As Amazonas ou a feminização do rio e a floresta: fronteiras e espaços de exclusão nos confins imperiais do “Novo Mundo”

Autores

  • Camilo Useche López Universidade Nacional da Colômbia

DOI:

https://doi.org/10.17533/udea.boan.v33n55a11

Palavras-chave:

amazonas, confim, fronteira, espaço, exclusão, impérios, floresta, rio

Resumo

A concepção e percepção do feminino na incorporação no mito das Amazonas da Grécia – e seu relato posterior reproduzido no universo medieval- no “novo mundo”, permite entender a feminização como um dos mecanismos e dispositivos de exclusão espacial e simbólica na América. A difícil tarefa da administração imperial e dos exploradores na conquista da natureza e domesticação dos espaços encontrados contribuiu a que a visão das míticas guerreiras na América estabelecesse o espaço amazônico (a floresta e o rio) como um confim em onde era impossível a formação de um mundo “civilizado”.
|Resumo
= 953 veces | PDF (ESPAÑOL (ESPAÑA))
= 697 veces| | HTML (ESPAÑOL (ESPAÑA))
= 96 veces|

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Camilo Useche López, Universidade Nacional da Colômbia

Doutoranda em História e Civilização, École des Hautes Études en Sciences Sociales, EHESS (Paris, França). Grupo de estudos transfronteiriços (GET). Universidade Nacional da Colômbia (Leticia, Colômbia). https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001527718

Referências

Ainsa, Fernando (1992). De la edad de oro a El Dorado: génesis del discurso utópico americano. Fondo de Cultura Económica, México.

Angremy, Annie (1983a). “La Mappemonde de Pierre de Beauvais”. En: Romania, vol. 104, N.o 415, pp. 316-350.

Angremy, Annie (1983b). “La Mappemonde de Pierre de Beauvais (2ème article)”. En: Romania, vol. 104, N.o 416, pp. 457-498.

Arciniegas, Germaán (1980). América en Europa. Plaza & Janés, Bogotá.

Ariès, Philippe y Duby, Georges (eds.). (1999). Histoire de la vie privée : De l’Empire romain à l’an mil (vols. 1-5, vol. 1). Éditions du Seuil, Francia.

Barthes, Roland (2007). Mythologies. Seuil, París.

Berger de Xivrey, Jules (1836). Traditions tératologiques, ou Récits de l’antiquité et du moyen âge en Occident sur quelques points de la fable, du merveilleux et de l’histoire naturelle / publ. d’après plusieurs ms. inédits. Impr. Royal, París.

Bernand, Carmen y Gruzinski, Serge (1991). Histoire du Nouveau monde (vols. 1-2, vol. 1). Fayard, París.

Bernheimer, Richard (1970). Wild men in the Middle Ages: a study in art, sentiment, and demonology. Octagon Books, Cambridge.

Blasco Ibáñez, Vicente (trans.). (2007). El libro de las mil noches y una noches. Cátedra, Madrid.

Boccara, Guillaume (1996). “Notas acerca de los dispositivos de poder en la sociedad colonial fronteriza, la resistencia y la transculturación de los reche-mapuches del centro-sur de Chile (xvi-xviii)”. En: Revista de Indias, vol. 56, N.o 208, pp. 659-696.

Boccara, Guillaume (2001). “Mundos nuevos en las fronteras del Nuevo Mundo”. En: Nuevo Mundo Mundos Nuevos. [En línea:] https://nuevomundo.revues.org/426. (Consultado el 28 de octubre de 2017).

Bonfil Batalla, Guillermo (2005). México profundo: una civilización negada. Debolsillo, Barcelona.

Boorstin, Daniel Joseph (1992). Les découvreurs (vols. 1-2, vol. 1). R. Laffont, París.

Bruner, Jerome (2004). Realidad mental y mundos posibles: los actos de la imaginación que dan sentido a la experiencia. Gedisa, Barcelona.

Burke, Peter (2000). El Renacimiento europeo: centros y periferias. Crítica, Barcelona.

