Reseña del libro: Dom Pedro II: Um Traductor Imperial, Noêmia Guimarães Soares, Rosane de Souza y Sergio Romanelli, (Org.)
DOI :
https://doi.org/10.17533/udea.mut.19317Mots-clés :
.Résumé
Pendant la majeure partie du XIXe siècle, le Brésil a été dirigé par une monarchie constitutionnelle dirigée par Don Pedro I, qui, face aux futures divisions politiques, a été contraint de renoncer à son trône et de quitter le Portugal. C'est alors que son fils reçoit un destin incontournable : être déclaré maire dans ses 14 ans pour devenir empereur de sa nation, une tâche qu'il accomplira pendant les 49 années suivantes de sa vie, entre 1840 et 1889 lorsque les militaires proclament c'est une République. et la résiliation avec la monarchie. Ce personnage, plein de problèmes dans la sphère politique, littéraire et publique du Brésil de son temps, constitue le protagoniste de cette œuvre à travers laquelle ses organisateurs rappellent l'histoire de la figure de Pedro de Alcántara, le nom par lequel l'empereur Don Pedro II (1825-1891), appelé à être reconnu comme homme de lettres, surtout comme traducteur et non comme monarque.
Téléchargements
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- La revista es el titular de los derechos de autor de los artículos, los cuales estarán simultáneamente sujetos a la Licencia de reconocimiento no comercial sin obra derivada de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada.
