Expulsión de extranjeros: La aplicación de la Convención sobre los Derecho del Niño en la jurisprudencia chilena

Palabras clave: expulsión de extranjeros, interés superior del niño, Convención sobre los Derechos del Niño, protección de la familia, jurisprudencia chilena

Resumen

Los tribunales de justicia como órganos del Estado están obligados a respetar y promover los derechos humanos. Chile es un Estado miembro de los sistemas internacionales de protección de estos derechos, por tanto, debiese aplicar las normas internacionales protectoras de los derechos de los migrantes en la revisión judicial de órdenes de expulsión. Este artículo revisa si la jurisprudencia chilena aplica normas internacionales en los juicios de amparos que tienen por objeto reclamar de órdenes de expulsión en el período 2008-18. El análisis muestra que no existe una tendencia mayoritaria a la aplicación directa del derecho internacional, quizás porque, si bien los tratados sobre derechos humanos han sido ratificados y puestos en vigencia interna, la vetusta legislación interna migratoria no incorpora expresamente estos estándares. Las cortes refieren expresamente a los tratados internacionales solo en un 10 % de la muestra. El tratado más utilizado ha sido la Convención sobre los Derechos del Niño, seguido por la Convención Americana sobre Derechos Humanos. La protección de la familia o los principios de la unidad familiar y del interés superior del niño han sido identificados como parámetros relevantes a considerar antes de dar a lugar a la expulsión de un extranjero.Los tribunales de justicia como órganos del Estado están obligados a respetar y promover los derechos humanos. Chile es un Estado miembro de los sistemas internacionales de protección de estos derechos, por tanto, debiese aplicar las normas internacionales protectoras de los derechos de los migrantes en la revisión judicial de órdenes de expulsión. Este artículo revisa si la jurisprudencia chilena aplica normas internacionales en los juicios de amparos que tienen por objeto reclamar de órdenes de expulsión en el período 2008-18. El análisis muestra que no existe una tendencia mayoritaria a la aplicación directa del derecho internacional, quizás porque, si bien los tratados sobre derechos humanos han sido ratificados y puestos en vigencia interna, la vetusta legislación interna migratoria no incorpora expresamente estos estándares. Las cortes refieren expresamente a los tratados internacionales solo en un 10 % de la muestra. El tratado más utilizado ha sido la Convención sobre los Derechos del Niño, seguido por la Convención Americana sobre Derechos Humanos. La protección de la familia o los principios de la unidad familiar y del interés superior del niño han sido identificados como parámetros relevantes a considerar antes de dar a lugar a la expulsión de un extranjero.

|Resumen
= 95 veces | PDF
= 18 veces| XHTML
= 20 veces| HTML
= 13 veces|

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Aleinikoff, T. (2002). Diálogo Internacional sobre la Migración n° 3. Un análisis sobre normas jurídicas internacionales y migración. Ginebra: OIM.

Arlettaz, F. (2016). La expulsión de extranjeros en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Boletín Mexicano de Derecho Comparado, 49(145), 13-45.

Bassa, J. y Torres, F. (2015). Desafíos para el ordenamiento jurídico chileno ante el crecimiento sostenido de los flujos migratorios. Estudios Constitucionales, 13(2), 103-124.

Ceriani, P. (2013). Entrada y permanencia de migrantes: notas críticas desde un enfoque de derechos. En H. De la Fuente (ed.), Le Monde diplomatique, Migraciones. Conferencia Internacional sobre Migraciones y Derechos Humanos: Estándares y prácticas (pp. 15-21). Chile: Editorial Aún creemos en los sueños.

Chile, Corte de Apelaciones de Arica, (2017) rol n.º 196.

Chile, Corte de Apelaciones de Iquique, (2015) rol n.º 70.

Chile, Corte de Apelaciones de Iquique, (2016) rol n.º 139.

Chile, Corte de Apelaciones de Santiago, (2013) rol n.º 1244.

Chile, Corte de Apelaciones de Santiago, (2016) rol n.º 31.

Chile, Corte de Apelaciones de Santiago, (2018) rol n.º 284.

Chile, Corte de Apelaciones de Temuco, (2015) rol n.º 1171.

Chile. Ministerio del Interior. (1975). Decreto Ley Nº 1094. Establece normas sobre extranjeros en Chile.

Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2013). Caso Familia Pacheco Tineo vs. Bolivia. Serie C n.º 272, 2013.

Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2014). Caso de personas dominicanas y haitianas expulsadas vs. República Dominicana. Serie C n.º 282, 2014.

Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2014). Opinión Consultiva OC-21/14 sobre derechos y garantías de niñas y niños en el contexto de la migración y/o en necesidad de protección internacional. Serie A n.º 21, 2014.

Chile. Constitución Política de la República de Chile. (1980). Constitución Política de la República de Chile.

Chile, Corte Suprema, (2013) rol n.º 66.

Chile, Corte Suprema, (2013) rol n.º 3057.

Chile, Corte Suprema, (2013) rol n.º 6366.

Chile, Corte Suprema, (2013) rol n.º 6649.

Chile, Corte Suprema, (2013) rol n.º 13038.

Chile, Corte Suprema, (2013) rol n.º 3436.

Chile, Corte Suprema, (2014) rol n.º 7804.

Chile, Corte Suprema, (2014) rol n.º 9081.

Chile, Corte Suprema, (2015) rol n.º 2309.

Chile, Corte Suprema, (2015) rol n.º 3694.

Chile, Corte Suprema, (2015) rol n.º 5276.

Chile, Corte Suprema, (2015) rol n.º 5277.