Buron, Edmond y Ailly, Pierre d’ (1930). Ymago Mundi de Pierre d’Ailly: Texte latin et traduction française des quatre traités cosmographiques de d’Ailly et des notes marginales de Christophe Colomb. Etude sur les sources de l’auteur (vols. 1-2, vol. 1). Maisonneuve Frères, París.

Butler, Judith (2015). Gender trouble: feminism and the subversion of identity. Routledge, Nueva York, Londres.

Carvajal, Gaspar de (1894). Descubrimiento del río de las Amazonas. Impr. de E. Rasco, Sevilla.

Certeau, Michel de (1978). L’Écriture de l’histoire (2 éd.). Gallimard, París.

Chartier, Roger (1989). “Le monde comme représentation”. En: Annales. Éconimies, Sociétés, Civilisations, vol. 44, N.o 6, pp. 1505-1520.

Chartier, Roger (2013). “Le sens de la représentation. La vie des idées”. [En línea:] http://www.laviedesidees.fr/Le-sens-de-la-representation.html. (Consultado el 28 de octubre de 2017).

Collin de Plancy, Jacques (1863). Dictionnaire Infernal, Répertoire Universel… Henri Plon, ImprimeurÉditeur, París.

Corbin, Alain (1990). Le Territoire du vide : l’Occident et le désir du rivage 1750-1840. Flammarion, París.

Corbin, Alain (1994). Les cloches de la terre : paysage sonore et culture sensible dans les campagnes au xixe siècle. Flammarion, París.

Corbin, Alain (2008). Le miasme et la jonquille : l’odorat et l’imaginaire social, xviiie-xixe siècles (vols. 1-1). Flammarion, París.

Culianu, Iona Petru (2007). Eros y magia en el Renacimiento, 1484. Ediciones Siruela, Madrid.

De Lauretis, Teresa (2001). Technologies of gender: Essays on theory, film, and fiction. Indiana University Press, Bloomington.

Delumeau, Jean (2011). La peur en Occident : xvie-xviiie siècles. A. Fayard, París.

DuBois, Page (1991). Centaurs and amazons: women and the pre-history of the great chain of being. University of Michigan Press, Ann Arbor.

DuBois, P. (1991). Centaurs and amazons: women and the pre-history of the great chain of being. University of Michigan Press, Ann Arbor, Mich.

Duval, Pierre (1954). La Guaiane ou Coste Sauvage, autrement El Dorado et Pais des Amazones, Aujourdhuy France Equinoctiale, suivant les Relations des Indiens, Espagnols, Anglois, Hollandois et François. [En línea:] http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40616285x. (Consultado el 28 de octubre de 2017).

Fantham, Elaine et al. (1995). Women in the Classical World. Oxford University Press, Oxford.

Febvre, Lucien (1941). “Comment Reconstituer la Vie Affective d’Autrefois ?”. En: Annales d’histoire Sociale, 3.

Febvre, Lucien (1974). Le problème de l’incroyance au 16e siècle. La religion de Rabelais (Albin Michel). L’evolution de l’humanité, Francia.

Ferguson, Wallace Klippert (2009). La Renaissance dans la pensée historique. Payot, París.

Fonseca González, Vanessa (1995). “Visión y trazo de América. La erotización del continente”. En: Reflexiones, vol. 30, N.o 1.

Fonseca González, Vanessa (1997). “América es nombre de mujer”. En: Reflexiones, vol. 58, N.o 1, pp. 1-19.

Foucault, Michel (1976). Histoire de la sexualité (vols. 1-III, vol. I. La volonté de savoir). Gallimard, París.

Fredrickson, George M. (2007). Racisme, une histoire. Liana Lévi, París.

Frugoni, Chiara (1977). “L’iconographie de la femme au cours des xe-xiie siècles”. En: Cahiers de civilisation médiévale, vol. 20, N.os 78-79, pp. 177-188.

Gil, Juan (1994). “De los mitos de las Indias”. En: Bernard, Carmen, Descubrimiento, Conquista y Colonización De América a Quinientos Años. Fondo de Cultura Económica, México D. F., pp. 266-288.

