Evidencia de validez y fiabilidad de la Climate and Health Tool (CHANT): versión en español adaptada a la zona tropical latinoamericana

Ericka Carolina Murillo-Rodríguez; Diego Leal-Chaves

doi:10.17533/udea.rfnsp.e358189

Autores

Ericka Carolina Murillo-Rodríguez Instituto Tecnológico de Costa Rica https://orcid.org/0000-0002-7060-0584
Diego Leal-Chaves Universidad de Costa Rica https://orcid.org/0009-0007-3795-5993

DOI:

https://doi.org/10.17533/udea.rfnsp.e358189

Palavras-chave:

mudança climática, enquete CHANT, pessoal de saúde, psicometria, validação de instrumentos e testes

Resumo

Objetivo: Adaptar culturalmente e avaliar a estrutura interna (evidência de validade de construto e consistência interna) da escala CHANT em língua espanhola, adaptada à zona tropical latino-americana, com profissionais sanitários da Costa Rica.

Métodos: O estudo foi observacional e instrumental. Analisaram-se as características psicométricas da validade (de conteúdo e de construto) e a fiabilidade do instrumento em espanhol na Costa Rica. Coletaram-se dados de enquetes realizadas a 229 profissionais da saúde, por médio de amostragem de bola de neve estratificada por regiões no território. Foi utilizado o programa R Studio para determinar o alfa de Cronbach e a análise fatorial confirmatória.

Resultados: A fiabilidade da consistência interna, avaliada por meio do alfa de Cronbach, foi de 0,88. O modelo de cinco subescalas foi validado por meio de testes de bondade de ajuste da análise fatorial confirmatória (n = 229, Índice de ajuste comparativo = 0,93; Erro quadrático médio = 0,06, Resíduo quadrático médio padronizado = 0,06; Índice de ajuste de parcimônia normalizado = 0,74).

Conclusão: A versão da T-CHANT apresenta evidência de validade de construto e uma fiabilidade satisfatória para mediar a conscienciação, a motivação, a preocupação e os comportamentos no trabalho e no lar dos profissionais sanitários em relação com a mudança climática e a saúde.

|Resumo

= 250 veces | PDF (ESPAÑOL (ESPAÑA))

= 71 veces| | PDF INGLÉS (ESPAÑOL (ESPAÑA))

= 11 veces| | EPUB (ESPAÑOL (ESPAÑA))

= 2 veces| | EPUB INGLÉS (ESPAÑOL (ESPAÑA))

= 6 veces|

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Ericka Carolina Murillo-Rodríguez, Instituto Tecnológico de Costa Rica

Doctorado en Ciencias Naturales para el Desarrollo (DOCINADE). Instituto Tecnológico de Costa Rica, Universidad Nacional, Universidad Estatal a Distancia. Costa Rica

Diego Leal-Chaves, Universidad de Costa Rica

Bachillerato en Estadística. Universidad de Costa Rica

Referências

1. Linares Gil C, Díaz Jiménez J. Emergencia climática significa crisis en salud pública. The Conversation [internet]. 2022 [citado 2024 may. 12]. Disponible en: https://repisalud.isciii.es/handle/20.500.12105/14963

2. Crowley R. Climate change and health: A position paper of the American College of Physicians. Ann Intern Med. 2016;164(9):608-10. DOI: https://doi.org/10.7326/m15-2766

3. Levy B, Patz J. Climate change and public health. Oxford University Press; 2015.

4. Karliner J, Slotterback S, Boyd R, et al. Huella climática del sector salud. Cómo contribuye el sector de la salud a la crisis climática global: Oportunidades para la acción. s. l.: Salud sin Daño, ARUP [internet]; 2019 [citado 2024 may. 16]. Disponible en: https://saludsindanio.org/HuellaClimaticaSalud

5. Whitmee S, Haines A, Beyrer C, et al. Safeguarding human health in the Anthropocene epoch: Report of The Rockefeller Foundation–Lancet Commission on planetary health. The Lancet. 2015;386(10007):1973-2028. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(15)60901-1

6. Persson L, Carney B, Collins CD, et al. Outside the safe operating space of the planetary boundary for novel entities. Environ Sci Technol. 2022;56(3):1510-21. DOI: https://doi.org/10.1021/acs.est.1c04158

7. Masson-Delmotte V, Zhai P, Pirani A, editors., 2021: Climate Change 2021: The Physical Science Basis. Contribution of Working Group I to the Sixth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge University Press, Cambridge, United Kingdom and New York, NY, USA: IPCC; 2023. DOI: https://doi.org/10.1017/9781009157896

8. Fallah N, Mohabbati-Kalejahi N, et al. Sustainable Development Goals (SDGs) as a framework for Corporate Social Responsibility (CSR). Sustainability. 2022;14(3):1222. DOI: https://doi.org/10.3390/su14031222

