Reseña del libro: Dom Pedro II: Um Traductor Imperial, Noêmia Guimarães Soares, Rosane de Souza y Sergio Romanelli, (Org.)

Authors

  • Elisa Galeano Universidad de Antioquia

DOI:

https://doi.org/10.17533/udea.mut.19317

Keywords:

.

Abstract

For most of the 19th century, Brazil was ruled by a constitutional monarchy headed by Don Pedro I, who, in the face of future political divisions, was forced to renounce his throne and leave Portugal. It was then that his son received an inescapable destiny: to be declared mayor in his 14 years to become Emperor of his nation, a task that he would carry out for the next 49 years of his life, between 1840 and 1889 when the military proclaimed it a Republic. and Termination with the Monarchy. This character, full of problems in the political, literary and public sphere of Brazil of his time, constitutes the protagonism of this work through which its organizers recall the history of the figure of Pedro de Alcántara, the name by which the Emperor Don Pedro II (1825-1891), called to be recognized as a man of letters, especially as a translator and not as a Monarch.

|Abstract
= 112 veces | PDF (ESPAÑOL (ESPAÑA))
= 65 veces|

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Elisa Galeano, Universidad de Antioquia

English-French-Spanish Translation Program; It is part of the Translation and Gender seedbed of the Translation Research Group of the Language School of the University of Antioquia. He is currently collaborating in the project "Translation and education in the press of an educational nature: importing pedagogical knowledge and adaptation to new contexts (1870-1886)"

Published

2014-04-29

How to Cite

Galeano, E. (2014). Reseña del libro: Dom Pedro II: Um Traductor Imperial, Noêmia Guimarães Soares, Rosane de Souza y Sergio Romanelli, (Org.). Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana De Traducción, 7(1), 218–222. https://doi.org/10.17533/udea.mut.19317