Tendências da mortalidade nos departamentos da região do Pacífico da Colômbia (2002-2014)
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.rfnsp.v38n1e335788Palavras-chave:
mortalidade, causas de morte, transição epidemiológica, ColômbiaResumo
Objetivo: Descrever o perfil e a tendência da mortalidade geral e específica, durante o período 2002-2014, dos departamentos da região do Pacífico da Colômbia: Cauca, Chocó, Nariño e Valle del Cauca. Metodologia: Estudo descritivo-ecológico que utiliza dados secundários sobre mortalidade, nascimentos e projeções populacionais do Departamento Administrativo Nacional de Estatística (dane). Calcularam-se taxas anuais de mortalidade geral e específica (por idade, sexo e para seis grandes grupos de causas de morte), usando a lista curta de classificação de causas de mortalidade 6/67 da Organização Pan-Americana da Saúde (paho) (doenças transmissíveis, neoplasias / tumores, doenças do sistema circulatório, condições originadas no período perinatal, causas externas e outras causas). As tendências foram avaliadas através de um modelo de regressão de Poisson com efeitos aleatórios. Resultados: Maior mortalidade foi encontrada no sexo masculino (razão homem / mulher entre 1,26-1,61) e na população acima de 65 anos. Uma tendência descendente na mortalidade geral foi observada nos quatro departamentos, sendo o Valle del Cauca aquele com as maiores taxas de mortalidade geral e específica. As principais causas de morte, e com tendência ascendente, foram as doenças do sistema circulatório, seguidas por outras causas, causas externas e neoplasias. Conclusões: A mortalidade geral apresentou tendência descendente, com maior magnitude nos homens, e risco diferencial segundo o sexo partindo de 15-19 anos, atribuído ao grupo de causas externas. As principais causas de morte foram as doenças do sistema circulatório, seguido por todas as outras causas e neoplasias. As causas externas mostraram uma tendência acentuada ao declínio.
Downloads
Referências
(1). Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía (celade), Comisión Económica para América Latina y el Caribe (cepal), Observartorio demográfico. Mortalidad. [internet]; 2007. [citado 2018 oct. 10]. Disponible en: https://repositorio.cepal.org/ bitstream/handle/11362/7121/1/S0701080_mu.pdf
(2). McKeown RE. The Epidemiologic Transition: Changing Patterns of Mortality and Population Dynamics. Am. J. Lifestyle Med. 2009;3(1 Suppl.):19S-26S.
(3). Organización Panamericana de la Salud. Transición demográfica en las Américas. Boletín Epidemiológico [internet]. 1994;15(1):45-8. [citado 2017 ago. 28]. Disponible en: http:// iris.paho.org/xmlui/bitstream/handle/123456789/32187/18847. pdf?sequence=1&isAllowed=y
(4). Frenk J, Frejka T, Bobadilla JL, et al. La transición epidemiológica en América Latina. Bol. Oficina Sanit. Panam. [internet]. 1991 [citado 2017 ago. 17]; 6(111):485-96. Disponible en: http:// iris.paho.org/xmlui/bitstream/handle/123456789/16560/ v111n6p485.pdf?sequence=1&isAllowed=y
(5). Organización Mundial de la Salud (oms). Las 10 principales causas de defunción [internet]. 2018 [citado 2017 sep. 11]. Disponible en: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/ fs310/es/
(6). Di Cesare M. El perfil epidemiológico de América Latina y el Caribe: desafíos, límites y acciones. Comisión Económica para América Latina y el Caribe (cepal) [internet]; 2011 [citado 2017 sep. 4]. Disponible en: https://repositorio.cepal.org/bitstream/ handle/11362/3852/1/S2011938.pdf
(7). Ministerio de Salud y Protección Social, Dirección de Epidemiología y Demografía. Grupo asis. Análisis de Situación de Salud (asis) Colombia, 2016 [internet]; 2016 [citado 2018 abr. 13]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/ BibliotecaDigital/RIDE/VS/ED/PSP/asis-colombia-2016.pdf
(8) .Evans R, Pérez J, Bonilla R. Análisis de la mortalidad por enfermedades cerebrovasculares en Costa Rica entre los años 1920-2009. Arch. Cardiol. México [internet]. 2016 [citado 2017 sep. 3]; 86(4):358-66. Disponible en: http://linkinghub.elsevier. com/retrieve/pii/S1405994016300404. doi: http://dx.doi. org/10.1016/j.acmx.2016.05.009
(9). Hernández H, Macías G. Análisis de la tendencia temporal de la mortalidad por diabetes mellitus en Argentina, 1990-2013. Rev. Panam. Salud Pública. 2017;41(5):1-7.