9. McKinnon S, Breakey S, Fanuele J, et al. Roles of health professionals in addressing health consequences of climate change in interprofessional education: A scoping review. J Cli Change Health. 2022;5:100086. DOI: https://doi.org/10.1016/j.joclim.2021.100086

10. Gómez-Rojas JP. Las competencias profesionales. Rev Mex Anest. [internet] 2015 [citado 2024 may. 18]; 38(1):49-55. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=55675

11. Álvarez-García C, López-Medina IM, et al. Salud planetaria: educación para una atención sanitaria sostenible. Educación Médica. 2021;22(6):352-7. DOI: https://doi.org/10.1016/j.edumed.2021.08.001

12. Camacho D, Jaimes N. Relación entre actitudes y comportamientos ambientales en estudiantes de enfermería. Luna Azul. 2016;(43):341-53. DOI: https://doi.org/10.17151/luaz.2016.43.15

13. Grandez C. Actitudes ambientales [Tesis de grado]. [San Juan Bautista - Loreto – Maynas:] Universidad Científica del Perú [internet]; 2021 [citado 2024 jun. 12]. Disponible en: http://repositorio.ucp.edu.pe:8080/server/api/core/bitstreams/169d45de-3240-4085-b4bb-c2f9fdeae412/content

14. Olivera Carhuaz E, Pulido Capurro V, Yupanqui-Lorenzo D. Conducta y actitud ambiental responsable en estudiantes universitarios en Lima, Perú. Apunt Univ. [internet], 2021 [citado 2024 jun. 3]; 11(1):123-39. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/345755003_Conducta_y_actitud_ambiental_responsable_en_estudiantes_universitarios_en_Lima_Peru#fullTextFileContent

15. López D, Peñalosa M. Relación entre la actitud ambiental y la compra de productos socialmente responsables en los consumidores de Medellín, Colombia. Tendencias. 2021:22(1):1-17. DOI: https://doi.org/10.22267/rtend.202102.152

16. Batool N, Dada ZA, Shah SA. Sociodemographic determinants of environmental attitude, environmental knowledge, emotional affinity and responsible behaviour among tourists: A case study of the Western Himalayas. PsyEcology. 2023;14(3):363-88. DOI: https://doi.org/10.1080/21711976.2023.2240615

17. Schenk EC, Cook C, et al. CHANT: Climate, health, and nursing tool: Item development and exploratory factor analysis. Annu Rev Nurs Res. 2019;38(1):97-112. DOI: https://doi.org/10.1891/0739-6686.38.97

18. Schenk EC, Cook C, Demorest S, Burduli E. Climate, Health, and Nursing Tool (CHANT): Initial survey results. Public Health Nursing, 2021;38(1):152-9. DOI: https://doi.org/10.1111/phn.12864

19. Winquist A, Schenk EC, Cook C, Demorest S, Burduli E. Climate, Health, and Nursing Tool (CHANT): A confirmatory factor analysis. Public Health Nursing. 2023;40(2):306-12. DOI: https://doi.org/10.1111/phn.13161

20. Hernández R, Mendoza C. (2018). Metodología de la investigación: las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. México: Mc Graw Hill. [internet]; 2018 [citado 2024 jun. 3]. Disponible en: https://bellasartes.upn.edu.co/wp-content/uploads/2024/11/METODOLOGIA-DE-LA-INVESTIGACION-Sampieri-Mendoza-2018.pdf

21. World Health Organization (WHO). Global strategy on human resources for health: Workforce 2030. [internet] 2016 [citado 2024 jun. 3]. Disponible en: https://www.who.int/publications/i/item/9789241511131

22. Jeong, DW, Kim, GS, Park MK. Validity and reliability of the Korean Version of the Climate, Health, and Nursing Tool. J Korean Acad Nurs. 2022;52(2):173-86. DOI: https://doi.org/10.4040/jkan.21211

23. Ramada-Rodilla JM, Serra-Pujadas C, Delclós-Clanchet GL. Adaptación cultural y validación de cuestionarios de salud: revisión y recomendaciones metodológicas. Salud Pública Méx. [internet]. 2013 [citado 2024 jun. 3]; 55(1):57-66. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0036-36342013000100009&lng=es&tlng=es

24. Rangel T, Johnson SE, Joubert P, et al. Comparisons of healthcare personnel relating to awareness, concern, motivation, and behaviors of climate and health: A cross‐sectional study. J Adv Nurs. Epub ahead of print. 2024. PMID: 39242360. DOI: https://doi.org/10.1111/jan.16387

25. Demorest S, Cook C, Schenk E, et al. School of Nursing Climate Commitment: Nursing faculty bring climate to the classroom. Int. J. Environ. Res. Public Health. 2024;21(5),589. DOI: https://doi.org/10.3390/ijerph21050589