Chile, Corte Suprema, (2016) rol n.º 33257.

Chile, Corte Suprema, (2016) rol n.º 50010.

Chile, Corte Suprema, (2016) rol n.º 50031.

Chile, Corte Suprema, (2017) rol n.º 12208.

Chile, Corte Suprema, (2017) rol n.º 6754.

Chile, Corte Suprema, (2017) rol n.º 19208.

Chile, Corte Suprema, (2017) rol n.º 30361.

Chile, Corte Suprema, (2017) rol n.º 37229.

Chile, Corte Suprema, (2018) rol n.º 1152.

Chile, Corte Suprema, (2018) rol n.º 2268.

Convención de Viena sobre el derecho de los tratados. (1969). Convención de Viena sobre el derecho de los tratados.

Chile, Corte Suprema, (2018) rol n.º 2269.

Chile, Corte Suprema, (2018) rol n.º 2540.

Díaz, R.I. (2015). Aplicación del ius cogens en el ordenamiento jurídico interno. Santiago, Chile: Thomson Reuters.

Díaz, R.I. (2016). Ingreso y permanencia de las personas migrantes en Chile: Compatibilidad de la normativa chilena con los estándares internacionales. Estudios Constitucionales, 14(1), 179-220.

Domínguez Valverde, C.A. (2016). Derecho chileno migratorio a la luz del derecho migratorio internacional. Revista Chilena de Derecho, 43(1), 189-217.

Fernández, P. (2001). El derecho de reagrupación familiar de los extranjeros. Derecho y conocimiento, 1, 375-394.

Goic, J. M. (2004). El derecho a la reagrupación familiar de los inmigrantes. UNED. Teoría y realidad constitucional, 14(2), 239-271.

Nash, C. (2013). El principio pro persona en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. En H. Nogueira Alcalá (ed.), Diálogo judicial multinivel y principios interpretativos favor persona y de proporcionalidad (pp. 155-199). Santiago, Chile: Librotecnia.

Nash, C. y Núñez, C. (2017). Los usos del derecho internacional de los derechos humanos en la jurisprudencia de los tribunales superiores de justicia en Chile. Estudios Constitucionales 15(1), 15-54.

Núñez, C. (2015). Bloque de constitucionalidad y control de convencionalidad en Chile: avances jurisprudenciales. Anuario de Derechos Humanos 11, 157-169.

O’Donnell, D. (2007). Derecho internacional de los derechos humanos Normativa, jurisprudencia y doctrina de los sistemas universal e interamericano. México D.F.: Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Editorial Tierra Firme.

Organización de las Naciones Unidas ONU, Comité de Derechos del Niño. (2005). Observación General n.º 6. Trato de los menores no acompañados y separados de su familia fuera de su país de origen, 2005 (Documento CRC/GC/2005/6). Recuperado de https://tbinternet.ohchr.org/_layouts/15/treatybodyexternal/Download.aspx?symbolno=CRC%2fGC%2f2005%2f6&Lang=en

Organización de las Naciones Unidas ONU, Comité de Derechos del Niño (2013). Observación General n.º 14. Sobre el derecho del niño a que su interés superior sea una consideración primordial (artículo 3, párrafo 1), 2013 (Documento CRC/C/GC/14). Recuperado de https://tbinternet.ohchr.org/_layouts/15/treatybodyexternal/Download.aspx?symbolno=CRC%2fC%2fGC%2f14&Lang=en

Organización de las Naciones Unidas ONU, Comité de Derechos Humanos. (1986). Observación General n.º 15. La situación de los extranjeros con arreglo al Pacto, 1986 (Documento HRI/GEN/1/Rev.9). Recuperado de https://undocs.org/es/HRI/GEN/1/Rev.9 (Vol.II)

Organización de las Naciones Unidas ONU, Comité de Derechos Humanos. (1990). Observación General n.º 15. La familia (artículo 23), 1990. Recuperado de https://tbinternet.ohchr.org/_layouts/15/treatybodyexternal/Download.aspx?symbolno=INT%2fCCPR%2fGEC%2f6620&Lang=es

Organización de las Naciones Unidas, ONU, Comité de Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de sus Familiares y Comité de los Derechos del Niño. (2017). Observación general conjunta n.º 4, 2017 y n.º 23, 2017, respectivamente. sobre las obligaciones de los Estados relativas a los derechos humanos de los niños en el contexto de la migración internacional en los países de origen, tránsito, destino y retorno (Documento CMW/C/GC/4−CRC/C/GC/23). Recuperado de https://tbinternet.ohchr.org/_layouts/15/treatybodyexternal/Download.aspx?symbolno=CMW%2fC%2fGC%2f4&Lang=en

Organización de las Naciones Unidas ONU, Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial. (2015). Recomendación General XXX. La discriminación contra los no ciudadanos. Recuperado de

ONU, PIDCP. (1966). Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.

Ponce de León, S. (2018). ¿Existe clara distinción entre los conceptos jurídicos indeterminados y la discrecionalidad administrativa? En E. Soto (ed.), El Derecho Administrativo y la Protección de las Personas (pp. 61-77). Santiago: Ediciones UC.

Publicado
2019-12-19
Cómo citar
Díaz-Tolosa, R. I. (2019). Expulsión de extranjeros: La aplicación de la Convención sobre los Derecho del Niño en la jurisprudencia chilena. Estudios De Derecho, 77(169), 61-85. Recuperado a partir de https://revistas.udea.edu.co/index.php/red/article/view/340837
Sección
Sección temática:migraciones y derechos humanos