(10). Cardona Arango D, Escané G, Fantín MA, et al. Mortalidad por causas externas: un problema de salud pública. Argentina, Chile y Colombia. 2000-2008. Población y Salud en Mesoamérica. 2013;10(2):1-13.
(11). Cardona D, Peláez E, Aidar T, et al. Mortalidad por causas externas en tres ciudades latinoamericanas: Córdoba (Argentina), Campinas (Brasil) y Medellín (Colombia), 1980-2005. Rev. Bras. Estud. Popul. 2008;25(2):335-52. doi: http://dx.doi.org/10.1590/ S0102-30982008000200009
(12). Cardona AMS, Arango DC, Fernández DYB, et al. Mortality in traffic accidents with older adults in Colombia. Rev. Saúde Pública [internet]. 2017 [citado 2017 sep. 1]; 51:1-21. Disponible en: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034- 89102017000100216&lng=en&nrm=iso&tlng=en%5Cnhttp:// www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28355347%5Cnhttp://www. pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=PMC5344075. doi: http://dx.doi.org/10.1590/s1518-8787.2017051006405
(13). Chaparro-Narváez P, Cotes-Cantillo K, León-Quevedo W, et al. Mortalidad por homicidios en Colombia, 1998-2012. Biomédica [internet]. 2016 [citado 2017 sep. 1]; 36(4):572-82. Disponible en: http://www.revistabiomedica.org/index.php/biomedica/ article/view/2811. doi: https://doi.org/10.7705/biomedica. v36i4.2811
(14). Bravo LE, García LS, Carrascal E, et al. Burden of breast cancer in Cali, Colombia: 1962-2012. Salud Publica Mex. 2014;56(5):448- 56. doi: https://doi.org/10.21149/spm.v56i5.7370
(15). Maria Virgínio de Sousa A, Carla Alves Teixeira C, da Silva Medeiros S, et al. Mortalidade por câncer do colo do útero no estado do Rio Grande do Norte, no período de 1996 a 2010: tendência temporal e projeções até 2030. Epidemiol e Serviços Saúde [internet]. 2016 [citado 2017 sep. 3]; 25(2):1- 12. Disponible en: http://www.scielo.br/pdf/ress/v25n2/2237- 9622-ress-25-02-00311.pdf doi: https://doi.org/10.5123/S1679- 49742016000200010
(16). Cardona D, Agudelo HB. Tendencias de mortalidad en población adulta, Medellín 1994-2003. Biomédica [internet]. 2007;27(3):352-63. [citado 2017 Jul. 6]. Disponible en: https:// revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/198. doi: https://doi.org/10.7705/biomedica.v27i3.198
(17). Departamento Administrativo Nacional de Estadística (dane) Colombia. Proyecciones de población municipales por área 2005-2020 [internet]. 2011 [citado 2017 sep. 11]. Disponible en: https://goo.gl/5Ghk8n
(18). Sociedad Geográfica de Colombia. Geografía de Colombia, Departamentos de Colombia, Fichas temáticas [internet]; 2011 [citado 2017 nov. 11]. Disponible en: http://www.sogeocol.edu. co/dptosyciud.htm
(19). Departamento Nacional de Planeación. Indicadores sociales departamentales. Boletines Sistema de Indicadores Sociodemográficos. [internet]; 2005 [citado 2017 nov. 11]. Disponible en: https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/Desarrollo Social/boletin37.pdf
(20). Departamento Administrativo Nacional de Estadística (dane). Estadísticas vitales [internet]; s. f. [citado 2017 apr. 11]. Disponible en: http://microdatos.dane.gov.co/index.php/catalog/ MICRODATOS/about_collection/22/5
(21). Pan American Health Organization (paho). New paho List 6/67 for Tabulation of icd-10 Mortality Data. Epidemiol Bull [internet]; 1999. [citado 2017 abr. 30]; 20(3):4-9. Disponible en: http://iris.paho.org/xmlui/handle/123456789/31900
(22). Naghavi M, Wang H, Lozano R, et al. Global, regional, and national age-sex specific all-cause and cause-specific mortality for 240 causes of death, 1990-2013: A systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2013. Lancet [internet]. 2015 [citado 2017 nov. 17]; 385(9963):117-71. Disponible en: https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140- 6736(14)61682-2/fulltext. doi: http://dx.doi.org/10.1016/S0140- 6736(14)61682-2
(23). Phillips DE, Lozano R, Naghavi M, et al. A composite metric for assessing data on mortality and causes of death: The vital statistics performance index. Popul. Health Metr. [internet]. 2014 [citado 2017 nov. 17] ;12(1):14. Disponible en: http://pophealthmetrics. biomedcentral.com/articles/10.1186/1478-7954-12-14
(24). Spiegelhalter DJ, Thomas A, Best NG, et al. WinBugs: user manual, version 1.4. Cambridge, u.k.: mrc Biostatistics Unit, editor. 2003.
