Past. Londres: Routledge, 1995.

Stone, Peter G. y Brian Molyneaux. El pasado presente: patrimonio, museos y educación. Londres: Psychology Press, 1994.

Thomas , Suzie . “Arqueología comunitaria”. En Key Concepts in Public Archaeology, editado por Gabriel Moshenska, 14–30. Londres: UCL Press , 2017. https://doi.org/10.2307/j.ctt1vxm8r7.6

Vaquerizo Gil, Desiderio. “Arqueología Pública, o el Uso Social del Patrimonio”. Revista Otarq: Otras arqueologías 2 (febrero 2017): 251–84. https://doi.org/10.23914/otarq.v0i2.118

Waterton, Emma y Laurajane Smith. “El reconocimiento y el desconocimiento del patrimonio comunitario”. Revista internacional de estudios patrimoniales, vol. 16, núm. 1–2 (2010 ) : 4–15 . https://doi.org/10.1080/13527250903441671