Evidence of validity and reliability of the Climate and Health Tool (CHANT): Spanish language version adapted to tropical Latin America
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.rfnsp.e358189Keywords:
climate change, CHANT survey, healthcare workers, psychometrics, instrument and test validationAbstract
Objective: To culturally adapt and evaluate the internal structure (evidence of construct validity and internal consistency) of the CHANT scale in spanish, adapted to tropical Latin America, with health professionals from Costa Rica.
Methods: The study was observational and instrumental. The psychometric characteristics of validity (content and construct validity) and reliability of the instrument in Spanish in Costa Rica were analyzed. Data were collected from surveys of 229 health professionals, using snowball sampling stratified by regions of the territory. R-Studio software was used to determine Cronbach's alpha and confirmatory factor analysis.
Results: The internal consistency reliability, assessed by Cronbach's alpha, was 0.88. The five-subscale model was validated by confirmatory factor analysis goodness-of-fit tests (n = 229, Comparative fit index = 0.93; Mean square error = 0.06, Standardized mean square residual = 0.06; Normalized parsimony fit index = 0.74).
Conclusion: The Spanish language version of the T-CHANT shows evidence of construct validity and satisfactory reliability for measuring health professionals' awareness, motivation, concern, and behaviors at work and at home in relation to climate change and health.
Downloads
References
1. Linares Gil C, Díaz Jiménez J. Emergencia climática significa crisis en salud pública. The Conversation [internet]. 2022 [citado 2024 may. 12]. Disponible en: https://repisalud.isciii.es/handle/20.500.12105/14963
2. Crowley R. Climate change and health: A position paper of the American College of Physicians. Ann Intern Med. 2016;164(9):608-10. DOI: https://doi.org/10.7326/m15-2766
3. Levy B, Patz J. Climate change and public health. Oxford University Press; 2015.
4. Karliner J, Slotterback S, Boyd R, et al. Huella climática del sector salud. Cómo contribuye el sector de la salud a la crisis climática global: Oportunidades para la acción. s. l.: Salud sin Daño, ARUP [internet]; 2019 [citado 2024 may. 16]. Disponible en: https://saludsindanio.org/HuellaClimaticaSalud
5. Whitmee S, Haines A, Beyrer C, et al. Safeguarding human health in the Anthropocene epoch: Report of The Rockefeller Foundation–Lancet Commission on planetary health. The Lancet. 2015;386(10007):1973-2028. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(15)60901-1
6. Persson L, Carney B, Collins CD, et al. Outside the safe operating space of the planetary boundary for novel entities. Environ Sci Technol. 2022;56(3):1510-21. DOI: https://doi.org/10.1021/acs.est.1c04158
7. Masson-Delmotte V, Zhai P, Pirani A, editors., 2021: Climate Change 2021: The Physical Science Basis. Contribution of Working Group I to the Sixth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge University Press, Cambridge, United Kingdom and New York, NY, USA: IPCC; 2023. DOI: https://doi.org/10.1017/9781009157896
8. Fallah N, Mohabbati-Kalejahi N, et al. Sustainable Development Goals (SDGs) as a framework for Corporate Social Responsibility (CSR). Sustainability. 2022;14(3):1222. DOI: https://doi.org/10.3390/su14031222
9. McKinnon S, Breakey S, Fanuele J, et al. Roles of health professionals in addressing health consequences of climate change in interprofessional education: A scoping review. J Cli Change Health. 2022;5:100086. DOI: https://doi.org/10.1016/j.joclim.2021.100086
10. Gómez-Rojas JP. Las competencias profesionales. Rev Mex Anest. [internet] 2015 [citado 2024 may. 18]; 38(1):49-55. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=55675
11. Álvarez-García C, López-Medina IM, et al. Salud planetaria: educación para una atención sanitaria sostenible. Educación Médica. 2021;22(6):352-7. DOI: https://doi.org/10.1016/j.edumed.2021.08.001
12. Camacho D, Jaimes N. Relación entre actitudes y comportamientos ambientales en estudiantes de enfermería. Luna Azul. 2016;(43):341-53. DOI: https://doi.org/10.17151/luaz.2016.43.15
13. Grandez C. Actitudes ambientales [Tesis de grado]. [San Juan Bautista - Loreto – Maynas:] Universidad Científica del Perú [internet]; 2021 [citado 2024 jun. 12]. Disponible en: http://repositorio.ucp.edu.pe:8080/server/api/core/bitstreams/169d45de-3240-4085-b4bb-c2f9fdeae412/content
14. Olivera Carhuaz E, Pulido Capurro V, Yupanqui-Lorenzo D. Conducta y actitud ambiental responsable en estudiantes universitarios en Lima, Perú. Apunt Univ. [internet], 2021 [citado 2024 jun. 3]; 11(1):123-39. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/345755003_Conducta_y_actitud_ambiental_responsable_en_estudiantes_universitarios_en_Lima_Peru#fullTextFileContent