Ginzburg, Carlo (1989). Mythes, emblèmes, traces : morphologie et histoire. Flammarion, París.

González, Silvia C. Millán (2014). “El viaje de Blasco Ibáñez al reino de las amazonas”. En: Miríada hispánica, N.o 9, pp. 103-124.

Gruzinski, Serge y Bernand, Carmen (1991). “El fin de los conquistadores”. En: Histoire Du Nouveau Monde. Vols. 1-2, vol. 1. Fayard, París, pp. 439-449.

Gudde, Erwin Gustav y Bright, William (2004). California Place Names: The Origin and Etymology of Current Geographical Names. University of California Press, California.

Havard, Gilles (2003). Empire et Métissages : Indiens Et Français Dans Le Pays D’en Haut, 1660-1715. Les éditions du Septentrion, París.

Hemming, John (1989). “Indians and the frontier in colonial Brazil”. En: The Cambridge History of Latin America. Vols. 1-7, vol. 2. Cambridge University Press; Cambridge, New York, New Rochelle; p. 912.

Herodoto (1969). Los nueve libros de la historia. Editorial Ibérica, Barcelona.

Herrero Massari, José Manuel (2002). “La percepción de la maravilla en los relatos de viajes portugueses y españoles de los siglos xvi y xvii”. En: Beltrán Llavador, Rafael, Maravillas, peregrinaciones y utopías: literatura de viajes en el mundo románico. Universitat de València, Valencia, pp. 291-305.

Higgins, Iain Macleod (1997). Writing East: the “travels” of Sir John Mandeville. University of Pennsylvania Press, Philadelphia.

Homero (1990). L’Iliade. L’École des loisirs, París.

Langue, Frédérique (2010). “De fronteras espirituales y urbes inconclusas: el Padre Caulín en los confines de la Nueva Andalucía (Venezuela siglos xvii-xviii)”. En: Poblar la inmensidad: sociedades, conflictividad y representación en los márgenes del imperio hispánico (siglos xv-xix). Escuela de Estudios Hispanoamericanos -CSIC- Ediciones Rubeo, Sevilla, pp. 283-313.

Le Goff, Jacques (1985). L’imaginaire médiéval : essais. Gallimard, París.

Lemarchand, Marie-Jose (2013). “La recepción de un manuscrito francés del libro de las maravillas del mundo: ¿un dato nuevo sobre la identidad del autor?”. En: Beltrán Llavador, Rafael, Maravillas, peregrinaciones y utopías: literatura de viajes en el mundo románico. Universitat de València, Valencia, pp. 307-313.

Leonard, Irving A. (2006). Los libros del conquistador. Fondo de Cultura Económica, México.

Marin, Louis (1994). De la représentation. Le Seuil, París.

Massenzio, Marcello (1999). Sacré et identité ethnique frontières et ordre du monde. Ed. de l’Ecole des Hautes Études en Sciences Sociales, París.

Mayor, Adrienne (2014). The Amazons: lives and legends of warrior women across the ancient world. Princeton University Press, Princeton.

Medina, José Ramón y Becco, Horacio Jorge (eds.). (1992). Historia real y fantástica del Nuevo Mundo. Biblioteca Ayacucho, Caracas.

Mignolo, Walter (2007). La idea de América Latina: la herida colonial y la opción decolonial. Gedisa Editorial, Barcelona.

Millán González, Silvia C. (2015). “De Pantasilea a Calafia: mito, guerra y sentimentalidad en la travesía de las amazonas”. En: Haro Cortés, Martha (ed.), Literatura y Ficción: “estorias”, aventuras y poesía en la Edad Media. Universitat de València, Valencia, pp. 579-587.

Navarro-Swain, Tania (2000). “Las representaciones mentales del descubrimiento de Brasil”. En: Historia de América Latina. Vol. II. Editorial Trotta, Barcelona, pp. 173-195.