26. Altan-Atalay A, Kızılöz BK, et al. Brief State Rumination Inventory (BSRI): A standardization study for Turkish speaking populations. J Psychopathol Behav Assess. 2020;42(2):397-407. DOI: https://link.springer.com/article/10.1007/s10862-020-09785-9

27. Merino Soto C. Consistencia Interna del Eysenck Personality Questionnaire - Revised: Cuando Alfa de Cronbach no es suficiente. Rev Iberoam Diagn Ev. 2020;57(4):191-203. DOI: https://doi.org/10.21865/RIDEP57.4.14

28. Köse E, Gökçe H, Toktaş N, Lapa TY, Kaas ET. Measurement invariance of the satisfaction with leisure satisfaction scale by gender, marital status, and age. Psicol. Reflex. Crit. 2024;37:1. DOI: https://doi.org/10.1186/s41155-023-00282-y

29. González-Gijón G, Soriano-Díaz A. Análisis psicométrico de una escala para la detección de la violencia en las relaciones de pareja en jóvenes. RELIEVE [internet]. 2021 [citado 2024 jun. 15]; 27(1):4. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=91668059004

30. R Core Team. R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria [internet]. 2024 [citado 2024 jun. 15]. Disponible en: https://www.gbif.org/es/tool/81287/r-a-language-and-environment-for-statistical-computing

31. Posit Team. RStudio: Integrated development environment for R. Posit software, PBC, Boston, MA [internet]. 2024 [citado 2024 jun. 2]. Disponible en: https://www.r-project.org/conferences/useR-2011/abstracts/180111-allairejj.pdf

32. Epskamp S. SemPlot: Path diagrams and visual analysis of various SEM packages’ output. CRAN: Contributed Packages. The R Foundation [internet]. 2022 [citado 2024 jun. 3]. Disponible en: https://sachaepskamp.r-universe.dev/semPlot

33. Iannone R, Cheng J, Schloerke B, et al. gt: Easily Create Presentation-Ready Display Tables. CRAN: Contributed Packages. The R Foundation [internet]. 2024 [citado 2024 jun. 3]. Disponible en: https://gt.rstudio.com/

34. Sjoberg D, Whiting K, Curry M, et al. Reproducible summary tables with the gtsummary Package. The R Journal. 2021;13(1):570-80. DOI: https://doi.org/10.32614/RJ-2021-053

35. Taasoobshirazi G, Wang S. The performance of the SRMR, RMSEA, CFI, and TLI: An examination of sample size, path size, and degrees of freedom. J. Appl. Quant. Methods [internet]. 2016 [citado 2024 jun. 3]; 11(3):31-39. Disponible en: https://jaqm.ro/issues/volume-11,issue-3/pdfs/2_GI_SH_.pdf

36. Manzano A. Introducción a los modelos de ecuaciones estructurales. Investigación en Educación Médica. 2018;7(25):67-72. DOI: https://doi.org/10.1016/j.riem.2017.11.002

37. Martínez Ávila M. Análisis factorial confirmatorio: un modelo de gestión del conocimiento en la universidad pública. RIDE. Rev. Iberoam. Investig. Desarro. Educ. 2021;12(23),e059. DOI: https://doi.org/10.23913/ride.v12i23.1103

38. Stone BM. The Ethical Use of Fit Indices in Structural Equation Modeling: Recommendations for Psychologists. Front Psychol. 2021; 12:783226. DOI: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.783226

39. Ferrando PJ, Anguiano-Carrasco C. El análisis factorial como técnica de investigación en psicología. Papeles del Psicólogo [internet]. 2010 [citado 2024 may. 3]; 31(1):18-33. Disponible en: https://www.papelesdelpsicologo.es/resumen?pii=1793

40. Cheung GW, Cooper-Thomas HD, Lau RS, Wang LC. Reporting reliability, convergent and discriminant validity with structural equation modeling: A review and best-practice recommendations. Asia Pac J Manag. 2024;41:745-83. DOI: https://doi.org/10.1007/s10490-023-09871-y

41. Costa Rica, Asamblea Legislativa. Ley 9234, Ley Reguladora de Investigación Biomédica [internet]. 2014 abr. 22. [citado 2025 may. 31]. Disponible en: http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=77070&nValor3=96424&strTipM=TC

42. Organización Panamericana de la Salud, Organización Mundial de la Salud. Declaración de Helsinki de la AMM – Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos [internet]. 2024 [citado 2025 may. 31]. Disponible en: https://www.paho.org/es/documentos/declaracion-helsinki-amm-principios-eticos-para-investigaciones-medicas-seres-humanos

43. Roco-Videla A, Flores S, et al. Alpha de Cronbach y su intervalo de confianza. Nutr. Hosp. 2024; 41(1):270-1. DOI: https://dx.doi.org/10.20960/nh.04961