15. López D, Peñalosa M. Relación entre la actitud ambiental y la compra de productos socialmente responsables en los consumidores de Medellín, Colombia. Tendencias. 2021:22(1):1-17. DOI: https://doi.org/10.22267/rtend.202102.152
16. Batool N, Dada ZA, Shah SA. Sociodemographic determinants of environmental attitude, environmental knowledge, emotional affinity and responsible behaviour among tourists: A case study of the Western Himalayas. PsyEcology. 2023;14(3):363-88. DOI: https://doi.org/10.1080/21711976.2023.2240615
17. Schenk EC, Cook C, et al. CHANT: Climate, health, and nursing tool: Item development and exploratory factor analysis. Annu Rev Nurs Res. 2019;38(1):97-112. DOI: https://doi.org/10.1891/0739-6686.38.97
18. Schenk EC, Cook C, Demorest S, Burduli E. Climate, Health, and Nursing Tool (CHANT): Initial survey results. Public Health Nursing, 2021;38(1):152-9. DOI: https://doi.org/10.1111/phn.12864
19. Winquist A, Schenk EC, Cook C, Demorest S, Burduli E. Climate, Health, and Nursing Tool (CHANT): A confirmatory factor analysis. Public Health Nursing. 2023;40(2):306-12. DOI: https://doi.org/10.1111/phn.13161
20. Hernández R, Mendoza C. (2018). Metodología de la investigación: las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. México: Mc Graw Hill. [internet]; 2018 [citado 2024 jun. 3]. Disponible en: https://bellasartes.upn.edu.co/wp-content/uploads/2024/11/METODOLOGIA-DE-LA-INVESTIGACION-Sampieri-Mendoza-2018.pdf
21. World Health Organization (WHO). Global strategy on human resources for health: Workforce 2030. [internet] 2016 [citado 2024 jun. 3]. Disponible en: https://www.who.int/publications/i/item/9789241511131
22. Jeong, DW, Kim, GS, Park MK. Validity and reliability of the Korean Version of the Climate, Health, and Nursing Tool. J Korean Acad Nurs. 2022;52(2):173-86. DOI: https://doi.org/10.4040/jkan.21211
23. Ramada-Rodilla JM, Serra-Pujadas C, Delclós-Clanchet GL. Adaptación cultural y validación de cuestionarios de salud: revisión y recomendaciones metodológicas. Salud Pública Méx. [internet]. 2013 [citado 2024 jun. 3]; 55(1):57-66. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0036-36342013000100009&lng=es&tlng=es
24. Rangel T, Johnson SE, Joubert P, et al. Comparisons of healthcare personnel relating to awareness, concern, motivation, and behaviors of climate and health: A cross‐sectional study. J Adv Nurs. Epub ahead of print. 2024. PMID: 39242360. DOI: https://doi.org/10.1111/jan.16387
25. Demorest S, Cook C, Schenk E, et al. School of Nursing Climate Commitment: Nursing faculty bring climate to the classroom. Int. J. Environ. Res. Public Health. 2024;21(5),589. DOI: https://doi.org/10.3390/ijerph21050589
26. Altan-Atalay A, Kızılöz BK, et al. Brief State Rumination Inventory (BSRI): A standardization study for Turkish speaking populations. J Psychopathol Behav Assess. 2020;42(2):397-407. DOI: https://link.springer.com/article/10.1007/s10862-020-09785-9
27. Merino Soto C. Consistencia Interna del Eysenck Personality Questionnaire - Revised: Cuando Alfa de Cronbach no es suficiente. Rev Iberoam Diagn Ev. 2020;57(4):191-203. DOI: https://doi.org/10.21865/RIDEP57.4.14
28. Köse E, Gökçe H, Toktaş N, Lapa TY, Kaas ET. Measurement invariance of the satisfaction with leisure satisfaction scale by gender, marital status, and age. Psicol. Reflex. Crit. 2024;37:1. DOI: https://doi.org/10.1186/s41155-023-00282-y
29. González-Gijón G, Soriano-Díaz A. Análisis psicométrico de una escala para la detección de la violencia en las relaciones de pareja en jóvenes. RELIEVE [internet]. 2021 [citado 2024 jun. 15]; 27(1):4. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=91668059004
30. R Core Team. R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria [internet]. 2024 [citado 2024 jun. 15]. Disponible en: https://www.gbif.org/es/tool/81287/r-a-language-and-environment-for-statistical-computing
31. Posit Team. RStudio: Integrated development environment for R. Posit software, PBC, Boston, MA [internet]. 2024 [citado 2024 jun. 2]. Disponible en: https://www.r-project.org/conferences/useR-2011/abstracts/180111-allairejj.pdf
32. Epskamp S. SemPlot: Path diagrams and visual analysis of various SEM packages’ output. CRAN: Contributed Packages. The R Foundation [internet]. 2022 [citado 2024 jun. 3]. Disponible en: https://sachaepskamp.r-universe.dev/semPlot
33. Iannone R, Cheng J, Schloerke B, et al. gt: Easily Create Presentation-Ready Display Tables. CRAN: Contributed Packages. The R Foundation [internet]. 2024 [citado 2024 jun. 3]. Disponible en: https://gt.rstudio.com/