Nieto, Mauricio (2013). Las máquinas del imperio y el reino de Dios: reflexiones sobre ciencia, tecnología y religión en el mundo atlántico del siglo xvi. Universidad de los Andes Bogotá.

Olender, Maurice (2009). Race sans histoire. Galaade Édition, France.

Pégolo, Liliana (2008). “Del mito de las amazonas a las mujeres santas”. En: Actas y comunicaciones del instituto de Historia Antigua y Medieval, vol. 4, N.o 1, pp. 1-6.

Portalis, R. (1861). “Notice sur la fontaine de toutes sciences, du philosophe Sydrach”. En: L’ami des livres, N.° 4, pp. 108–112.

Ragon, Pierre (1992). Les amours indiennes: ou l’imaginaire du conquistador. A. Colin, París.

Raleigh, Walter (1612). Discovery of the large, rich, and beautiful empire of Guiana. Alemania, Gedruckt zu Franckfurt am Mayn. [En línea:] http://search.lib.virginia.edu/catalog/uva-lib:2524820. (Consultado el 28 de octubre de 2017).

Raleigh, Walter (1893). The discovery of Guiana, and the Journal of the second voyage thereto. Mershon Co, New York.

Ricœur, Paul (2000). La mémoire, l’histoire, l’oubli. Seuil, París.

Rodríguez, Manuel (1684). El Marañon y Amazonas. Historia de los descubrimientos, entradas, y reducción de naciones, trabajos... assi temporales, como espirituales en las dilatadas montañas y mayores ríos de la América, etc. Imprenta Antonio Honçalez de Reyes, Madrid.

Rojas, José Luis de (2012). “Indianización y confines. Dos conceptos debatibles”. En: La indianización: cautivos, renegados, “hommes libres” y misioneros en los confines americanos (s. xvi-xix). Éd. de l’École des Hautes Études en Sciences Sociales, París.

Rojas-Mix, Miguel (1991). Los cien nombres de América: eso que descubrió Colón. Editorial Lumen, Barcelona.

Ruhe, Ernstpeter (ed.). (2000). Sydrac le philosophe, Le livre de la fontaine de toutes sciences: edition des enzyklopädischen Lehrdialogs aus dem xiii. Jahrhundert. L. Reichet, Wiesbaden.

Serje de la Ossa, Margarita Rosa (2005). El revés de la nación: territorios salvajes, fronteras y tierras de nadie. Universidad de los Andes, Facultad de Ciencias Sociales, Departamento de Antropología, CESO, Bogotá, D. C.

Starr, Kevin (2005). California: A History. Modern Library Edition, New York.

Taylor, Anne Christinne (1994). “Génesis de un arcaísmo: la Amazonia y su antropología”. En: Bernand, Carmen (ed.), Descubrimiento, Conquista y Colonización de América a quinientos años. Fondo de Cultura Económica, México, pp. 91-126.

Thevet, André (1558). Les singularitez de la France antarctique, autrement nommée Amerique: & de plusieurs terres & isles decouuertes de nostre temps. De l’imprimerie de Christophe Plantin a la Licorne d’or, Anvers.

Thouvenin, Georges (1934). “Note sur le Sidrach”. En: Romania, vol. 60, N.o 238, pp. 242-249.

Varela, Consuelo (1989). Amerigo Vespucci un nombre para el Nuevo Mundo. Anaya, Madrid.

Vernant, Jean-Pierre (2011). La mort dans les yeux : figure de l’autre en Grèce ancienne: Artémis, Gorgô. Pluriel, París.

Vernant, Jean-Pierre y Vidal-Naquet, Pierre (2011). La Grèce ancienne. Du mythe à la raison. Éditions Points, París.

Publicado

2018-01-01

Como Citar

Useche López, C. (2018). As Amazonas ou a feminização do rio e a floresta: fronteiras e espaços de exclusão nos confins imperiais do “Novo Mundo”. Boletim De Antropologia, 33(55), 247–270. https://doi.org/10.17533/udea.boan.v33n55a11

Edição

Seção

Dossier