Reprodutibilidade e validade da Picker Patient Experience (versão com 26 itens) em participantes da pesquisa em Medellín, Colômbia, em 2018
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.rfnsp.v38n1e338423Palavras-chave:
serviços de saúde, qualidade dos cuidados de saúde, pesquisa em serviços de saúde, assistência ao paciente, satisfação do paciente, psicometria, Picker Patient Experience com versão com 26 itens, ColômbiaResumo
Objetivo: Avaliar a reprodutibilidade e a validade do Picker Patient Experience versão com 26 itens, em participantes de pesquisas de uma instituição altamente complexa em Medellín, na Colômbia, em 2018. Métodos: Avaliação psicométrica em 241 sujeitos, através da confiabilidade com o alfa de Cronbach, consistência interna com correlações de Spearman, validade de aparência, conteúdo e preditiva com análise fatorial. Resultados: Mais de 90% dos participantes qualificaram positivamente a clareza das informações, o relacionamento com a equipe de assistência e o atendimento. O alfa de Cronbach foi de 0,70 (intervalo de confiança —IC— 95 % = 0,64-0,76); as correlações na consistência interna foram superiores a 0,30 na metade dos itens; na validade do conteúdo, a percentagem de sucesso foi superior a 90 %; a validade preditiva foi moderada, com proporção da variância explicada de 55 %. Em uma escala de zero (pior resultado) a cem (o melhor), 50 % dos valores centrais da Paciente Picker Experience oscilou entre 80,8 e 92,3, com um intervalo entre 62 e 98, demonstrando a excelente percepção de qualidade no grupo de estudo, sem diferenças estatísticas segundo a idade, o número de filhos, a escolaridade, a condição socioeconômica da moradia, o estado civil nem a ocupação. Somente foi achada associação estatística com o sexo, sendo mais baixa a mediana dos pontos nas mulheres (Me = 85; intervalo interquartil — RI— = 81-92) em comparação aos homens (Me = 87; RI = 83-94). Conclusão: Existe uma escala reproduzível, válida e útil para a percepção de qualidade em pesquisas com 26 itens, correspondendo a uma modificação da versão em espanhol da versão Picker Patient Experience com 33 itens. Isso é de grande relevância, considerando que a qualidade da assistência requer a inclusão da perspectiva do paciente em constructos psicometricamente robustos.
Downloads
Referências
(1). Peyrot M, Cooper PD, Schnapf D. The Great Gap. Consumer satisfaction and perceived quality of outpatient health services. J Health Care Mark. 1993;13(1):24-33.
(2). Bowers MR, Swan JE, Koehler WF. What attributes determine quality and satisfaction with health care delivery? Health Care Manage Rev. 1994;19(4):49-55.
(3). Castro CS, Moreno CR, Paredes HD. Calidad del cuidado de enfermería y grado de satisfacción del usuario externo del Centro de Salud San Juan, año 2016 [tesis de licenciatura]. [Iquitos]: Universidad Nacional de la Amazonía Peruana [internet]; 2016 [citado 2019 nov. 12]. Disponible en: http://repositorio. unapiquitos.edu.pe/handle/UNAP/4461.
(4). Lam SSK. servqual: A tool for measuring patients’ opinions of hospital service quality in Hong Kong. Total Qual Manag. 1997;8(4):145-52. doi: https://doi.org/10.1080/0954412979587.
(5). Donabedian A. La investigación sobre la calidad de la atención médica. Salud Pública Méx. 2014;28(3):324-7.
(6). Colombia, Congreso de la República. Ley 100, por la cual se crea el sistema de seguridad social integral y se dictan otras disposiciones (1993 dic. 23).
(7). Torres C, Páez A, Rincón L, et al. Reproducibilidad del cuestionario: calidad de cuidados de enfermería en pacientes hospitalizados. Rev. Cuid. 2016;7(2):1338-44. doi: https://doi. org/10.15649/cuidarte.v7i2.339.
(8). Cabrera G, Londoño J, Bello L. Validación de un instrumento para medir calidad percibida por usuarios de hospitales de Colombia. Rev. Salud Pública. 2008;10(3):443-51.
(9). Barrio I, Simón P, Sánchez C, et al. Adaptación transcultural y validación del Picker Patient Experience Questionnaire-15 para su uso en población española. Rev Calid Asist. 2009;24(5):192-206.
(10). Mogollones DP, Santana DB, Volke KA. Patient Experience: una nueva mirada para la calidad en salud. [tesis de licenciatura]. [Valdivia]: Facultad de Medicina Universidad Austral de Chile [internet]; 2014 [citado 2019 nov. 12]. Disponible en: http:// cybertesis.uach.cl/tesis/uach/2014/fmm696p/doc/fmm696p.pdf.