34. Sjoberg D, Whiting K, Curry M, et al. Reproducible summary tables with the gtsummary Package. The R Journal. 2021;13(1):570-80. DOI: https://doi.org/10.32614/RJ-2021-053
35. Taasoobshirazi G, Wang S. The performance of the SRMR, RMSEA, CFI, and TLI: An examination of sample size, path size, and degrees of freedom. J. Appl. Quant. Methods [internet]. 2016 [citado 2024 jun. 3]; 11(3):31-39. Disponible en: https://jaqm.ro/issues/volume-11,issue-3/pdfs/2_GI_SH_.pdf
36. Manzano A. Introducción a los modelos de ecuaciones estructurales. Investigación en Educación Médica. 2018;7(25):67-72. DOI: https://doi.org/10.1016/j.riem.2017.11.002
37. Martínez Ávila M. Análisis factorial confirmatorio: un modelo de gestión del conocimiento en la universidad pública. RIDE. Rev. Iberoam. Investig. Desarro. Educ. 2021;12(23),e059. DOI: https://doi.org/10.23913/ride.v12i23.1103
38. Stone BM. The Ethical Use of Fit Indices in Structural Equation Modeling: Recommendations for Psychologists. Front Psychol. 2021; 12:783226. DOI: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.783226
39. Ferrando PJ, Anguiano-Carrasco C. El análisis factorial como técnica de investigación en psicología. Papeles del Psicólogo [internet]. 2010 [citado 2024 may. 3]; 31(1):18-33. Disponible en: https://www.papelesdelpsicologo.es/resumen?pii=1793
40. Cheung GW, Cooper-Thomas HD, Lau RS, Wang LC. Reporting reliability, convergent and discriminant validity with structural equation modeling: A review and best-practice recommendations. Asia Pac J Manag. 2024;41:745-83. DOI: https://doi.org/10.1007/s10490-023-09871-y
41. Costa Rica, Asamblea Legislativa. Ley 9234, Ley Reguladora de Investigación Biomédica [internet]. 2014 abr. 22. [citado 2025 may. 31]. Disponible en: http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=77070&nValor3=96424&strTipM=TC
42. Organización Panamericana de la Salud, Organización Mundial de la Salud. Declaración de Helsinki de la AMM – Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos [internet]. 2024 [citado 2025 may. 31]. Disponible en: https://www.paho.org/es/documentos/declaracion-helsinki-amm-principios-eticos-para-investigaciones-medicas-seres-humanos
43. Roco-Videla A, Flores S, et al. Alpha de Cronbach y su intervalo de confianza. Nutr. Hosp. 2024; 41(1):270-1. DOI: https://dx.doi.org/10.20960/nh.04961
Downloads
Published
How to Cite
License
Copyright (c) 2025 Universidad de Antioquia

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
The contents of the articles are the responsibility of the authors
The editorial committee has editorial independence from the National School of Public Health "Héctor Abad Gómez" of the University of Antioquia.
The editorial committee is not responsible for aspects related to copying, plagiarism or fraud that may appear in the articles published in it.
When you are going to reproduce and disclose photographs or personal data in printed or digital format, informed consent is required. Therefore, this requirement is required of the author at the time of receipt of the manuscript.
Authors are responsible for obtaining the necessary permissions to reproduce any material protected by reproduction rights.
The authors preserve the moral rights and assign the economic rights that will correspond to the University of Antioquia, to publish it, distribute electronic copies, include them in indexing services, directories or national and international databases in Open Access, under the Creative Commons Attribution license -Not Commercial-Share Equal 4.0 International Commercial (CC BY-NC-SA) which allows others to distribute, remix, retouch, and create from the work in a non-commercial way, as long as the respective credit and license are granted. new creations under the same conditions.
The authors will sign the declaration of transfer of economic rights to the University of Antioquia, after the acceptance of the manuscript.
The editorial committee reserves the right to reject the articles whose authors do not offer satisfactory explanations about the contribution of each author, to meet the criteria of authorship in the submission letter. All authors must meet the four criteria of authorship according to ICMJE: "a) .- That there is a substantial contribution to the conception or design of the article or to the acquisition, analysis or interpretation of the data. b) That they have participated in the design of the research work or in the critical review of its intellectual content. c) .- That has been intervened in the approval of the final version that will be published.d). That they have the capacity to respond to all aspects of the article in order to ensure that issues related to the accuracy or integrity of any part of the work are adequately investigated and resolved. "


--
--