(25). Paulino C., Turkman M, Murteira B. Estatística bayesiana. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian; 2003.
(26). Acosta K, Romero J. Cambios recientes en las principales causas de mortalidad en Colombia. Documentos de Trabajo Sobre Economía Regional. Cartagena: Banco de la República – Sucursal Cartagena; 2014.
(27). Organización Panamericana de la Salud. Salud en las Americas 2007 Volumen I - Regional. N.º 622 [internet]; 2007 [citado 2018 may. 16]. Disponible en: http://www.paho.org/cor/index. php?option=com_docman&task=doc_view&gid=256&Itemid=
(28). Caicedo-Velásquez B, Álvarez-Castaño LS, Marí-Dell’Olmo M, et al. Evolución de las inequidades en mortalidad por causas externas entre los municipios de Antioquia (Colombia). Gac. Sanit. 2016;30(4):279-86. doi: http://dx.doi.org/10.1016/j. gaceta.2016.02.010
(29). Moura EC de, Gomes R, Falcão MTC, et al. Gender inequalities in external cause mortality in Brazil, 2010. Ciênc. Saúde Colet [internet]. 2015 [citado 2017 sep. 15]; 20(3):779-88. Disponible en: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S1413-81232015000300779&lng=en&tlng=en. doi: http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232015203.11172014
(30). Sorenson SB. Gender disparities in injury mortality: Consistent, persistent, and larger than you’d think. Am J Public Health. 2011;101(Suppl. 1):S353-S8. doi: http://dx.doi.org/10.2105/ AJPH.2010.300029
(31). Chará Ordónez WD. Las víctimas del conflicto armado interno en Colombia, 1985-2015. Anuari del Conflicte Social 2015 [internet]. 2015 [citado 2017 sep. 18]; 47-80. Disponible en: http://revistes.ub.edu/index.php/ACS/article/ viewFile/16002/19048http://revistes.ub.edu/index.php/ACS/ article/viewFile/16002/19048
(32). Piñeros M, Gamboa O, Hernández-Suárez G, et al. Patterns and trends in cancer mortality in Colombia 1984-2008. Cancer Epidemiol. 2013;37(3):233-9. doi: http://dx.doi.org/10.1016/j. canep.2013.02.003
(33). Pardo C, de Vries E, Buitrago L, et al. Atlas de mortalidad por cáncer en Colombia (4.a ed. Bogotá: Instituto Nacional de Cancerología, Instituto Geográfico Agustín Codazzi; 2017.
(34). Colombia, Ministerio de Salud y Protección Social, Dirección de Epidemiología y Demografía, Grupo asis. Análisis de situación de salud según regiones Colombia; 2013.
(35). Gonzalez MA, Martin L, Munoz S, Jacobson JO. Patterns, trends and sex differences in hiv/aids reported mortality in Latin American countries: 1996-2007. bmc Public Health [internet]. 2011 [citado 2017 sep. 18]; 11(1):605. Disponible en: http:// www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=31733 48&tool=pmcentrez&rendertype=abstract doi: http://dx.doi. org/10.1186/1471-2458-11-605
(36). Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social, y Profamilia. (2017). Publicación Encuesta Nacional de Demografía y Salud. ends; 2015. [citado 2018 may. 1]. Disponible en: https://www. minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/ED/ GCFI/libro-ends-2015.zip
(37). Departamento Nacional de Estadística (dane). Censo General 2005 [internet]; 2005 [citado 2018 oct. 10]. Disponible en: https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/ demografia-y-poblacion/censo-general-2005-1
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2020 Facultad Nacional de Salud Pública
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
El autor o los autores conserva(n) los derechos morales y cede(n) los derechos patrimoniales que corresponderán a la Universidad de Antioquia, para publicarlo, distribuir copias electrónicas, incluirlas en servicios de indización, directorios o bases de datos nacionales e internacionales en Acceso Abierto, bajo la licencia Creative Commons Atribución-No Comercial-Compartir Igual 4.0 Internacional Comercial (CC BY-NC-SA) la cual permite a otros distribuir, remezclar, retocar y crear a partir de la obra de modo no comercial, siempre y cuando se dé crédito respectivo y licencien las nuevas creaciones bajo las mismas condiciones.