Evaluación de la prevención de la enfermedad y la promoción de la salud: factores que deben considerarse
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.rfnsp.711Palavras-chave:
Promoción de la salud, prevención de la enfermedadResumo
La literatura abunda en publicaciones que pretenden evaluar la promoción de la salud (PS) y la prevención de la enfermedad (PE), pero solo pocas de ellas se han tomado la molestia de precisar qué es lo que realmente evalúan. La falta de coherencia en los criterios del evaluador puede contribuir más a la subutilización y al desprestigio de ambas estrategias que a su aplicación exitosa. Este documento pretende facilitar a los evaluadores la adopción de criterios para evaluar la PS y la PE. Para ello se ha estructurado en tres secciones: la primera diferencia las nociones de PE y PS, estableciendo los rasgos esenciales de cada una de ellas, sus diferencias y estrechas relaciones; la segunda destaca algunos criterios que pudieran ser útiles para el diseño de sistemas de evaluación de la PE y la PS; al final se presenta un cuadro con algunos aspectos de la PE y la PS susceptibles de servir como indicadores para sistemas de evaluación.
Downloads
Referências
(1). Rootman I, Goodstadt M, Hyndman B, McQueenDV, et al. (eds). Evaluation in health promotion:Principles and perspectives. Geneve: WHO; 2003.
(2). Goodstadt MS, Hyndman B, McQueen DV, Po-tvin L, Rootman I, Springett J. Evaluation in heal-th promotion: synthesis and recommendations.WHO Reg Publ Eur Ser 2001;(92):517-533.
(3). Thompson JC. Program evaluation within a heal-th promotion framework. Can J Public Health1992; 83 (Suppl 1):S67-S71.
(4). Koepsell TD, Wagner EH, Cheadle AC, PatrickDL, Martin DC, Diehr PH, et al. Selected metho-dological issues in evaluating community-ba-sed health promotion and disease preventionprograms. Annu Rev Public Health 1992; 13:31-57. DOI: https://doi.org/10.1146/annurev.pu.13.050192.000335
(5). Akerman M, Mendes R, Bogus CM, WestphalMF, Bichir A, Pedroso ML. [Health promotionevaluation: focus on “healthy cities”]. Rev Sau-de Publica 2002; 36(5):638-646. DOI: https://doi.org/10.1590/S0034-89102002000600016
(6). Gómez-Arias R. La noción de salud pública: con-secuencias de la polisemia. Rev Fac Nac SaludPública 2002;20(1):101-116.
(7). Leavell H, Clark E. Textbook of preventive medicine. New York: McGraw-Hill; 1953. DOI: https://doi.org/10.1097/00000446-195401000-00025
(8). Bloom M. Primary prevention practices. Thou-sand Oaks, CA: Sage; 1996.
(9). Durlak J. Successful prevention programs forchildren and adolescents. New York: PlenumPress; 1997. DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-4899-0065-4
(10). Small S, Memmo M. Contemporary models ofyouth development and problem prevention:toward a clarification and elaboration of con-cepts and frameworks. Madison: Human Deve-lopment & Family Studies University of Wis-consin; 2002.
(11). Coie J, Watt N, West S, Hawkins J, Asarnow J,Markman H, et al. The science of prevention: Aconceptual framework and some directions for anational research program. Am Psychol 1993;48:1013-1022. DOI: https://doi.org/10.1037//0003-066X.48.10.1013
(12). O’Connor T, Rutter M. Risk mechanisms in deve-lopment: Some conceptual and methodologicalconsiderations. Dev Psychol 1996; 32:787-795. DOI: https://doi.org/10.1037//0012-1649.32.4.787
(13). Nutbeam D. Glosario de promoción de la salud.En: Organización Panamericana de la Salud. Pro-moción de la salud: una antología. Washington,DC: OPS; 1996. (Publicación Científica, 557).
(14). Cardona J. El concepto de salud, enfermedad ysalud pública según los diferentes modos deproducción. Medellín: Facultad Nacional de Salud Pública. Universidad de Antioquia; 1988.
(15). Franco S, Ochoa D, Hernández M. La promoción de la salud y la seguridad social. Bogotá:Corporación Salud y Desarrollo; 1995.
(16). Terris M. Concepts of health promotion: duali-ties in public health theory. J Public Health Po-licy 1992; 13(3):267-276. DOI: https://doi.org/10.2307/3342727
(17). Lalonde M. A new perspective on the health ofcanadians. Ottawa: Health and Welfare Cana-da; 1974.
