Guest Editors Jorge Díaz-Cintas and Lydia Hayes share with us their insights on audiovisual translation into English to continue the conversation about their Special Issue "Role Reversal: AVT into English."

Continuing the conversation on our last special issue on audiovisual translation into English, Íkala organized a conversation between Professors Jorge Díaz-Cintas (UCL), Lydia Hayes (Bristol University), and our Editor in Chief Doris Correa (Universidad de Antioquia). In it, they discuss various aspects of the mutually enriching relation between the industry and the academia on a hotspot of AVT like Europe today. We hope you enjoy the chat and take a look at the special issue here.