(11). Zavala S, Alfaro-Mantilla J. Ética e investigación. Rev Peru Med Exp Salud Pública. 2011;28(4):664-9.
(12). National Health Service (nhs), National Quality Board (nqb). Guidance Patient Experience Framework. United Kingdom: nhs. 2012.
(13). Jenkinson C, Coulter A, Bruster S, et al. Patients’ experiences and satisfaction with health care: Results of a questionnaire study of specific aspects of care. Qual Saf Health Care. 2002;11(4):335-9. doi: http://dx.doi.org/10.1136/qhc.11.4.335
(14). Jenkinson C, Coulter A, Bruster S. The Picker Patient Experience Questionnaire: Development and validation using data from in-patient surveys in five countries. Int J Qual Heal Care. 2002;14(5):353-8. doi: https://doi.org/10.1093/intqhc/14.5.353.
(15). Jenkinson C, Coulter A, Gyll R, et al. Measuring the experiences of health care for patients with musculoskeletal disorders (msd): development of the Picker msd questionnaire. Scand J Caring Sci. 2002;16(3):329-33. doi: https://doi.org/10.1046/j.1471- 6712.2002.00088.x.
(16). Asociación Médica Mundial (amm). Declaración de Helsinki de la amm – Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. [internet]; 2013 [citado 2019 nov. 12]. Disponible en: https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinki-de-la-amm-principios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/.
(17). Colombia, Ministerio de Salud. Resolución 8430, por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud (1993 oct. 4).
(18). Kerlinger F. Investigación del comportamiento (2.a ed.). México: McGraw-Hill; 1988.
(19). Vet H de, Terwee B, Mokkink L. Measurement in Medicine: A Practical Guide. New York: Cambridge University Press; 2001.
(20). Pérez-Gil JA, Moscoso SC, Rodríguez RM. Validez de constructo: el uso de análisis factorial exploratorio-confirmatorio para obtener evidencias de validez. Psicothema. 2000;12(2):442-6.
(21). Segall A, Roberts LW. A comparative analysis of physician estimates and levels of medical knowledge among patients. Sociol Heal Illn. 1980;2(3):317-34. doi: https://doi.org/10.1111/1467- 9566.ep11340704.
(22). Alonso R, Blanco M, Gayoso P. Validación de un cuestionario de calidad de cuidados de enfermería. Rev. Calid Asist. 2005;20(5):246-50. doi: https://doi.org/10.1016/S1134- 282X(05)75092-2.
(23). Silva-Fhon J, Ramón-Cordova S, Vergaray-Villanueva S, et al. Percepción del paciente hospitalizado respecto a la atención de enfermería en un hospital público. Enfermería Univ. 2015;12(2):80-87. doi: https://doi.org/10.1016/j. reu.2015.04.001.
(24). Mira J, Aranaz J, Rodriguez J, et al. Servqhos: un cuestionario para evaluar la calidad percibida de la asistencia hospitalaria. Med Prev. 1998;4:12-18.
(25). Granado S, Rodríguez C, Olmedo M, et al. Diseño y validación de un cuestionario para evaluar la satisfacción de los pacientes atendidos en las consultas externas de un hospital de Madrid en 2006. Rev Esp Salud Pública. 2007;81(6):637-45.
(26). García Fernández FP, Pancorbo Hidalgo PL, Carmen Rodríguez Torres M Del, et al. Construcción y validación de un cuestionario para valorar la satisfacción de los usuarios de cirugía mayor ambulatoria. Enferm Clín. 2001;11(4):146-54. DOI: https://doi. org/10.1016/S1130-8621(01)73708-4.
(27). Donabedian A. Quality assurance in our health care system. Qual Assur Util Rev. 1986;1(1):6-12. doi: https://doi. org/10.1177/0885713x8600100104.
(28). Duque Oliva EJ. Revisión del concepto de calidad del servicio y sus modelos de medición. Innovar. 2005;15(25):64-80.
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2020 Facultad Nacional de Salud Pública
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
El autor o los autores conserva(n) los derechos morales y cede(n) los derechos patrimoniales que corresponderán a la Universidad de Antioquia, para publicarlo, distribuir copias electrónicas, incluirlas en servicios de indización, directorios o bases de datos nacionales e internacionales en Acceso Abierto, bajo la licencia Creative Commons Atribución-No Comercial-Compartir Igual 4.0 Internacional Comercial (CC BY-NC-SA) la cual permite a otros distribuir, remezclar, retocar y crear a partir de la obra de modo no comercial, siempre y cuando se dé crédito respectivo y licencien las nuevas creaciones bajo las mismas condiciones.