(18). Green LW. National policy in the promotion ofhealth. Int J Health Educ 1979; 22:161-168.
(19). Green LW. Current report: Office of Health In-formation, Health promotion, Physical Fitnessand Sports Medicine. Health Educ 1980;11(2):28. DOI: https://doi.org/10.1080/00970050.1980.10619232
(20). Green LW, Iverson DC. School health educa-tion. Annu Rev Public Health 1982; 3:321-338. DOI: https://doi.org/10.1146/annurev.pu.03.050182.001541
(21). Perry CL, Jessor R. The concept of health promotion and the prevention of adolescent drugabuse. Health Educ Q 1985; 12(2):169-184. DOI: https://doi.org/10.1177/109019818501200204
(22). World Health Organization. Discussion document on the concept and principles of healthpromotion. Copenhagen: European Office of theWorld Health Organization;1984.
(23). Goodstadt MS, Simpson RI, Loranger P. Healthpromotion: A conceptual integration. Am J Heal-th Promot 1987; 1(3):58-63. DOI: https://doi.org/10.4278/0890-1171-1.3.58
(24). Kar SB. Health promotion indicators and actio-ns. New York: Springer; 1989.
(25). O ́Donell MP. Definition of health promotion.Part III: Expanding the definition. Am J HealthPromot 1989; 3(3):5. DOI: https://doi.org/10.4278/0890-1171-3.3.5
(26). Labonté R, Little S. Determinats of health: em-powering strategies for nurses. Vancouver: Re-gistered Nurses Association of British Colum-bia; 1992.
(27). Colombia. Ministerio de Salud. Resolución 4288de 1996, Nov. 20, por la cual se define el plan deatención básica (PAB) del Sistema General deSeguridad Social en Salud (SGSSS) y se dictanotras disposiciones. Bogotá: El Ministerio; 1996.
(28). Organización Mundial de la Salud. Carta deOttawa para la promoción de la salud. En: Orga-nización Panamericana de la Salud. Promociónde la salud: una antología. Washington, DC:OPS; 1996. (Publicación Científica, 557).
(29). McIntyre L. The evolution of health promotion.Probe 1992; 26(1):15-22.
(30). Kickbusch I. Promoción de la salud: una tipolo-gía. En: Organización Panamericana de la Salud.Promoción de la salud: una antología. Washington, DC: OPS; 1996. (Publicación Científica, 557).
(31). Downie R, et al. Health promotion: Models andvalues. Oxford: Oxford University; 1990.
(32). Petersen AR. Community development in heal-th promotion: empowerment or regulation? AustJ Public Health 1994; 18(2):213-217. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1753-6405.1994.tb00230.x
(33). Goodman RM, Speers MA, McLeroy K, Faw-cett S, Kegler M, Parker E, et al. Identifying anddefining the dimensions of community capaci-ty to provide a basis for measurement. HealthEduc Behav 1998; 25(3):258-278. DOI: https://doi.org/10.1177/109019819802500303
(34). Anderson R. Health promotion: An overview.Edinburgh: Scotish Health Education Group;1984.
(35). Green LW, Raeburn J. Contemporary develop-ments in health promotion: Definitions and cha-llenges. In: Bracht N (ed). Health promotion andthe community level. Thousand Oaks: Sage;1990.
(36). Shiell A, Hawe P. Health promotion communitydevelopment and the tyranny of individualism.Health Econ 1996; 5(3):241-247 DOI: https://doi.org/10.1002/(SICI)1099-1050(199605)5:3<241::AID-HEC197>3.0.CO;2-G
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
El autor o los autores conserva(n) los derechos morales y cede(n) los derechos patrimoniales que corresponderán a la Universidad de Antioquia, para publicarlo, distribuir copias electrónicas, incluirlas en servicios de indización, directorios o bases de datos nacionales e internacionales en Acceso Abierto, bajo la licencia Creative Commons Atribución-No Comercial-Compartir Igual 4.0 Internacional Comercial (CC BY-NC-SA) la cual permite a otros distribuir, remezclar, retocar y crear a partir de la obra de modo no comercial, siempre y cuando se dé crédito respectivo y licencien las nuevas creaciones bajo las mismas condiciones.
--
--
--
